Вижте нашия нов инструмент за разглеждане на американски бази по света!

Затварянето на американските бази и извеждането на американски военен персонал от чужди държави са от решаващо значение за премахването на войната. Тази кампания е основен фокус за World BEYOND War.

Въпреки изтеглянето на американските военни бази и войски от Афганистан, Съединените щати продължават да поддържат стотици военни бази в чужбина в 80 чужди държави и колонии (територии). Тези бази са скъпи по много начини: финансово, политически, социално и екологично. Базите на САЩ в чужди земи често повишават геополитическото напрежение, подкрепят недемократични режими и служат като инструмент за набиране на войнстващи групи, които се противопоставят на присъствието на САЩ и правителствата, които неговото присъствие подкрепя. В други случаи се използват чуждестранни бази, които са улеснили Съединените щати да започнат и извършат катастрофални войни, включително тези в Афганистан, Ирак, Йемен, Сомалия и Либия. В целия политически спектър и дори в американската армия нараства признанието, че много задгранични бази е трябвало да бъдат затворени преди десетилетия, но бюрократичната инерция и погрешните политически интереси ги държат отворени.

На фона на текущия „Глобален преглед на позата“, администрацията на Байдън има историческа възможност да затвори стотици ненужни военни бази в чужбина и да подобри националната и международната сигурност в процеса.

Пентагонът от фискалната 2018 година не успя да публикува предишния си годишен списък с американски бази в чужбина. Доколкото ни е известно, този кратък отчет представя най -пълното публично счетоводство на американските бази и военни застави в световен мащаб. Списъците и картата, включени в този доклад, илюстрират многото проблеми, свързани с тези задгранични бази, предлагайки инструмент, който може да помогне на политиците да планират спешно необходимо закриване на бази.

Чети Намаляване: Подобряване на американската и глобалната сигурност чрез затваряне на военни бази в чужбина.

Последни статии:
Причини за затваряне на базите:
  1. Те засилват напрежението. Присъствието на почти 200,000 XNUMX американски войници, масивни арсенали и хиляди самолети, танкове и кораби във всеки ъгъл на Земята представляват много реална заплаха за околните държави. Присъствието им е постоянно напомняне за военния капацитет на САЩ и са провокация за други държави. Още по-лошо за повишеното напрежение, ресурсите, съхранявани на тези бази, се използват за военни „учения“, които по същество са практика за война.
  2. Те улесняват войната. Предполагането на оръжия, войски, комуникационно оборудване, самолети, гориво и др. Прави логистиката за американската агресия по-бърза и по-ефективна. Тъй като САЩ непрекъснато създават планове за военни действия по целия свят и тъй като американските военни винаги разполагат с някакви войски „в готовност“, започването на бойни операции е много просто.
  3. Те насърчават милитаризма. Вместо да възпират потенциалните противници, базите на САЩ антагонизират другите страни в по-големи военни разходи и агресия. Русия например оправдава намесата си в Грузия и Украйна, като посочва посягането на американските бази в Източна Европа. Китай се чувства обграден от повече от 250 американски бази в региона, което води до по-категорична политика в Южнокитайско море.
  4. Те провокират тероризъм. По-специално в Близкия изток американските бази и войски провокираха терористични заплахи, радикализация и антиамериканска пропаганда. Базите в близост до мюсюлманските свети места в Саудитска Арабия бяха основно средство за вербуване на Ал Кайда.
  5. Те застрашават приемащите държави.  Страните, в които са разположени американски военни активи, се превръщат в обекти за атака в отговор на всяка американска военна агресия.
  6. В тях се съхраняват ядрени оръжия. От 22 януари 2020 г. ще влезе в сила Договорът за забрана на ядрените оръжия (TPNW). Ядрените оръжия, принадлежащи на САЩ, са разположени в пет европейски държави, които сами по себе си нямат ядрени оръжия: Белгия, Германия, Италия, Холандия и Турция, плюс една, която има: Обединеното кралство. Възможността за злополука или да станете цел може да бъде катастрофална.
  7. Те подкрепят диктатори и репресивни, недемократични режими. Десетки бази в САЩ са в повече от 40 авторитарни и по-малко от демократични страни, включително Бахрейн, Турция, Тайланд и Нигер. Тези бази са знак за подкрепа на правителства, замесени в убийства, изтезания, потискане на демократичните права, потискане на жените и малцинствата и други нарушения на човешките права. Далеч от разпространението на демокрацията, базите в чужбина често блокират разпространението на демокрацията.
  8. Те причиняват непоправими екологични щети. Повечето споразумения за приемащата държава са били сключени в годините преди да бъдат въведени много екологични разпоредби и дори сега стандартите и законите, създадени за САЩ, не се прилагат за американските чуждестранни военни бази. Липсват механизми за правоприлагане за приемащите държави, за да се осигури спазване на местните екологични разпоредби и дори не може да бъде разрешено да се правят инспекции поради споразуменията за статута на силите (SOFA) между държавите. Освен това, когато дадена база бъде върната в приемащата държава, няма изисквания САЩ да почистват причинените от нея щети или дори да разкриват наличието на определени токсини като Agent Orange или обеднен уран. Разходите за почистване на гориво, противопожарна пяна и др. Могат да струват милиарди. В зависимост от SOFA, САЩ може изобщо да не трябва да финансират почистването. Изграждането на базите е причинило и трайни екологични щети. Изграждането на ново съоръжение, което в момента се изгражда в Хеноко, Окинава, унищожава меките коралови рифове и околната среда за застрашени видове. Остров Джеджу, Южна Корея, район, определен като „Абсолютна зона за опазване“ и за опазване на биосферата на ЮНЕСКО, и въпреки силната съпротива от страна на жителите на остров Чеджу, се изгражда дълбоководно пристанище за използване от САЩ, което е причинило непоправими щети.
  9. Те причиняват замърсяване.Отработените газове от американски самолети и превозни средства причиняват значително влошаване на качеството на въздуха. Токсичните химикали от основите навлизат в местните водоизточници и струите създават огромно шумово замърсяване. Американската армия е единственият най-голям потребител на изкопаеми горива и производител на емисии на парникови газове в света, но това рядко се признава по време на обсъждането на изменението на климата. Всъщност САЩ настояваха за освобождаване за отчитане на военни емисии в Протокола от Киото от 1997 г.
  10. Те струват прекомерна сума пари. Оценките за годишните разходи за чуждестранни военни бази на САЩ варират от 100 до 250 милиарда долара. Според Организацията на обединените нации световният глад може да бъде сложен край на цената на само 30 милиарда долара годишно; само си представете какво може да се направи с допълнителни 70 милиарда долара.
  11. Те отказват земя на коренното население. От Панама до Гуам до Пуерто Рико до Окинава до десетки други места по света, военните отнемат ценна земя от местното население, като често изтласкват коренното население в процеса, без тяхното съгласие и без репарации. Например между 1967 и 1973 г. цялото население на островите Чагос - около 1500 души, е било насилствено изведено от остров Диего Гарсия от Обединеното кралство, за да може да бъде отдадено под наем на САЩ за въздушна база. Народът Чагосия е бил свален от острова си насила и транспортиран в условия в сравнение с тези на робските кораби. Не им беше позволено да вземат нищо със себе си и животните им бяха убити пред очите им. Чагосианците многократно са подавали петиции към британското правителство за връщане на дома им и положението им е адресирано от ООН. Въпреки преобладаващото гласуване на Общото събрание на ООН и консултативното становище на Международния съд в Хага, че островът трябва да бъде върнат на шагосите, Великобритания отказа и САЩ продължават операциите си от Диего Гарсия днес.
  12. Те създават икономически проблеми за „приемащите“ страни. Повишаването на данъците върху собствеността и инфлацията в районите около американските бази е известно, че изтласква местните жители от домовете си, за да търсят по-достъпни райони. Много от общностите, приемащи бази в чужбина, никога не виждат икономическите неблагоприятни условия, които американските и местните лидери редовно обещават. Някои области, особено в бедни селски общности, видяха краткосрочен икономически подем, докоснат от изграждането на основи. В дългосрочен план обаче повечето бази рядко създават устойчиви, здравословни местни икономики. В сравнение с други форми на икономическа дейност, те представляват непродуктивно използване на земята, наемат сравнително малко хора за заетите простори и допринасят малко за местния икономически растеж. Изследванията последователно показват, че когато базите най-накрая се затворят, икономическо въздействие is обикновено ограничени а в някои случаи действително положителни - тоест местните общности могат да свършат по-добре когато търгуват бази за жилища, училища, търговски комплекси и други форми на икономическо развитие.
  13. Те разполагат американски войски, които извършват престъпления. През десетилетия на постоянно военно присъствие на САЩ в чужбина военните и техният персонал са извършили много жестокости. Преобладаващо престъпленията остават незабелязани, а извършителите остават ненаказани. Вместо колекция от изолирани инциденти, те съдържат модел на нарушения на човешките права и в някои случаи военни престъпления. Липсата на уважение към живота и телата на коренното население е друг продукт на неравностойни отношения на властта между американските военни и хората, чиято земя заемат. Американските войски в чужбина често получават безнаказаност да нараняват и убиват онези, за които се разбира, че са по-ниски от тях. Тези престъпления, извършени директно от американския персонал, са претърпени от безсилно население, което не може да прибегне до справедливост. Дори техните разкази са прикрити и игнорирани. Американските войски извършват престъпления и без униформа. На японския остров Окинава има дълга история на местното население, претърпяло насилие от американските военни, включително отвличания, изнасилвания и убийства на жени и момичета. Проституцията често е широко разпространена около американските бази.
Долната линия
Затварянето на американските чуждестранни военни бази би имало значителен ефект върху глобалните възприятия и би представлявало огромна промяна във външните отношения. С всяко затваряне на базата САЩ ще стават по-малко заплаха. Отношенията с приемащите страни ще бъдат подобрени, тъй като базовите недвижими имоти и съоръжения с право се връщат на местното управление. Тъй като Съединените щати са най-мощната и агресивна армия в света, затварянето на чуждестранни бази би представлявало облекчаване на напрежението за всички. Ако САЩ направи подобен жест, той може да подтикне други страни да предприемат собствени външни и военни политики. Затварянето на американските бази и премахването на американския военен персонал са от решаващо значение за премахването на войната. Има основателна причина, че останалият свят смята САЩ за най-голямата заплаха за мира. За да се включите, превъртете надолу и се свържете с нас, или подпишете тук Декларацията за мир и поставете отметка „Искам да работя върху затваряне на бази“, за да се включите. За да научите повече, разгледайте тези ресурси:  

World BEYOND War Председателят на борда Лия Болджър е пенсиониран американски военноморски офицер и е бил дислоциран в четири чужди държави. Тя е на разположение да представи едночасов уебинар за американски бази и как да ги закриете, при поискване до вашата група или организация. Свържете се с нас по-долу, за да планирате едно.

Използвайте тези тагове! #NoBases #NoWar #WorldBEYONDWar

Включете се в работата по кампания за закриване на бази, като се свържете с нас:

    Превод на всеки език