Най -добре не питаме защо отиваме на война.

от Алисън Бройновски, Перли и раздразнения, Август 27, 2021

 

Австралия изглежда държи повече запитвания в себе си, отколкото почти всяка друга държава. Разпитваме всичко - от смъртта на коренното население в ареста, сексуалното насилие над деца и еднополовите бракове до банковите престъпления, операциите в казината, реакциите на пандемия и предполагаемите военни престъпления. Има едно изключение от манията ни за самоконтрол: войните в Австралия.

In Ненужни войни, историкът Хенри Рейнолдс забележително отбелязва, че след война Австралия никога не пита защо сме воювали, с какъв резултат или на каква цена. Питаме само как воювахме, сякаш войната беше футболен мач.

Австралийският военен мемориал е изгубил поглед от първоначалната си цел за възпоменание, както и от мрачното предупреждение „да не забравим“. Загрижеността на AWM, с директор Брендън Нелсън, се превърна в празник на минали войни и популяризиране на оръжия, внасяни предимно на големи разходи от компании, които спонсорират AWM. Съветът му, който се председателства от Кери Стоукс и включва Тони Абът, не включва един историк.

Правителството съкращава преподаването на история в университетите. Вместо да научава каквото можем от нашата история, Австралия го повтаря и повтаря. Не сме печелили война от 1945 г. В Афганистан, Ирак и Сирия загубихме още три.

Австралийците пледираха за разследване на войната в Ирак, подобно на британската при сър Джеймс Чилкот, който докладва през 2016 г. за недостатъците, довели до това бедствие. В Канбера нито правителството, нито опозицията биха имали това. Вместо това те поръчаха официална история на войните в Източен Тимор и Близкия изток, която тепърва ще се появява.

Провалът в Афганистан този месец беше напълно предсказуем и наистина беше предсказан, включително от американските военни, както показаха „Афганистанските документи“ през 2019 г. Много преди това „Дневникът на афганистанската война“, публикуван от WikiLeaks, показа, че „вечната война 'ще завърши с поражение. Джулиан Асандж все още е заключен от своя страна в това.

Дори онези, които са твърде млади, за да познават Виетнам от първа ръка, биха могли да разпознаят модела в Афганистан: фалшива причина за война, неразбран враг, лошо замислена стратегия, поредица от мръсници, управляващи корумпирано правителство, поражение. И в двете войни последователните президенти на САЩ (и австралийските премиери) отказаха да признаят какъв ще бъде резултатът.

ЦРУ в Афганистан повтори операциите за търговия с опиум, които управляваше във Виетнам и Камбоджа. Когато талибанският MKI пое контрола през 1996 г., те прекратиха отглеждането на мак, но след пристигането на НАТО през 2001 г. износът на хероин стана обичайно. Американски наблюдатели казват, че талибанският MKII през 2021 г. може да се нуждае от приходите от наркотици, за да управлява опустошената си страна, особено ако САЩ и техните съюзници наложат наказателни санкции или прекъснат подкрепата на Световната банка и МВФ за Афганистан.

Играта на картата за правата на човека винаги е последната възможност за победените западняци. Чували сме за варварските талибани, които тъпчат правата на жените и момичетата, когато ентусиазмът на съюзниците за войната в Афганистан намалява. Тогава щеше да настъпи приток на войски, резултатът от който беше да убие още хиляди цивилни, включително жени и момичета.

Сега, ако отново свиваме колективните си ръце, може да има объркване: повечето афганистански жени все още ли са потиснати от същите варварски талибани и много деца, страдащи от недохранване и забавен растеж? Или повечето афганистански жени се възползват от 20 -годишен достъп до образование, работа и здравеопазване? Ако това бяха толкова високи приоритети, защо Тръмп прекъсна финансирането на САЩ за услуги за семейно планиране? (Байдън, за негова заслуга, го възстанови през февруари).

С толкова много мъртви и ранени ще са необходими способностите на всички жени и мъже, както казаха талибанските лидери. До каква степен ще се прилагат ислямските принципи не зависи от нас, страните, загубили войната. И така, защо САЩ обмислят санкции, които допълнително ще обеднят страната? Разбира се, както при всички минали американски войни, не се споменава за репарации, които биха помогнали на Афганистан да направи собствено изграждане на нацията по свой собствен начин. Това би било прекалено много за очакване от такива наранени губещи, включително Австралия.

Афганистан от векове е бил стратегическият център на „великата игра“ между Изтока и Запада. С последната загубена война, балансът на силите се решава силно към Източна Азия - нещо, което Кишоре Махбубани от Сингапур прогнозира повече от две десетилетия. Китай набира нации в Централна Азия не за да воюва, а за да се възползва от Шанхайската организация за сътрудничество, Общността в Централна и Източна Европа и Инициативата „Пояс и път“. Иран и Пакистан вече са ангажирани и може да се очаква Афганистан да ги последва. Китай придобива влияние в целия регион чрез мир и развитие, а не война и разрушения.

Ако австралийците пренебрегнат промяната в глобалния баланс на силите, която се случва пред очите ни, ние ще понесем последствията. Ако не можем да победим талибаните, как ще надделеем във война срещу Китай? Нашите загуби ще бъдат несравнимо по -големи. Може би, когато се срещнат във Вашингтон през септември, премиерът може да попита дали президентът Байдън все още вярва, че Америка се е върнала и иска война с Китай. Но Байдън дори не си направи труда да се обади на Морисън, за да обсъди маршрута в Кабул. Толкова за нашата инвестиция във войната в Афганистан, която трябваше да ни купи достъп във Вашингтон.

Уроците от нашата история са ясни. Преди да ги повторим, като поемем Китай и поканим по -лошо бедствие, ANZUS на 70 се нуждае от задълбочен преглед, а Австралия се нуждае от друго независимо, публично разследване - този път за войните в Афганистан, Ирак и Сирия.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език