От Дейвид Суонсън, Американски Herald Tribune
Американският окръжен съдия Джордж Даниелс от Ню Йорк отново удари, постановявайки, че Иран трябва да плати $ 10 милиарда, за да компенсира терористичните атаки от септември 11, 2001. Ако сте прочели тази история в Съединените щати, то вероятно е дошло Bloomberg News, която уникално не успя да отбележи, че всъщност никой никога не е давал никакви доказателства, че Иран е имал нещо общо с атаките на 11 през септември.
Ако прочетете историята Руски or Британски or венецуелски or ирански медия или на сайтове които са използвали Bloomberg история, но добавих малко контекст, след това научихте, че доколкото някой знае, Иран няма нищо общо с 9 септември (точка, по която Комисията от 11 септември, президентът Обама и почти всички останали са съгласни), че никой от похитителите на Ал Кайда не е ирански, че повечето от тях са саудитски, че същият съдия е оневинил Саудитска Арабия и е обявил тази нация да има суверенен имунитет, че идеологията на Ал Кайда го противоречи на иранското правителство, че е малко вероятно 9-те милиарда долара някога да сменят собствениците си и че - накратко - това е история за съдия с кракпот, работещ в рамките на културата, а не история за наказателното правосъдие.
Наказателното правосъдие всъщност е много по-добър отговор на 9 / 11 от безкрайната война, но първо трябва правилно да идентифицирате престъпниците!
Същият съдия е правил това и преди и е базирал решенията си всеки път на твърденията на нелепи „експерти“, които остават без отговор от каквато и да е защита, тъй като Иран отказва да достойни такива производства, като се появи, за да се защити. Преди пет години Гарет Портър, виден разобличител на войната, лъже за Иран, отбелязва че в производството през тази година „поне двама от иранските дезертьори [явяващи се като свидетели] бяха отдавна освободени от американското разузнаване като„ фабриканти “и ... двамата„ експерти-свидетели “, които трябваше да определят достоверността на тези дезертьори“ твърденията [бяха] и двамата защитници на конспиративни теории за мюсюлмани и законите на шариата, които вярват, че САЩ са във война с исляма “.
Силата на американските съдии натъпка американските затвори с невинни, засегна много по-силно тъмнокожите обвиняеми, направи пари в реч, направи корпорациите хора, обезправени избиратели и направи Джордж Буш-президент. Малко е щедро да се предполага, че действията на съдия Джордж Даниелс са просто въпрос на правилна процедура. Това, че той има други възможности, освен да се посмее на своята страна, се илюстрира от съвсем различното му отношение към Саудитска Арабия. Даниелс работи в рамките на система, която дава на съдиите силите на боговете, и в рамките на култура, която демонизира Иран на всяко ниво.
Правителството на САЩ пропагандира антииранска пропаганда от десетилетия. Тази отрова е многообразна и противоречива. Противниците на неотдавнашното ядрено споразумение твърдяха, че Иран изгражда ядрени оръжия. И много защитници на споразумението също неверно твърдят, че Иран изгражда ядрени оръжия. В същото време през последните години са подадени многобройни фалшиви твърдения за предполагаем ирански тероризъм, докато САЩ всъщност спонсорират тероризма в Иран и открито извършват престъплението заплашваща война срещу Иран. Неотдавнашните избори в Иран показват положителни резултати от споразумението. Американската общественост, от друга страна, е в по-лошо положение по отношение на доверието, което дава на антииранските лъжи, отколкото преди ядрените преговори. Това е сериозна опасност, защото мнозина във Вашингтон не са престанали да настояват за война.
Ще видим усилия в Конгреса за разкъсване на ядреното споразумение, налагане на нови санкции и вероятно дори кражба на милиарди долари за изплащане на това съдебно споразумение чрез „замразяване“ на ирански активи. Доклади Bloomberg: „Въпреки че е трудно да се съберат щети от нежелана чужда държава, ищците могат да се опитат да съберат част от съдебните решения, използвайки закон, който позволява на страните да извлекат активи на терористи, замразени от правителството.“
Кой е „терорист“, разбира се, се определя в очите на държавния служител. Историята на американските проблеми с Иран датира значително от свалянето от ЦРУ на иранския демократичен президент през 1953 г. и американската инсталация на брутален диктатор. Популярната революция, свалила този диктатор, беше отвлечена от теократите и днешното иранско правителство може да бъде сериозно критикувано по много начини. Но Иран прекара десетилетия против използването на оръжия за масово унищожение. Когато Ирак нападна Иран с химическо оръжие, доставено от САЩ, Иран по принцип отказа да отговори в натура. Иран не е преследвал ядрено оръжие и многократно преди това споразумение, включително през 2003 г., е предлагал да се откаже от програмата си за ядрена енергия. Сега тя подлага енергийната си програма на по-големи инспекции, отколкото която и да било друга държава някога е имала, или Съединените щати някога биха направили, надхвърляйки и спазвайки договора за неразпространение, който Съединените щати грубо нарушават.
През 2000 г., както разкри Джефри Стърлинг, ЦРУ се опита да подложи на Иран доказателства за ядрено оръжие. Дори когато Иран предложи да помогне на Съединените щати, след 9 септември, САЩ определиха Иран като част от „оста на злото“, въпреки липсата на връзки с другите две държави в „оста“ и липсата на „зло . " Тогава Съединените щати определиха част от иранската армия като терористична организация, много вероятно е убит ирански учени, със сигурност финансирани опозиция групите в Иран (включително някои от САЩ, също определени като терористични), летяха безпилотни летателни апарати над Иран започнаха големи кибератаки срещу ирански компютри и изградиха военни сили наоколо Границите на Иран, докато налагат жестоки санкции за страната. Неоконсерваторите във Вашингтон също открито са говорили за намеренията си да свалят правителството на Сирия като стъпка към свалянето на правителството на Иран. Може би си струва да припомним на американските публика, че е незаконно да се свалят правителствата.
Корените на стремежа на Вашингтон за нова война срещу Иран могат да бъдат намерени в 1992 Ръководство за планиране на отбраната, наречена хартия 1996 Чиста почивка: нова стратегия за осигуряване на царството, На 2000 Възстановяване на защитата на Америкаи в писмо от 2001, описано от Уесли Кларк като изброява тези нации за нападение: Ирак, Либия, Сомалия, Судан, Ливан, Сирия и Иран. В 2010, Тони Блеър включен Иран в подобен списък от страни, за които каза, че Дик Чейни е имал за цел да свали.
Един често срещан вид война за Иран, който е помогнал за преместването на САЩ на ръба на войната няколко пъти през последните 15 години, е лъжата за иранския тероризъм в чужбина. Тези приказки стават все по-необичайни. За сведение, Иран Още не се опитват да взриви саудитски посланик във Вашингтон, действие, което президентът Обама би счел за похвално, ако ролите бяха обърнати, но лъжа, че дори трудно е да се трашва, И това казва нещо.
Защо някои от американското правителство смятат, че останалите от нас ще разберат, че чудовищните военни парцели са правдоподобни? Защото те всъщност се занимават с тях. Ето го Сиймор Хърш описвайки среща, проведена в офиса на тогавашния вицепрезидент Дик Чейни:
- Имаше дузина идеи за това как да се предизвика война. Това, което ме интересува най-много, е защо да не изградим - ние в нашата корабостроителница - да построим четири или пет лодки, които приличат на ирански ПТ лодки. Сложете на тях флотски печати с много оръжия. И следващия път, когато една от нашите лодки тръгне към Ормузския пролив, започнете стрелба. Може да струва живота си. И това беше отхвърлено, защото не можеш да накараш американците да убиват американци. Това е видът - това е нивото на неща, за които говорим. Провокация. Но това беше отхвърлено. "
Години по-късно американски кораб бе задържан от Иран в ирански води. Иран не отвърна или ескалира, а просто остави кораба да си тръгне. Американските медии третират инцидента като акт на иранска агресия.
Нека всичко това бъде урок - разбира се не за отхвърляне на военните лъжи, а за правилни обвинения. Ако ви хванат за обир на къща, обвинете собственика на жилището, че е нападнал вашата територия. Надявам се вашето дело, ако бъде заведено пред съдия Даниелс. И изпратете законовите си сметки на иранското правителство - те ви дължат!
