70 години атомни бомби: можем ли да се разоръжим още?

От Ривера Сун

Два дни. Две бомби. Повече от 200,000 70 мъже, жени и деца са изпепелени и отровени. Изминаха 6 години откакто американските военни хвърлиха атомните бомби върху Хирошима и Нагасаки. Този 9 и XNUMX август граждани по целия свят ще се съберат, за да си спомнят - и да подновят усилията си в работата за ядрено разоръжаване.

В Лос Аламос (люлката на бомбата) гражданите ще се съберат, за да отбележат дните с мирните бдение, демонстрации, публични изказвания от национално известни активисти и обучения за ненасилие. Ненасилие в кампанията, една от организиращите групи, ще четиридневни събития за всички, включително предавания в Япония.

Лос Аламос е град, който съществува единствено за проучване и разработване на ядрени оръжия. Бдителствата за мир и разоръжаване ще се състоят на точното място, където са били построени оригиналните бомби. В 1945, набор от сгради заобиколиха най-секретната лаборатория. Днес Ашли Понд е превърнат в обществен парк. Лабораторията е преместена през дълбок каньон, защитена от контролно-пропускателни пунктове, а на пешеходците не е разрешено да прекосяват моста. Националната лаборатория в Лос Аламос консумира два милиарда долара данъкоплатец годишно. Окръгът е четвъртия най-богат в нацията. Намира се в северната част на река второ-най-бедната държава, Ню Мексико.

Когато местните антиядрени активисти се сближават със стотиците, идващи от цялата страна, те представляват реалността да живеят в сянката на безразборното унищожаване на ядрени оръжия. Земята е взета от три околни местни племена без законност или надлежен процес. Радиоактивните отпадъци редовно се хвърляха в каньоните и ги погребваха, оставяйки дължина от мили хромов шлейф който замърсява един от водоснабдяванията на Санта Фе след обилни валежи. Ловените от племената елени и лосове съдържат тумори и израстъци. Когато рекордният горски пожар обхвана в рамките на няколко мили от лабораторията през 2011 г., огънят беше преобърнат в земите на Санта Клара Пуебло. Шестнадесет хиляди декара Санта Клара Пуебло изгоряха в огъня, голяма част от него във водосбора на пуебло.

Националната лаборатория в Лос Аламос работи с фирма за връзки с обществеността на цена, която надвишава оперативните бюджети на много от околните градове. Въздействието на неравенството в доходите и богатството оформя политически, културно и икономически пейзаж на Ню Мексико.

В 2014, съоръжение за съхраняване на радиоактивни отпадъци от милиарди (WIPP) запали се от Лос Аламос небрежност и произтичащите от това усложнения облъчват някои работници. Понастоящем съоръжението е неизползваемо. Тя е единствената по рода си в нацията. Запасите от радиоактивни отпадъци се натрупват в опасни условия в лаборатории, съоръжения и военни обекти в цялата страна.

Понастоящем Министерството на енергетиката (което е отвъд океана програмата за ядрени оръжия) се готви за разширяване на ядрения арсенал, въпреки че фразата за захарно покритие е „обновяване“ и „модернизация“. Органите за наблюдение казват, че администрацията на Обама поема един трилион долара през следващите 30 години за поддържане и развитие на програмата за ядрени оръжия. Междувременно гражданите протестират срещу ядрените оръжия, защото те са неприемливи по всякакъв възможен начин.

Една публична беседа „Кампания ненасилие” излъчване чрез livestream по време на събитието 70th юбилей е Джеймс Дойл, бивш учен в Националната лаборатория в Лос Аламос, който бе уволнен от публикацията, в която разоблачава мита за ядрено възпиране. Теорията за възпирането е основното оправдание за нецензурните разходи на данъкоплатеца за един вид оръжие, което за оцеляването на света никога не бива да се използва. Дойл е лишил лъжите, оставяйки само явната истина: ядрените оръжия са измама, която американската общественост трябва да отхвърли напълно и напълно.

Ядрените оръжия са представени на обществеността под прикритието на ужасяващи, но необходими злини, които продължават нашата сигурност. В действителност, те са остаряла, чудовищна система на оръжия, която съществува само защото те грабят съдбата за военно-промишления комплекс. Лос Аламос продължава да заема позицията си на уважение в Ню Мексико не заради службата си в националната отбрана, но заради два милиарда долара може да потъне в бедната общност. Националните изследвания, разработки, поддръжка, производство и разгръщане на ядрени оръжия хвърлят пари в лобистите на Capitol Hill, които осигуряват финансиране за ядрени оръжия.

Хана Аренд използва израза, баналността на злото, да опише нацистите. Известно е, че местните активисти в Ню Мексико наричат ​​Лос Аламос, Лос Аушвиц. В един ден, H-бомба унищожи 100 пъти това, което концентрационен лагер можеше в подобна времева рамка. , , и бомбите на 1945 са евтини петарди в сравнение с хилядите ракети, които понастоящем стоят на пълен сигнал. Лос Аламос, Ню Мексико е спокоен град, който гради глобално унищожение. Бюджетът на лабораторията се заплаща за добре павираните улици, подредените обществени паркове като езерното езеро, висшето образование, музеите и големите офиси в окръга. Това е банално. Човек трябва да налага свидетелства от Хирошима и Нагасаки, за да си представим злото, което маскира.

Ужасът от ядрените оръжия не може да бъде предаден от извисяващи се струи гъбни облаци. Човек трябва да научи реалността на земята на Хирошима и Нагасаки. Купчини овъглени тела. Оцелелите отчаяно се надпреварват да хвърлят пламтящите си тела в реката. Очни ябълки, изтласкани от гнездата от въздействието на експлозиите. Мили от градски блокове се превърнаха в развалини. Суматохата на обикновена сутрин, унищожена за миг. Училищни сесии, банки, отварящи врати, фабрики, обогатяващи се за производство, магазини, подреждащи стоки, трамваи, пълни с пътници, кучета и котки, които се движат по алеите - една минута градът се пробуждаше; в следващия момент, изпепеляващ звук, ослепителна светкавица и шок от топлина, неописуем.

На август 6th и 9th, 2015, отбелязваме тези ужасяващи трагедии с хиляди граждани, които се събират, за да подновят усилията си за ядрено разоръжаване. Гледайте на живо потокът на кампанията за ненасилие и виж Лос Аламос със собствените си очи. Дайте свидетелство за миналото. Станете част от друго бъдеще.

Ривера Сун, синдикиран от PeaceVoice, е автор на Въстанието от глухарчеи други книги, както и съосновател на Мрежа за любов към действие.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език