Празнувайте Деня на примирието, а не Ден на ветераните

От Дейвид Суонсън за Хуманистичният

Не празнувайте Ден на ветераните. Вместо това празнувайте деня на примирието.

Не празнувайте Ден на ветераните - заради това, което е станало, и още повече, заради това, което е заменило и изтрило от американската култура.

Бившият президент на Американската асоциация на хуманистите Кърт Вонегът веднъж написа: „Денят на примирието беше свещен. Денят на ветераните не е. Така че ще хвърля Деня на ветераните през рамото си. Ден на примирието ще го запазя. Не искам да изхвърлям никакви свещени неща. " Вонегът е имал предвид под „свещено“ прекрасно, ценно, което си струва да се пази. Той изброи Ромео и Жулиета и музиката като “свещени” неща.

Точно в 11th час на 11th ден на 11th месец, в 1918, 100 години преди това 11th ноември, хората в Европа изведнъж спряха стрелба един от друг. До този момент те убиваха и вземаха куршуми, падаха и крещяха, стенеха и умираха, от куршуми и от отровни газове. И тогава спряха на 11: 00 сутринта, преди един век. Спряха по график. Не беше, че са се уморили или са се разбрали. И преди, и след 11 часа те просто следваха заповедите. Споразумението за примирение, което приключи през Първата световна война, постави 11 часа като време за излизане, решение, което позволи 11,000 повече мъже да бъдат убити през 6 часа между споразумението и определения час.

Но този час през следващите години, този момент на прекратяване на война, която трябваше да сложи край на цялата война, този момент, който бе започнал световно празненство на радостта и възстановяването на някакво подобие на здрав разум, стана време на мълчание, звънене на звънене, запомняне и посвещаване на действително прекратяване на цялата война. Това беше денят на примирието. Това не беше празник на войната или на тези, които участват във войната, но от момента, в който войната свърши.

Конгресът прие резолюция за деня на примирието в 1926, призовавайки за „упражнения, предназначени да утвърждават мира чрез добра воля и взаимно разбирателство… приканвайки хората на САЩ да наблюдават деня в училища и църкви с подходящи церемонии за приятелски отношения с всички други народи.“ По-късно Конгресът добави, че 11th от ноември ще бъде „ден, посветен на световния мир“.

Нямаме толкова много празници, посветени на мира, които можем да си позволим да си спестим. Ако Съединените щати бяха принудени да премахнат военни празници, щеше да им се наложи да избират десетки, но мирните празници не растат по дърветата. Денят на майката е изчерпан от първоначалното си значение. Денят на Мартин Лутър Кинг е оформен около карикатура, която пропуска всякаква защита на мира. Денят на примирието обаче се завръща.

Денят на примирието, като ден за противопоставяне на войната, продължи в Съединените щати през 1950s и дори по-дълго в някои други държави под името Ден на възпоменанието. Едва след като Съединените щати подкопаха Япония, унищожиха Корея, започнаха Студената война, създадоха ЦРУ и създадоха постоянен военен индустриален комплекс с големи постоянни бази по целия свят, който правителството на САЩ преименува на Ден на примирието като Ден на ветераните. 1, 1954.

Денят на ветераните за повечето хора вече не е ден, който да окуражава края на войната или дори да се стреми към нейното премахване. Денят на ветераните дори не е ден, в който да оплакваме мъртвите или да се питаме защо самоубийството е най-убиецът на американските войски или защо толкова много ветерани нямат къщи. Денят на ветераните не се рекламира като провоен празник. Но главите на ветераните за мир са забранени в някои малки и големи градове, година след година, от участие в паради на Деня на ветераните, на основание че те се противопоставят на войната. Денят на ветераните паради и събития в много градове хвалят война, и почти всички похвали участието във войната. Почти всички събития в Деня на ветераните са националистически. Малцина насърчават „приятелски отношения с всички останали народи“ или работят за установяване на „световен мир“.

За този предстоящ Ден на ветераните президентът Доналд Тръмп предложи голям парад на оръжията за улиците на Вашингтон - предложение, което беше щастливо отменено, след като бе посрещнато от опозицията и почти нямаше ентусиазъм от страна на обществеността, медиите или военните.

Ветерани за мир, на чийто съвет ще служа, и World BEYOND Warкоито аз съм директор, са две организации, които насърчават възстановяването на Деня на примирието, и помагат на групи и хора да намерят ресурси за провеждане на събития за Ден на примирието. Вижте worldbeyondwar.org/armisticeday

В една култура, в която президенти и телевизионни мрежи нямат изтънчеността на шоу-събитие в предучилищна възраст, може би си струва да се отбележи, че отхвърлянето на ден на празнуване на ветерани не е същото като създаването на ден за мразене на ветерани. Всъщност, както е предложено тук, това е средство за възстановяване на ден за празнуване на мира. Моите приятели от ветераните за мир твърдят от десетилетия, че най-добрият начин да се обслужват ветераните е да престанат да създават повече от тях.

Тази причина, преустановяването на създаването на повече ветерани, е възпрепятствана от пропагандата на войската, от твърдението, че човек може и трябва да "подкрепя войските" - което обикновено означава да подкрепим войните, но което в никакъв случай не може да означава нищо, когато всяко възражение се повдига до обичайното си значение.

Това, което е необходимо, разбира се, е да уважаваме и обичаме всички, войски или по друг начин, но да престанем да описваме участието в масови убийства - което ни застрашава, обеднява, унищожава естествената среда, разрушава свободите ни, насърчава ксенофобията и расизма и фанатизма, рисковете ядрен холокост и отслабва върховенството на закона - като някакъв вид „служба“. Участието във войната трябва да се оплаква или съжалява, а не да се оценява.

Най-много хора, които „дават живота си за своята страна“ днес в Съединените щати, правят това чрез самоубийство. Администрацията на ветераните е казала от десетилетия, че най-добрият предиктор за самоубийство е борбата с вината. Няма да виждате рекламата, която се рекламира на много паради в Деня на ветераните. Но това е нещо, което се разбира от нарастващото движение за премахване на цялата институция на войната.

Първата световна война, Великата война (която според мен е била велика в смисъла на Make America Great Again), беше последната война, в която някои от начините, по които хората все още говорят и мислят за войната, бяха действително верни. Убийството се състояло предимно на бойните полета. Мъртвите превъзхождат ранените. Военните жертви са повече от цивилните. Двете страни не бяха най-вече въоръжени от същите оръжейни компании. Войната е законна. И много наистина умни хора вярваха, че войната се крие искрено и след това промени мнението си. Всичко това си отиде с вятъра, независимо дали искаме да го признаем или не.

Войната сега е едностранно клане, най-вече от въздуха, очевидно незаконно, без бойни полета в очите - само къщи. Ранените са по-многобройни от мъртвите, но за психичните рани не са били лекувани. Местата, където се произвеждат оръжията и местата, където се водят войните, имат малко припокриване. Много войни имат американски оръжия - а някои имат и обучени бойци от САЩ - от много страни. По-голямата част от загиналите и ранените са цивилни, както и травматизираните и бездомните. А реториката, използвана за насърчаване на всяка война, е толкова тънка, колкото 100-годишният твърди, че войната може да сложи край на войната. Мирът може да сложи край на войната, но само ако ценим и празнуваме.

2 Responses

  1. да се отървете от ветераните ден, защото войната няма какво да се гордеем! колко повече хора умират благодарение на войната?

  2. Много бих желал Денят на примирието да бъде възстановен като официално име на този празник. Заедно с това преразказът на тази история като причина за това действие. Не виждам как някоя легитимна ветеранска група може да се противопостави на това. Политиците, които се прекланят пред оръжейната индустрия, са друг въпрос.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език