Изграждане на система за мир

От Робърт А. Ъруин

Бележки, направени от Russ Faure-Brac

Това е написано в 1989, но днес е толкова приложимо за постигането на мир, както винаги.

Обобщение на резюмето

  • Основните елементи на Мирната система са:

1) Глобално управление и реформа

2) Незастрашаващи национални отбранителни политики

3) Промени в икономиката и културата, които биха подпомогнали мира със свободата чрез намаляване на неравенствата и напрежението

  • Докато натискането на правителствата за промени в политиката е важно, е необходима по-широка стратегия за промяна на хората и институциите, включително:

1) Промяна на източниците на информация, на които хората разчитат

2) Публично финансиране на избори

3) Оспорване на расистките, сексистките и националистическите предпоставки на настоящата политика

4) Насърчаване на различни икономически договорености

  • Ако войната може да бъде проектирана като система за нанасяне на вреда, мирът може да бъде проектиран и като система за постигане на хармония.

Въведение - Подходът на мирната система за прекратяване на войната

  • Предишните усилия за прекратяване на войната не бяха достатъчни. За да се сложи край на войната, подходът трябва да е в състояние да се справи с различни неща, които могат да се объркат, да бъдат сложни, но гъвкави и здрави, така че ако едно нещо не работи, друг ще влезе в действие.
  • Добре установената мирна система включва няколко слоя:

1)    Глобални реформи за намаляване на причините за войната

2) Институции за разрешаване на конфликти за предотвратяване на война

3) Трета страна (военна или невоенна) мироопазваща намеса бързо да спре атаката

4) Популярни ненасилствена съпротива срещу всякакъв вид атака, която не е напълно явна. Победата не е гарантирана, но не е във война.

Първа част: Настоящият дебат и отвъд

  • Сигурността на САЩ се определя в доминиращи кръгове като борба с ядрената война, възпиране и контрол на оръжията.
  • Различни автори предефинират причините за войната: масово общество (децентрализация е решението), политическо и икономическо неравенство („глобален апартейд“), системи на (мъжко или патриархално) господство и подчинение.
  • Джоанна Мейси подчертава четири съставки в една стратегия, водеща към мира:
    • Желание за справяне с кризата
    • Способност да виждаме и мислим систематично и цялостно
    • Променена гледна точка на властта
    • Необходимостта от ненасилие

Част втора: Проектиране на мирната система

  • Важно е да си представим бъдещето 1) яснота за целите е от съществено значение, 2) колкото по-ясна е целта, толкова повече тя вдъхновява и 3) представянето на нови институции представлява предизвикателство за съществуващите институции.
  • Обмисляйки как да бъде утопично, помислете за възможен вместо най-вероятната.
  • Реалистичният времеви интервал, който трябва да се вземе предвид за постигане на целта, трябва да се основава на това колко власт имате.
  • Добра рамка за планиране се основава на анализ от това, което понастоящем съществува, a зрение на това, което може да се случи в бъдеще и a стратегия да стигнем от настоящето до желаното бъдеще.
  • Опитайте няколко решения едновременно, виж какво работи и се адаптира
  • A съвършен не е необходим дизайн на мирната система, за да се постигне мир.
  • Хана Нюкомб Дизайн за по-добър свят (1983) предлага седем основни насоки:

1) Разработвайте в различни точки непрекъснат набор от алтернативи, а не един, статичен, твърд дизайн

2) Изграждане на ненасилие, ред и справедливост като трите компонента на мира

3) Обърнете внимание на етапите и продължете експериментално, оценявайки успехите и неуспехите по пътя, така че да могат да бъдат въведени корекции

4) Обърнете внимание на всеобхватността и интегрирането на планирането (?)

5) Използвайте принципа на „субсидиарност“, когато всяка дейност трябва да се извършва на най-ниските нива, съобразени с ефективното изпълнение на задачата

6) Влезте в „равновесие с природата“ - „почти“ не е достатъчно добро (?)

7) Увеличете както приемливостта, така и ефективността на плана. Може би различни групи налагат различни планове, които се различават по това колко скромни или далечни са.

  • При разглеждане на световното управление, функцията на управление не трябва да се делегира изцяло на институция, наречена правителство. Адекватното управление изисква:

1) Избрани представители, които да правят закони

2) Изпълнителна власт с полиция за прилагане на законите

3) Съдилища за справедливо разрешаване на спорове

Други фактори за функционирането на правната система са:

1) Вроденото напрежение, което е семе на бъдещия явен конфликт

2) Възприеманата легитимност на правната система и по този начин готовността на страните да „спазват решението“

3) Методите за разрешаване на конфликти, използвани за предотвратяване на проблемите да достигнат остър стадий

4) Средствата, използвани за изпълнение при нарушаване на законите

  • Не е вярно, че средствата за сигурност за една държава са средствата, чрез които други държави са застрашени. Съществуват средства за защита, които не застрашават други и които не включват значителна способност за атака, като например оръжия с фиксирани места (като крепости и противовъздушни съоръжения) или в рамките на или близо до собствената територия (като самолети с малък обсег). Самолетоносачите, ракетите на далечни разстояния и бомбардировачите са по-чисто обидни и явна заплаха за други държави.
  • Икономиката на траен мир е сигурна, устойчива и удовлетворяваща.
    • Обществата ще бъдат по-склонни към войната, доколкото те заместват нещастието, отчаянието и несигурността с надеждни средства за препитание за всички.
    • Има ограничения за икономическия растеж, но с правилното управление може да има достоен живот за всички хора по света.
    • Широкоразпространеното икономическо развитие на участието може да подкрепи световния мир по три начина:
      • Чрез предоставяне на възможност на гражданите да контролират и контролират лидерите и да се противопоставят на манипулациите във война
      • Чрез запазване на глобалната среда чрез увеличаване на демократичния местен контрол върху икономическия живот и
      • Чрез повишаване на компетентността и желанието на хората да участват във вземането на решения
      • Пътят към мира няма да дойде от внезапна промяна в културата, религията или човешката психика, а по-скоро от променящите се аспекти на настоящата реалност.

 

Част трета: Създаване на мир като реалност

  • Вместо да се опитваме да убеждаваме водещите политици да си сътрудничат в план за действие за постигане на мир, ние трябва постепенно да изграждаме повечето от елементите на мирната система. Изградете по-силна и по-силна мирна система, докато не стане по-силна от военната система, след това ще сме преминали.
  • Сценарият за "най-добър случай" за мир може да има четири слоя:
    • По-големи усилия за премахване на причините за войната
    • Международни процедури за разрешаване на конфликти
    • Освобождаване от агресия, като се направи мир по-привлекателен от войната
    • Защита срещу агресията, подпомогната от нова агенция на ООН за трансарматиране
    • Най-добрите сценарии са ценни, защото те противодействат на „най-лошия

случай ”, което е рационализирало непрекъснато натрупване на оръжия.

  • Необходимо е повече усъвършенстване от страна на американската общественост, за да принуди правителството ни да позволи на други общества да направят своя собствен избор за това как да бъдат организирани.
  • Лобирането и електоралната работа от една страна и ненасилственото пряко действие и повишаването на търсенето се допълват.

 

2 Responses

  1. Russ Faure-Brac пише (по-горе), че въпреки че е написано през 1998 г., „Изграждане на мирна система“ е „толкова приложимо днес за преследване на мира, както винаги“.

    Бихте ли могли да поправите грешка? Книгата всъщност е публикувана през 1989 г., а не през 1998 г. Благодаря. В известен смисъл този факт подчертава тезата на Рус.

    —Робърт А. Ъруин (автор на „Изграждане на мирна система“)

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език