Канадският глас „Жена за мир“ апелира за освобождаването на Асанж

Джулиан Асанж в затвора в Белмарш

Март 23, 2020

Президентът Андреа Албут, Март 23, 2020
Асоциация на управителите на затворите

Стая LG.27
Министерство на правосъдието
102 Пети Франция
ЛОНДОН SW1H 9AJ

Уважаеми президент Албут:

Ние, членове на Националния съвет на Канадски глас на жените за мир пишат до вас като засегнати глобални граждани и изрично искат незабавното освобождаване на Джулиан Асанж от затвора в Белмарш.

С бързо разрастващото се разпространение на коронавирус, защитата на г-н Асандж и всички лица, които не са насилници в ареста, стана извънредно положение в Обединеното кралство и по целия свят.

Чухме, че сте изразили собствената си загриженост за уязвимите затворници по радиото на Би Би Си на 17 мартth цитиране:

  • все по-обтегнати нива на персонала поради пандемията; 
  • по-лесното предаване на болестта в затвора;
  • по-високият риск от инфекция; и 
  • големият брой на уязвимите хора в затвора демографски. 

Тъй като става все по-ясно, с всеки изминал ден, че разпространението на вируса е неизбежно, също така е ясно, че смъртни случаи са предотвратими и е в рамките на вашите правомощия да пазите г-н Асанж и други хора в безопасност, като действате по вашите притеснения незабавно и освобождаване на всички нарушители без насилие, както е правено другаде, включително в Ирландия и Ню Йорк.

Двама австралийски депутати, Андрю Уилки и Джордж Кристенсен, посетиха г-н Асандж в Белмарш на 10 февруариth, за своя сметка, да проучат условията на задържането му и да изразят опозиция срещу заплашената екстрадиция в САЩ. На пресконференция извън съоръжението за максимална сигурност след това и двамата обявен че няма съмнение в техния ум, че той е политически затворник и се съгласи с констатациите на специалния докладчик на ООН за изтезанията Нилс Мелцер, който заедно с други двама медицински експерти откриха, че Асанж ясно показа симптомите на психологическото изтезание.

Поради отслабеното си физическо и психическо здраве г-н Асандж е в изключителна опасност от инфекция и възможна смърт. Тази необходимост от незабавно внимание към този критичен въпрос е изложена и в неотдавнашното писмо за искане от 193 подписали доктор (https://doctorsassange.org/doctors-for-assange-reply-to-australian-government-march-2020/), потвърждаващо уязвимото състояние на г-н Асандж. Задължително е да се предприемат спешни действия преди разпространението на вируса през затвора в Белмарш. 

Г-н Асандж има право на презумпцията за невинност, докато е задържан, а здравето и благополучието му трябва да бъдат осигурени, за да се даде възможност за справедлива защита на неговата невинност в предстоящия процес. Всички задържани трябва да бъдат защитени от предотвратима опасност.

Г-н Асандж никога не е използвал или подкрепял насилие и не представлява заплаха за обществената безопасност. Затова е наложително той да бъде защитен, като бъде освободен под гаранция за безопасността на семейството си, и ние ви призоваваме да направите най-категоричната препоръка за незабавното му освобождаване.

Тези мерки за безопасност и благоразумие са стандартни очаквания на правосъдната система на цялото цивилизовано общество и са от изключително значение в тази глобална криза. 

В неделя Канадска асоциация за граждански свободи пусна изявление, с което призовава за освобождаване на затворници и отчасти заявява:

Всяко освобождаване от затвора ще облекчи пренаселеността, ще избегне разпространението на инфекция, когато вирусът достигне до наказателните институции, и ще защити затворниците, наказателните служители и невинните семейства и общности, в които ще се върнат задържаните и затворниците.

....

За предполагаемата невинна, досъдебната, квазисъдебната свобода трябва да се упражнява така, че да отпадне обвиненията, когато това е в обществен интерес, което включва проблемите на общественото здраве, повдигнати от тази пандемия.

Джулиан Асанж трябва незабавно да бъде освободен.

С уважение,

Шарлот Шизби-Коулман

Относно Съвета на директорите

С копия до:

Премиерът Борис Джонсън
Министър-председател Джъстин Трюдо

Прити Пател, секретар на вътрешния офис, Великобритания

Сенаторът Марис Пейн, министър на външните работи, Австралия

Г-н Джордж Кристенсен, народен представител, Австралия (Председател Довежда парламентарната група на Джулиан Асанж)

Г-н Андрю Уилки, депутат, Австралия (Председател, довеждащ парламентарната група на Джулиан Асанж)

Chrystia Freeland, министър на външните работи, Канада

Франсоа-Филип Шампан, министър на глобалните въпроси, Канада

Майкъл Брайънт, председател на Канадската асоциация за граждански свободи

Amnesty International, Великобритания

Алекс Хилс, безплатен Assange Global Protest

3 Responses

  1. Обединеното кралство е просто клонова фабрика в плен на САЩ. Такива молби като това няма да бъдат взети под внимание и Асандж ще бъде предаден на корумпираната и политизирана американска „съдебна“ система, която ще бъде железопътна.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език