Климатът: жертва на войните, която ще бъде излекувана от COP27

През март 2003 г. американски войник стои на стража до нефтен кладенец на нефтените находища в Румайла, запален от отстъпление на иракските войски. (Снимка от Марио Тама / Гети Имиджис)
През март 2003 г. американски войник стои на стража до нефтен кладенец на нефтените находища в Румайла, запален от отстъпление на иракските войски. (Снимка от Марио Тама / Гети Имиджис)

От Solange Lyhuitekong, изпълнителен секретар в Камерун за a World BEYOND WarНоември 16, 2022

Държави, политически, общностни или регионални групи са постоянно въвлечени в конфликт, който лесно се превръща във въоръжен, подпомогнат от разширяващата се оръжейна индустрия. Когато говорим за жертви на война, обикновено инстинктивно имаме предвид мъртви, изнасилени или разселени човешки същества, както и добитък. И все пак климатът е тиха и пренебрегвана жертва на въоръжения конфликт. Това придава значение на „Международния ден за предотвратяване на експлоатацията на околната среда по време на войни и конфликти“. Променящият се климат е жертва на война. Това е диагноза, която трябва да помогне в действията по време на 27-ата Конференция на страните по изменението на климата на ООН (COP27), която се провежда в Шарм ел-Шейх, Египет, за справяне с основната причина, която е войната.

Камерун е изправен пред войни от десетилетие след тероризма на Боко Харам в Далечния север и след това исканията на сепаратистите в Северозападния и Югозападния регион. От самото начало е лесно да преброим броя на убитите хора, изгорените села, унищожения добитък, забавянето на човешката дейност и т.н. Не забелязахме, че околната среда страда мълчаливо, под тежестта на войната, която я залива. Горите, почвата, въздухът, водата и канализацията са унищожени. За десет години въоръжен конфликт климатичната равносметка е катастрофална с въздействие върху психичното здраве на хората, които вече нямат реален контрол върху климата в своя регион. Пренаселеността на градовете в съседство с конфликтни зони поради масовото разселване на хора, бягащи от войната, допринася за климатичните промени. Бързата деградация и обедняване на почвата, причинени от военна техника и останки, са причинили недостига на хранителни продукти на пазарите.

За десет години война камерунците са свидетели на това как войните унищожават планетата от векове, тъй като наблюдаваните климатични промени са резултат от една напълно нефункционираща глобална система. Войната не е единствената причина, но изглежда е най-срамната човешка кауза, защото войната не е нито неизбежна, нито необходима, нито полезна, нито оправдана. Това са митовете, които нашата организация Word Beyond War, глобално движение за премахване на институцията на войната, действа, за да развенчае.

27-ата Световна конференция за изменението на климата носи надеждата да вярваме, че Обединените нации и всички гласове, събрани в Шарм ел-Шейх от 6 до 18 ноември, няма да останат безотговорни към унищожаването на нашата екосистема. Очакваме с нетърпение колективни действия за справяне с причините за войната и гарантиране, че човечеството говори само на езика на мира.

Климатът: жертва на войната срещу COP27

Les Etats, groupes politiques, communautaires ou régionaux se livrent sans cesse à des affrontements qui deviennent facilement armés, aidés par l'industrie florissante de l'armement. Parler de žrtve de guerre renvoie généralement par instinct aux êtres humains décédés, violés ou déplacés, ainsi qu'aux animaux. Pourtant, le climat est une žrtve silencieuse et négligée des conflits armés. Ceci donne son sens à la «journée internationale pour la prévention de l'exploitation de l'environnement en temps de guerre et de conflit». Промяната на климата е жертва на войната. Voici un diagnostic qui doit aider à l'action pendant la 27e conférence des partys au changement climatique des Nations unies (COP27) à Sharm El-Sheikh en Egypte, à savoir attaquer cette cause profonde qui est la guerre.

Il ya une décennie déjà que le Cameroun fait face aux guerres, suite au terrorisme de Boko Haram à l'Extrême-Nord et ensuite aux requestes des séparatistes dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest. Depuis le début, on dénombre facilement le nombre de personnes tuées, les villages brulés, le bétail détruit, on constate le ralentissement de l'activité humaine, etc. Les forêts sont détruites, l'oxygène est réduit, la faune et la flore périssent . Mais on ne constate pas que les plantes meurent sans pousser un cri, l'environnement souffre en silence, sous le poids de la guerre qui l'accable. En dix ans de conflits armés, le bilan climatique est catastrophique : l'écosystème subit une destruction qui provoque la stérilité des sols, la pollution de l'environnement, avec des conséquences sur la santé mentale des populations, qui n'ont plus une maitrise réelle sur le climat de leur région et même du pays. La destruction des forets par les feux pendant les combats provoque la pollution, la temperature des sols, de l'air et de l'eau change continuellement. Le surpeuplement des grandes agglomérations voisines des régions en conflit du fait des déplacements massifs des personnes fuyant la guerre contribue à ces changes climatiques. La rereté des produits vivriers sur les marchés serait due à la dégradation rapide et l'appauvrissement des sols provoqués par les équipements et restes militaires.

En dix ans de guerre, les camerounais ont pu voir comment les guerres détruisent le monde depuis des siècles, car les changes climatiques observés sont l'apanage d'un système mondial totalement déréglé. La guerre n'est pas l'unique reason, mais apparaît comme la cause humaine la plus honteuse, parce que la guerre n'est pas inévitable, elle n'est pas nécessaire, elle n'est pas bénéfique, elle n'est pas justifiée. Il s'agit là des mythes que Word Beyond War, un mouvement mondial visant à abolir l'institution de la guerre, travaille à déconstruire. La 27e conférence mondiale sur les changes climatiques donne à notre organization l'opportunité de croire que les Nations unies et toutes les voix qui y sont réunies ne resteront pas indifférents face à la destruction de notre écosystème, mais agiront ensemble pour mettre fin aux guerres et faire en sorte que l'humanité ne parle que le langage de la paix.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език