от Данака Катович, CODEPINK, Юни 9, 2021
По някое време преди лятото на 2018 г. сделката за оръжие от САЩ до Саудитска Арабия беше запечатана и доставена. 227-килограмова бомба с лазерно управление, направена от Lockheed Martin, една от многото хиляди, беше част от тази продажба. На 9 август 2018 г. една от онези бомби на Lockheed Martin беше качен в училищен автобус, пълен с йеменски деца. Те бяха на път за екскурзия, когато животът им внезапно приключи. Сред шок и скръб техните близки щяха да научат, че Lockheed Martin е отговорен за създаването на бомбата, която убива децата им.
Това, което те може да не знаят, е, че правителството на Съединените щати (президентът и Държавният департамент) одобри продажбата на бомбата, убила децата им, в процеса на обогатяване на Lockheed Martin, което печели милиони печалби от продажби на оръжие всяка година.
Докато Lockheed Martin печели от смъртта на четиридесет йеменски деца този ден, водещите оръжейни компании в САЩ продължават да продават оръжия на репресивни режими по света, убивайки още безброй хора в Палестина, Ирак, Афганистан, Пакистан и други. И в много случаи публиката на САЩ няма представа, че това се прави от наше име в полза на най-големите частни компании в света.
Сега, най-новото 735 милиона долара в прецизно управляваните оръжия, които се продават на Израел - е предопределено да имат подобна съдба. Новината за тази продажба избухна в разгара на последното нападение на Израел срещу Газа, което уби над 200 палестинци. Когато Израел атакува Газа, той го прави с американски бомби и бойни самолети.
Ако осъдим отвратителното унищожаване на живота, което се случва, когато Саудитска Арабия или Израел убиват хора с произведени от САЩ оръжия, какво можем да направим по въпроса?
Продажбите на оръжие са объркващи. От време на време се появява новина за определена продажба на оръжия от Съединените щати на друга държава по света, която струва милиони или дори милиарди долари. И като американци, ние практически нямаме мнение къде отиват бомбите, на които пише „ПРОИЗВЕДЕНО В САЩ“. Докато чуем за продажба, лицензите за износ вече са одобрени и фабриките на Boeing изваждат оръжия, за които дори не сме чували.
Дори хората, които се смятат за добре информирани за военно-промишления комплекс, се оказват изгубени в мрежата на процедурите и времето на продажбите на оръжия. Съществува груба липса на прозрачност и информация, предоставена на разположение на американските народи. По принцип ето как работят продажбите на оръжие:
Има период на преговори, който се провежда между държава, която иска да купи оръжие, или правителството на САЩ, или частна компания като Boeing или Lockheed Martin. След като бъде постигната сделка, Държавният департамент се изисква от Закона за контрол на износа на оръжие да уведоми Конгреса. След като уведомлението е получено от Конгреса, те го получават 15 или 30 дни за въвеждане и преминаване резолюция за съвместно неодобрение за блокиране на издаването на лицензия за износ. Количеството дни зависи от това колко близо е САЩ със страната, която купува оръжията.
За Израел, страните от НАТО и някои други Конгресът има 15 дни, за да блокира продажбата. Всеки, който е запознат с трудния начин на действие на Конгреса, може да осъзнае, че 15 дни всъщност не са достатъчно време за внимателно обмисляне дали продажбата на милиони / милиарди долари с оръжия е в политически интерес на САЩ.
Какво означава тази времева рамка за застъпниците срещу продажбата на оръжие? Това означава, че те имат малък прозорец с възможности да се свържат с членовете на Конгреса. Да вземем за пример най-новата и противоречива продажба на Боинг за Израел на стойност 735 милиона долара. Историята се счупи само няколко дни преди изтичането на тези 15 дни. Ето как се случи:
На 5 май 2021 г. Конгресът е уведомен за продажбата. Тъй като обаче продажбата е била търговска (от Boeing до Израел), а не от правителство към правителството (от САЩ до Израел), има по-голяма липса на прозрачност защото има различни процедури за търговски продажби. Тогава на 17 май, като остават само няколко дни в 15-дневния период, Конгресът трябва да блокира продажбата, историята на продажбата се счупи. В отговор на продажбата в последния ден от 15-те дни, на 20 май в Къщата беше въведена обща резолюция за неодобрение. На следващия ден, Сенатор Сандърс представи своето законодателство да блокира продажбата в Сената, когато изтече 15-те дни. Същият ден лицензът за износ беше одобрен от Държавния департамент.
Законодателството, въведено от сенатора Сандърс и представителя Окасио-Кортес за блокиране на продажбата, беше на практика безполезно с времето.
Всичко обаче не е загубено, тъй като има няколко начина, при които продажбата все още може да бъде спряна след издаване на лиценз за износ. Държавният департамент може да отнеме лиценза, президентът може да спре продажбата и Конгресът може да въведе конкретно законодателство за блокиране на продажбата по всяко време, докато оръжията действително бъдат доставени. Последната опция никога не е била правена преди, но има скорошен прецедент, който предполага, че може да не е напълно безсмислено да се опитвате.
Конгресът прие двупартийна обща резолюция за неодобрение през 2019 г. за блокиране на продажбата на оръжие на Обединените арабски емирства. Тогава президентът Доналд Тръмп наложи вето на тази резолюция и Конгресът нямаше гласовете да я отмени. Тази ситуация обаче показа, че и двете страни на пътеката могат да работят заедно, за да блокират продажбата на оръжие.
Извитите и досадни начини, по които преминават продажбите на оръжие, повдигат два важни въпроса. Трябва ли изобщо да продаваме оръжия на тези страни? И трябва ли да има фундаментална промяна в процедурата за продажба на оръжия, за да могат американците да имат повече мнение?
Според нашите закон, Съединените щати не трябва да изпращат оръжия на страни като Израел и Саудитска Арабия (наред с други). Технически това противоречи на Закона за чуждестранна помощ, който е един от основните закони, регулиращи продажбите на оръжия.
Раздел 502Б от Закона за чуждестранна помощ казва, че оръжията, продавани от Съединените щати, не могат да се използват за нарушения на правата на човека. Когато Саудитска Арабия хвърли бомбата на Lockheed Martin върху онези йеменски деца, не можеше да се направи аргумент за „законна самозащита“. Когато основната цел на въздушните удари на Саудитска Арабия в Йемен са сватби, погребения, училища и жилищни квартали в Сана, Съединените щати нямат законна обосновка за използването на оръжия, произведени в САЩ. Когато Израел използва съвместни боеприпаси за директна атака на Boeing за нивелиране на жилищни сгради и международни медийни сайтове, те не го правят от „легитимна самозащита“.
В наши дни, когато видеоклипове на американски съюзници, извършващи военни престъпления, са лесно достъпни в Twitter или Instagram, никой не може да твърди, че не знае за какво се използват американските оръжия по целия свят.
Като американци има важни стъпки, които трябва да бъдат предприети. Готови ли сме да положим своите усилия за промяна на процедурата за продажба на оръжие, за да включим повече прозрачност и отчетност? Готови ли сме да се позоваваме на собствените си закони? По-важното: готови ли сме да положим усилията си за драстично промяна на нашата икономика, така че йеменските и палестинските родители, които влагат всяка мъничка любов в отглеждането на децата си, да не трябва да живеят в страх, че целият им свят може да бъде взет за миг? В настоящия случай нашата икономика се възползва от продажбата на инструменти за унищожаване на други страни. Това е нещо, което американците трябва да осъзнаят и да попитат дали има по-добър начин да станат част от света. Следващите стъпки за хората, които са загрижени за тази най-нова продажба на оръжие на Израел, трябва да бъдат петиция до Държавния департамент и искане от членовете на Конгреса да въведат законодателство за блокиране на продажбата.
Данака Катович е координатор на кампания в CODEPINK, както и координатор на младежката кохорта на CODEPINK Peace Collective. Данака е завършила университета DePaul с бакалавърска степен по политически науки през ноември 2020 г. с фокус в международната политика. От 2018 г. тя работи за прекратяване на участието на САЩ във войната в Йемен, като се фокусира върху правомощията на Конгреса за създаване на война. В CODEPINK тя работи върху младежката работа като фасилитатор на Мирния колектив, който се фокусира върху антиимпериалистическото образование и отнемане.
