Търговия с оръжие: Кои държави и компании продават оръжия на Израел?

Палестинците разглеждат невзривена бомба, хвърлена от израелски боен самолет F-16 върху квартал Римал в град Газа на 18 май 2021 г. (AFP / Mahmud Hams)

от Франк Андрюс, Близкия Изток Око, Май 18, 2021.

В продължение на повече от седмица Израел удари ивицата Газа с бомби, твърдейки, че е насочен към "терористи" на Хамас. Но жилищни сгради, книжарници, болници и основните Тестваща лаборатория Covid-19 също са сплескани.

Продължаващата бомбардировка на Израел над обсадения анклав, който сега е убил най-малко 213 души, включително 61 деца, вероятно представлява военно престъпление, според "Амнести интернешънъл".

Хилядите безразборни ракети на Хамас, изстреляни на север от Газа, при които са убити 12 души, също могат да бъдат военно престъпление, според групата за права.

Но докато Хамас има бомби, съставени предимно от домашно приготвени и контрабандни материали, които са опасни, тъй като не се ръководят, Израел разполага с най-съвременни, прецизни оръжия и свои собствени процъфтяваща оръжейна индустрия. Това е осмият най-голям износител на оръжие на планетата.

Израелският военен арсенал се подкрепя и от вноса на оръжия на стойност милиарди долари от чужбина.

Това са страните и компаниите, снабдяващи Израел с оръжие, въпреки репутацията му във обвинения във военни престъпления.

Съединени щати

Съединените щати са най-големият износител на оръжие за Израел. Между 2009-2020, повече от 70 процента от оръжията, закупени от Израел, са от САЩ, според Стокхолмски международен институт за мирни изследвания (Sipri) База данни за прехвърляне на оръжие, която включва само основните конвенционални оръжия.

Според номерата на Сипри, САЩ изнасят оръжие за Израел всяка година от 1961 г. насам.

По-трудно е да се проследят действително доставените оръжия, но между 2013-2017 г. САЩ доставиха на Израел 4.9 млрд. Долара (3.3 млрд. Британски лири), според базираната в Обединеното кралство Кампания срещу търговията с оръжие (CAAT).

През последните дни в Газа бяха заснети и американски бомби.

Износът се е увеличил, въпреки че многократно израелските сили са били обвинявани във военни престъпления срещу палестинци.

САЩ продължиха да изнасят оръжия за Израел, когато се появи през 2009 г., например, че израелските сили безразборно са използвали бели фосфорни снаряди върху палестинците - военно престъпление, според Human Rights Watch.

В 2014, "Амнести интернешънъл" обвини Израел по същото обвинение за непропорционални атаки, при които загинаха десетки цивилни в Рафа, южна Газа. Следващата година стойността на износа на американски оръжия за Израел почти се е удвоила, според данните на Сипри.

Президентът на САЩ Джо Байдън “изрази подкрепата си за прекратяване на огъня”В понеделник, под натиск от Сенатските демократи. Но също така стана ясно по-рано през деня, че неговата администрация наскоро е одобрила 735 млн. Долара за продажби на оръжие за Израел Washington Post съобщава. Очаква се демократите в комисията по външни работи на парламента да поискат администрацията забавяне на продажбата в очакване на преглед.

И съгласно споразумение за помощ за сигурност, обхващащо 2019-2028 г., САЩ се съгласиха - подлежат на одобрение от Конгреса - да дадат на Израел 3.8 млрд. Долара годишно във външно военно финансиране, за което по-голямата част трябва да похарчи Оръжия, произведени в САЩ.

Това е около 20 процента от бюджета за отбрана на Израел, според NBCи почти три пети от американското външно военно финансиране по целия свят.

Но САЩ понякога дават и допълнителни средства, в допълнение към годишния си принос. Той даде допълнителни $ 1.6 млрд от 2011 г. за израелската противоракетна система Iron Dome, с части, произведени в САЩ.

„Израел има много напреднала оръжейна промишленост, която вероятно би могла да поддържа бомбардировката поне за кратък период от време“, каза Андрю Смит от CAAT за Близкия изток.

„Основните му бойни самолети обаче идват от САЩ“, добави той, позовавайки се на Американски изтребители F-16, които продължават да забиват лентата. „Дори капацитетът да ги изгради съществува в Израел, очевидно ще отнеме много време, за да се съберат.

„Що се отнася до боеприпасите, много от тях се внасят, но бих очаквал, че те могат да бъдат произведени в Израел. Очевидно в този хипотетичен сценарий преходът към вътрешно производство на оръжия ще отнеме време и няма да е евтин. "

„Но продажбите на оръжие не трябва да се разглеждат изолирано. Те са подкрепени с дълбока политическа подкрепа “, добави Смит. „По-специално подкрепата на САЩ е безценна от гледна точка на поддържане на окупацията и легитимиране на бомбардировъчни кампании, както видяхме през последните дни.“

Дългият списък на частните американски компании, участващи в снабдяването на Израел с оръжие, включва Lockheed Martin, Boeing; Northrop Grumman, General Dynamics, Ametek, UTC Aerospace и Raytheon, според CAAT.

Германия

Вторият по големина износител на оръжия за Израел е Германия, която представлява 24% от вноса на оръжие на Израел между 2009-2020.

Германия не предоставя данни за оръжията, които доставя, но е издала лицензи за продажба на оръжие на Израел на стойност 1.6 милиарда евро (1.93 млрд. Долара) от 2013-2017 г., според CAAT.

Данните на Сипри показват, че Германия е продавала оръжия на Израел през 1960-те и 1970-те години на миналия век и го прави всяка година от 1994 г. насам.

Първите преговори за отбраната между двете страни датират от 1957 г., според "Аарец", който отбеляза, че през 1960 г. министър-председателят Дейвид Бен-Гурион се е срещнал в Ню Йорк с германския канцлер Конрад Аденауер и подчерта „необходимостта на Израел от малки подводници и зенитни ракети“.

Въпреки че САЩ са помогнали за много от нуждите на Израел от противовъздушната отбрана, Германия все още предоставя подводници.

Германският корабостроител ThyssenKrupp Marine Systems е построил шест Делфинови подводници за Израел, според CAAT, докато германската компания Renk AG помага за оборудването на израелските танкове Merkava.

Германският канцлер Ангела Меркел изрази "солидарност" с Израел в призив с Нетаняху в понеделник, според нейния говорител, потвърждавайки "правото на страната да се защитава" срещу ракетни атаки от Хамас.

Италия

Следва Италия, която е осигурила 5.6% от основния внос на конвенционални оръжия в Израел между 2009-2020 г., според Сипри.

От 2013-2017 г. Италия е доставила на Израел оръжие на стойност 476 млн. Евро (581 млн. Долара), според CAAT.

През последните години двете страни са сключили сделки, с които Израел е получил учебни самолети в замяна на ракети и други оръжия, според Новини за отбраната.

Италия се присъедини към други европейски държави през критикувайки израелските селища в Шейх Джара и другаде по-рано през май, но страната продължава да изнася оръжия.

„Пристанището в Ливорно няма да бъде съучастник в клането на палестинския народ“

- Unione Sindicale di Base, Италия

Пристанищните работници в Ливорно отказаха в петък да зареди кораб, превозващ оръжие до израелското пристанище Ашдод, след като е бил уведомен от италианската неправителствена организация The Weapon Watch за съдържанието на товара си.

„Пристанището в Ливорно няма да бъде съучастник в клането на палестинския народ“, каза Unione Sindicale di Base в изявление.

Weapon Watch призова италианските власти да преустановят „част или целия италиански военен износ за зоните на израелско-палестинския конфликт“.

AgustaWestland, дъщерно дружество на италианската фирма Leonardo, произвежда компоненти за ударни хеликоптери Apache, използвани от Израел, според CAAT.

Великобритания

Обединеното кралство, макар и да не е в базата данни на Сипри през последните години, също продава оръжия на Израел и е лицензирало 400 милиона паунда от оръжие от 2015 г. насам, според CAAT.

НПО призовава Великобритания да прекрати продажбите на оръжия и военната подкрепа на израелските сили и разследва ако британските оръжия са били използвани за бомбардиране на Газа.

Действителната сума, която Обединеното кралство изнася за Израел, е далеч по-висока от публично достъпните цифри, поради непрозрачна система за продажба на оръжия, „отворени лицензи“, основно разрешения за износ, които запазват стойността на оръжията и техните количества в тайна.

Смит от CAAT каза пред MEE, че приблизително 30-40 процента от продажбите на оръжия в Обединеното кралство за Израел вероятно се извършват с отворен лиценз, но „ние просто не знаем“ кои оръжия са или как се използват.

„Освен ако правителството на Обединеното кралство започне свое собствено разследване, тогава няма друг начин да се определи кое оръжие е било използвано, освен разчитането на снимки, излизащи от една от най-лошите конфликтни зони в света - което не е подходящ начин за оръжейната индустрия да бъде държана отговорна ”, каза Смит.

„Начинът, по който разбираме за тези зверства, е или да разчитаме на хората във военните зони да правят снимки на оръжия, които падат около тях, или на журналисти“, каза Смит.

"И това означава, че винаги можем да предположим, че се използват огромни количества оръжия, за които никога няма да разберем."

Частни британски компании, които помагат за снабдяването на Израел с оръжие или военен хардуер, включват BAE Systems; Atlas Elektronik UK; MPE; Meggitt, Penny + Giles Controls; Redmayne Engineering; Старши PLC; Land Rover; и G4S, съгласно СААТ.

Нещо повече, Великобритания харчи милиони лири годишно относно израелските оръжейни системи. Elbit Systems, най-големият производител на оръжие в Израел, има няколко дъщерни дружества във Великобритания, както и няколко американски производители на оръжие.

През последните месеци една от фабриките им в Олдъм беше обект на протестиращи срещу Палестина.

Много от оръжията, изнесени от Обединеното кралство за Израел - включително самолети, безпилотни летателни апарати, гранати, бомби, ракети и боеприпаси - „са оръжията, които е вероятно да бъдат използвани в този вид бомбардировъчна кампания“, според изявление на CAAT, позовавайки се на продължаващата бомбардировка.

„Не би било за първи път“, добави той.

Правителствен преглед през 2014 г. установи 12 лиценза за оръжия, които вероятно са били използвани при бомбардировките на Газа през тази година, докато през 2010 г. тогавашният външен министър Дейвид Милибанд каза, че оръжията, произведени в Обединеното кралство, са „почти сигурно”Е използван в бомбардировъчната кампания на анклава в Израел през 2009 г.

„Знаем, че оръжията, произведени в Обединеното кралство, са били използвани срещу палестинци и преди, но това не е направило нищо, за да спре потока от оръжия“, каза Смит.

„Трябва да бъде спряно продажбата на оръжие и пълен преглед дали оръжията в Обединеното кралство са били използвани и дали са замесени във възможни военни престъпления.“

„Вече десетилетия последователни правителства говорят за своя ангажимент за изграждане на мира, като същевременно продължават да въоръжават и подкрепят израелските сили“, добави Смит. „Тези продажби на оръжие не само осигуряват военна подкрепа, но също така изпращат ясен знак за политическа подкрепа за окупацията и блокадата и насилието, което се нанася“.

Канада

Канада представлява около 0.3% от вноса на израелски основни конвенционални оръжия между 2009-2021 г., според цифрите на Sipri.

Миналата седмица Jagmeet Singh от канадската Нова демократична партия призова Канада да спре продажбите на оръжие за Израел в светлината на последните събития.

Канада е изпратила 13.7 милиона долара военни хардуерни и технологични продукти на Израел през 2019 г., което се равнява на 0.4% от общия износ на оръжие, според The Globe и Mail.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език