Афганистанската война на Америка (частично) е приключила, а какво да кажем за Ирак - и Иран?

САЩ прехвърлят летище на иракските правителствени сили през 2020 г. Кредит: обществено достояние

от Medea Benjamin и Nicolas JS Davies, CODEPINK за ​​мирЮли 12, 2021

At Авиобаза Баграм, Афганистанските търговци на скрап вече обират гробището на американската военна техника, която доскоро беше централата на 20-годишната окупация на Америка в страната им. Афганистанските власти казват, че последните американски сили изплъзна от Баграм посред нощ, без предизвестие или съгласуване.
Талибаните бързо разширяват контрола си над стотици области, обикновено чрез преговори между местни старейшини, но и със сила, когато войски, лоялни към правителството на Кабул, отказват да се откажат от своите застави и оръжия.
Преди няколко седмици талибаните контролираха една четвърт от страната. Сега е трети. Те поемат контрола над граничните пунктове и обширни територии в северно от страната. Те включват области, които някога са били крепости на Северен алианс, милиция, която попречи на талибаните да обединят страната под тяхното управление в края на 1990 -те години.
Хората с добра воля по целия свят се надяват на мирно бъдеще за народа на Афганистан, но единствената легитимна роля, която САЩ могат да играят там сега, е да плащат репарации под каквато и да е форма за причинените щети и болката и смъртни случаи е причинил. Спекулациите в американската политическа класа и корпоративните медии за това как САЩ могат да продължат да бомбардират и убиват афганистанци „над хоризонта“ трябва да престанат. САЩ и корумпираното им марионетно правителство загубиха тази война. Сега на афганистанците е да коват бъдещето си.
И така, какво ще кажете за другото безкрайно местопрестъпление на Америка, Ирак? Американските корпоративни медии споменават Ирак само когато нашите лидери изведнъж решават, че над 150,000 бомбите и ракетите, които те хвърляха върху Ирак и Сирия от 2001 г., не бяха достатъчни, а пускането на още няколко върху иранските съюзници ще успокои някои ястреби във Вашингтон, без да започне пълномащабна война с Иран.
Но за 40 милиона иракчани, както и за 40 милиона афганистанци, най -глупаво избраното бойно поле на Америка е тяхната страна, а не само случайна новина. Те живеят през целия си живот под трайните последици от войната на неоконите за масово унищожение.
Млади иракчани излязоха на улицата през 2019 г. в знак на протест срещу 16 години корумпирано управление от бившите изгнаници, на които САЩ предадоха страната си и нейните приходи от петрол. Протестите през 2019 г. бяха насочени към корупцията на иракското правителство и неспособността му да осигури работни места и основни услуги на своя народ, но също така и към подчинените, самоцелни чужди влияния на САЩ и Иран върху всяко иракско правителство след нахлуването през 2003 г.
През май 2020 г. бе сформирано ново правителство, оглавено от британско-иракския премиер Мустафа ал-Kadhimi, преди това ръководител на разузнавателната служба на Ирак, а преди това журналист и редактор на базирания в САЩ арабски новинарски сайт Al-Monitor. 150 млрд. долара в иракските приходи от петрол от служители на предишни правителства, които са предимно бивши изгнаници от Запада като него. И той върви по тънка линия, за да се опита да спаси страната си, след всичко, през което е преминала, от превръщането му в първа линия в нова война на САЩ срещу Иран.
Последните въздушни удари на САЩ бяха насочени към иракските сили за сигурност, наречени Популярни мобилизационни сили (PMF), които бяха създадени през 2014 г. за борба с Ислямска държава (IS), изкривената религиозна сила, породена от решението на САЩ, само десет години след 9 септември, за да отприщи и въоръжете Ал Кайда в западна прокси война срещу Сирия.
PMFs сега се състои от около 130,000 40 войници в XNUMX или повече различни части. Повечето бяха вербувани от проирански иракски политически партии и групи, но те са неразделна част от иракските въоръжени сили и се смята, че играят решаваща роля във войната срещу ИД.
Западните медии представят PMF като милиции, които Иран може да включва и изключва като оръжие срещу САЩ, но тези подразделения имат свои собствени интереси и структури за вземане на решения. Когато Иран се опитваше да успокои напрежението със САЩ, той не винаги успява да контролира PMF. Генерал Хайдер ал-Афгани, офицер от Иранската революционна гвардия, отговарящ за координирането с PMF, наскоро поиска трансфер извън Ирак, оплаквайки се, че PMF не му обръщат внимание.
Откакто американското убийство на иранския генерал Сюлеймани и командира на PMF Абу Махди ал-Мухандис през януари 2020 г., PMFs бяха решени да изтласкат последните останали американски окупационни сили от Ирак. След убийството иракското Национално събрание прие резолюция, призоваваща американските сили да го направят напуска Ирак. След въздушните удари на САЩ срещу частите PMF през февруари, Ирак и САЩ се договориха в началото на април, че американските бойни войски ще го направят напускам скоро.
Но не е определена дата, не е подписано подробно споразумение, много иракчани не вярват, че американските сили ще напуснат, нито се доверяват на правителството на Кадхими да осигури тяхното напускане. С течение на времето без официално споразумение някои сили на PMF се противопоставиха на призивите за спокойствие от собственото им правителство и Иран и засилиха атаките срещу американските сили.
В същото време, преговорите във Виена относно ядреното споразумение JCPOA породиха опасения сред командирите на PMF, че Иран може да ги жертва като разменна монета в предоговореното ядрено споразумение със САЩ.
Така че, в интерес на оцеляването, командирите на PMF са станали повече независим на Иран и са култивирали по -близки отношения с премиера Кадхими. Това се доказва от голямото присъствие на Кадхими военен парад през юни 2021 г. за честване на седмата годишнина от основаването на PMF.
Още на следващия ден САЩ бомбардираха силите на PMF в Ирак и Сирия, като предизвикаха публично осъждане от Кадхими и неговия кабинет като нарушение на иракския суверенитет. След извършване на ответни удари, PMF обяви ново прекратяване на огъня на 29 юни, очевидно, за да даде на Кадхими повече време да финализира споразумението за изтегляне. Но шест дни по -късно, някои от тях възобновиха ракетни и безпилотни атаки срещу американски цели.
Докато Тръмп отвърна само когато ракетни атаки в Ирак убиха американци, висш американски служител разкри, че Байдън е имал свали летвата, заплашвайки да отговори с въздушни удари, дори когато атаките на иракските милиции не причиняват жертви на САЩ.
Но въздушните удари на САЩ доведоха само до повишаване на напрежението и по -нататъшна ескалация от силите на иракските милиции. Ако американските сили отговорят с по -тежки или по -тежки въздушни удари, PMF и съюзниците на Иран в региона могат да отговорят с по -широко разпространени атаки срещу американските бази. Колкото повече това ескалира и колкото по -дълго отнема договарянето на истинско споразумение за оттегляне, толкова по -голям натиск ще има Кадхими от PMF и други сектори на иракското общество, за да покаже на американските сили вратата.
Официалната обосновка за присъствието на САЩ, както и тази на учебните сили на НАТО в Иракски Кюрдистан, е, че „Ислямска държава“ все още е активна. Атентатор -самоубиец уби 32 души в Багдад през януари и ИД все още има силен призив към потиснатите млади хора в региона и мюсюлманския свят. Провалите, корупцията и репресиите на последователните правителства в Ирак след 2003 г. осигуриха плодородна почва.
Съединените щати обаче очевидно имат друга причина да запазят силите си в Ирак, като предна база в своята тиха война срещу Иран. Точно това Кадими се опитва да избегне, като замени американските сили с ръководената от Дания НАТО мисия за обучение в Иракски Кюрдистан. Тази мисия се разширява от 500 на поне 4,000 войници, съставени от датски, британски и турски войски.
Ако Байдън беше бързо се присъедини отново към JCPOA ядрено споразумение с Иран за встъпване в длъжност, напрежението досега ще бъде по -ниско и американските войски в Ирак може би вече са у дома. Вместо това Байдън несъзнателно погълна отровните хапчета от иранската политика на Тръмп, като използва „максимален натиск“ като форма на „лост“, ескалирайки безкрайна игра на пиле, която САЩ не могат да спечелят - тактика, която Обама започна да отменя преди шест години, подписване на JCPOA.
Оттеглянето на САЩ от Ирак и JCPOA са взаимосвързани, две съществени части от политиката за подобряване на американско-иранските отношения и прекратяване на антагонистичната и дестабилизираща интервенционистка роля на САЩ в Близкия изток. Третият елемент за по -стабилен и мирен регион е дипломатическият ангажимент между Иран и Саудитска Арабия, в който Ирак на Кадхими играе решаваща роля като главен медиатор.
Съдбата на ядрената сделка с Иран все още е неясна. Шестият кръг на совалката дипломация във Виена приключи на 20 юни и все още не е определена дата за седми кръг. Ангажиментът на президента Байдън да се присъедини към споразумението изглежда по-нестабилен от всякога, а новоизбраният президент Раиси от Иран заяви, че няма да позволи на американците да продължават да теглят преговорите.
In интервю на 25 юни държавният секретар на САЩ Блинкен повиши антетата, като заплаши, че ще се оттегли изцяло от преговорите. Той каза, че ако Иран продължи да върти по -сложни центрофуги на все по -високи нива, ще стане много трудно за САЩ да се върнат към първоначалната сделка. Запитан дали и кога САЩ може да напуснат преговорите, той отговори: „Не мога да посоча дата за това (но) наближава“.
Това, което наистина трябва да бъде „все по -близо“, е изтеглянето на войските на САЩ от Ирак. Докато Афганистан е представен като „най -дългата война“, която САЩ водят, американската армия бомбардира Ирак за 26 от последните 30 години. Фактът, че американските военни все още извършват „отбранителни въздушни удари“ 18 години след инвазията през 2003 г. и близо десет години от официалния край на войната, доказва колко неефективна и пагубна е тази американска военна намеса.
Байдън със сигурност изглежда е научил урока в Афганистан, че САЩ не могат нито да бомбардират пътя си към мира, нито да инсталират американски марионетни правителства по свое желание. Когато е преследван от пресата, че талибаните получават контрол при изтеглянето на американските войски, Байдън отговори,
„За тези, които твърдят, че трябва да останем само още шест месеца или само още една година, ги моля да разгледат уроците от най -новата история ... Почти 20 -годишният опит ни показа, а настоящата ситуация със сигурността само потвърждава, че само още една година боеве в Афганистан не е решение, а рецепта за престоя там за неопределено време. Това е право и отговорност само на афганистанския народ да решава своето бъдеще и как иска да управлява страната си. "
Същите уроци по история важат и за Ирак. САЩ вече нанесоха толкова много смърт и мизерията на иракския народ, унищожи толкова много от него красиви градове, и отприщи толкова много сектантско насилие и фанатизъм на ИД. Точно както затварянето на масивната база Баграм в Афганистан, Байдън трябва да разглоби останалите имперски бази в Ирак и да върне войските у дома.
Иракският народ има същото право да решава своето бъдеще като народа на Афганистан, а всички страни от Близкия изток имат правото и отговорността да живеят в мир, без заплахата от американски бомби и ракети, надвиснали над тях и децата им главите.
Да се ​​надяваме, че Байдън е научил още един урок по история: че САЩ трябва да спрат да нахлуват и да атакуват други страни.
Медея Бенджамин е съучредител на CODEPINK за ​​мири автор на няколко книги, включително Вътре в Иран: реалната история и политика на Ислямска република Иран.
Nicolas JS Davies е независим журналист, изследовател с CODEPINK и автор на Кръв по ръцете ни: американската инвазия и унищожаване на Ирак.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език