От Томас Юел
Прекарах по-голямата част от този уикенд поток Свят без война конференция за премахване на войната във Вашингтон. (За заинтересованите, конференцията ще продължи да бъде ре-поточно и видеоклиповете вече са онлайн.)
Чухме говорител след говорител да разказва за огромното негативно въздействие на войната на нашата планета - страданията на убити и ранени хора, стотиците хиляди създадени бежанци, икономическите и екологичните разходи за подготовка и изпълнение на войната, неморалността на оръжията търговия, неуспехът на Конгреса на САЩ да провери и контролира бюджета на Пентагона, пълното безумие при подготовката за ядрена война, неспазването на международното право като Женевските конвенции и Декларацията на ООН за правата на човека - списъкът продължава нататък - но тези сметки бяха балансирани чрез вдъхновяващи алтернативни ненасилствени усилия за справяне с конфликти и войни, много необходима положителна привлекателност на събитието.
Интересът ми към тази конференция и ангажиментът ми към премахването на войната, имат много лично начало, прозрение, ако щете, което е променило живота ми.
Преди няколко години отидох на филма Amazing Grace за борбата с годината 20 за премахване на търговията с роби във Великобритания. Независимо от ужасяващите страдания, нанесени на робите, усилията за премахване на робството отново и отново бяха победени от общата подкрепа на Парламента и мощните икономически интереси, които зависеха от робския труд в американските колонии и Карибите. Накрая в 1807, с героичните усилия на Уилям Уилбърфорс и други, търговията с роби най-накрая бе премахната. При драматичното заключение на филма се озовах неочаквано плач толкова силно, че не можех да напусна мястото си. Когато придобих самообладание, осъзнах, че ако робството може да бъде премахнато срещу такива тежки шансове, можем да премахнем и войната. И дойдох да повярвам дълбоко. От онази нощ насам съм поставил като приоритет в живота си работа за премахването на войната.
Наистина е голям скок от премахване на робството до прекратяване на войната, но според мен немислимите страдания, причинени от войната, са толкова по-силно, отколкото дори огромното страдание от търговията с роби. Когато войната се подкрепя от силата на военно-индустриално-политическите сили, които толкова неморално я подкрепят и печелят от нея - както и тайното сговор на политически и икономически интереси във Великобритания, подкрепящи робството - премахването на войната очевидно е значително предизвикателство. Но аз наистина вярвам, че това е осъществимо, дори приживе.
Повечето биха предположили, че причината за премахването на войната е твърде голяма, за да се опита, знам. Стратегията означава, че не само трябва да осъдим жестокостите и несправедливостта на войната, но и да предоставим алтернативи, за да потвърдим усилията си. За щастие, все повече мирни изследвания използват тази фраза "Наука за мира" тъй като изследванията са толкова убедително показали ефективността на ненасилствената намеса във връзка с военното насилие.
Смятам, че това е изключително окуражаващо. Преди две седмици писах за милионите и милионите хора по целия свят, които излязоха на улиците в същия ден на февруари 15, 2003, за да се противопоставят на войната в Ирак, а след това в 2012, когато им се даде възможност да се обърнат към Обама намерението на администрацията да извърши „хирургическа стачка“ срещу Сирия, хиляди американски хора се събраха, за да кажат „не“, а бомбардировката беше прекратена (с помощта на някаква навременна дипломация).
Въпреки безчувственото приемане на нормализирането на вечната война от много американци, обществеността започва да осъзнава, че лъжите, използвани за оправдание на войната в Ирак - и много войни преди и след това - и техния общ провал да постигнат някакъв траен положителен резултат резултатите - само бедствие след бедствие - правят войната все по-невъзможна за оправдание и подкрепа. Като бивш морски пехотинец Смедли Бътлър пише в 1933: „Войната е просто рекет. Вярвам, че най-добре се описва ракета като нещо, което не е това, което изглежда на повечето хора. Само малка вътрешна група знае за какво става дума. Тя се провежда в полза на малцината за сметка на масите. Каква трагична и истинска оценка на войната е това!
Войната е само една от значителните заплахи, пред които е изправена нашата планета и решенията никога не са прости, но трябва да се справим с тях. Може би трябва да започнем задачата със съзнанието, че предстоящата ни екологична криза и война са до голяма степен причинени от вредата, нанесена в продължение на години на грабителска алчност и злоупотреба с човешкия живот и нашата природна среда. В областта на възстановителното правосъдие ние питаме не кой закон е нарушен, а каква вреда е нанесена и как да излекуваме вредата и да възстановим взаимоотношенията. Процесът на оздравяване обикновено включва чувство за приемане на отговорност, разкаяние, готовност за възстановяване и ангажимент да не се продължава вредата.
Войната е олицетворение на вредата и неуспеха на човешкото предприятие да създаде алтернативни средства за ненасилствено справяне с конфликта. Предизвикателството, с което се сблъскваме по отношение на войната, е дали имаме смелостта да се изправим пред истината за неизразимата вреда, причинена от войната, и трагедията на нашата фалшива, социално изградена вяра, че войната и насилието са най-ефективното средство за справяне с конфликта - какъв теолог Уолтър Уинк нарича „митът за насилственото изкупление“.
Сега знаем цяла гама от алтернативи за разрешаване на конфликти и предотвратяване на смъртоносни конфликти, както на международно, така и на национално ниво и в собствените ни общности и живот. Вълнението по време на конференцията беше, че сега имаме “наука за мира” за това как да се справим с конфликтите и злоупотребите в творчески, ненасилствени и поддържащи живота начини. Разумно е да се смята, че премахването на войната е възможно, ако можем да приложим тези стратегии, разбира се, преди да е станало твърде късно. Инерцията е на страната на евентуалното прилагане. Поради нарастващия интерес към “науката за мира” сега вече има над колежите 600 по целия свят с програми за изследване на мира, а много от нас знаят за обещаващи млади хора, които са ангажирани или които са завършили тези проучвания. Как можем да не намерим това насърчаващо?
Всички ние трябва да проучим нашето разбиране за ролята на войната в днешния свят. Дали войната наистина е оправдана, особено ядрената война? Какви са алтернативите? Какво сме готови да направим, за да участваме в движение за премахване на войната? Присъединете се към мен, за да повярвате, че премахването на войната е възможно и да подкрепите всички, които работят в толкова много, много начини да създадат и приложат алтернативи на насилието и войната, въпреки, и в средата на този често насилствен свят. Можем да премахнем войната. Трябва да премахнем войната.
Един Отговор
kan du give mig nogle argumenter for hvordan man kan afskaffe krig? аз имам добър избор за и гледам!