30 ненасилствени неща, които Русия може да направи и 30 ненасилствени неща, които Украйна може да направи

От Дейвид Суонсън, World BEYOND War, Март 15, 2022

Болестта на война или нищо има здрава хватка. Хората буквално не могат да си представят нищо друго - хора от двете страни на една и съща война.

Всеки път, когато предполагам, че Русия може да е направила нещо ненасилствено, за да се противопостави на разширяването на НАТО и милитаризацията на границите си, или че Украйна може да направи нещо ненасилствено в момента, входящата ми кутия се запълва почти в еднаква степен с доста гневни послания, отричащи идеята, че е имало или е нещо, което Русия, в случай на половината имейли, или че Украйна, в случай на другата половина от имейлите, може да направи друго, освен да убие.

Повечето от тези комуникации изглежда не искат сериозно отговор – и, разбира се, предварително отговорих с цяла планина от статии и уебинари – но някои от тях риторично настояват да „посоча само един!“ нещо, което Русия би могла да направи, освен да атакува Украйна или да „назове само едно!“ нещо, което Украйна може да направи, освен да се бие с руснаците.

Няма значение, че това, което направи Русия, укрепи НАТО отвъд всичко, което НАТО някога би могъл да направи сам. Няма значение, че Украйна хвърля бензин в огъня на собственото си унищожение. Предполага се, че е имало и няма друг избор освен контрапродуктивният избор на насилие. Нищо друго дори не може да се мисли. Въпреки това . . .

Русия може да има:

1. Продължи да се подиграва с ежедневните прогнози за нашествие и създаде световно веселие, вместо да нахлува и прави прогнозите просто за няколко дни.
2. Продължава евакуацията на хора от Източна Украйна, които се чувстваха застрашени от украинското правителство, военни и нацистки главорези.
3. Предлага на евакуираните повече от $29, за да оцелеят; всъщност им предлагаха къщи, работни места и гарантиран доход. (Не забравяйте, че говорим за алтернативи на милитаризма, така че парите не са предмет и никакви екстравагантни разходи никога няма да бъдат повече от капка в кофата на военните разходи.)
4. Направи предложение за гласуване в Съвета за сигурност на ООН за демократизиране на органа и премахване на ветото.
5. Помоли ООН да наблюдава ново гласуване в Крим дали да се присъедини отново към Русия.
6. Присъединява се към Международния наказателен съд.
7. Помоли МНС да разследва престъпленията в Донбас.
8. Изпратени в Донбас много хиляди невъоръжени цивилни защитници.
9. Изпратени в Донбас най-добрите световни обучители по ненасилствена гражданска съпротива.
10. Финансирани образователни програми по целия свят за стойността на културното разнообразие в приятелствата и общностите и ужасните провали на расизма, национализма и нацизма.
11. Отстранява най-фашистките членове на руската армия.
12. Предлага се като подарък на Украйна, водещите световни съоръжения за производство на слънчева, вятърна и водна енергия.
13. Спря газопровода през Украйна и се ангажира никога да не строи такъв на север от там.
14. Обявяват ангажимент да оставят руските изкопаеми горива в земята в името на Земята.
15. Предлага се като подарък за електрическа инфраструктура на Украйна.
16. Предлага се като подарък за приятелство на железопътната инфраструктура на Украйна.
17. Декларира подкрепа за публичната дипломация, която Удроу Уилсън се преструваше, че подкрепя.
18. Отново обяви осемте искания, които започна да отправя през декември, и поиска публичен отговор на всяко от правителството на САЩ.
19. Помоли руско-американците да отпразнуват руско-американското приятелство на монумента в сълза, даден на Съединените щати от Русия край пристанището на Ню Йорк.
20. Присъедини се към основните договори за правата на човека, които все още не е ратифицирал, и поиска други да направят същото.
21. Обяви ангажимента си да поддържа едностранно договорите за разоръжаване, разкъсани от Съединените щати, и насърчи реципрочността.
22. Обяви ядрена политика за забрана на първата употреба и насърчи същото.
23. Обяви политика за обезоръжаване на ядрените ракети и задържането им в състояние на готовност, за да позволи повече от минути преди изстрелването на апокалипсис, и насърчи същото.
24. Предлага забрана за международна продажба на оръжия.
25. Предложени преговори от всички правителства с ядрено оръжие, включително тези с ядрени оръжия на САЩ в техните страни, за намаляване и премахване на ядрените оръжия.
26. Ангажирал се да не поддържа оръжия или войски в рамките на 100, 200, 300, 400 км от каквито и да било граници и поискал същото от своите съседи.
27. Организира ненасилствена невъоръжена армия, която да се разхожда и да протестира срещу всякакви оръжия или войски близо до границите.
28. Отправете призив към света към доброволците да се присъединят към разходката и да протестират.
29. Отпразнува разнообразието на глобалната общност от активисти и организира културни събития като част от протеста.
30. Попита балтийските държави, които са планирали ненасилствена реакция на руската инвазия, за да помогнат за обучението на руснаци и други европейци в същото.

Украинците биха могли да направят много неща, много от които всъщност, по ограничен и неорганизиран и под отчетен начин, правят:

1. Сменете уличните знаци.
2. Блокирайте пътищата с материали.
3. Блокирайте пътищата с хора.
4. Поставете билбордове.
5. Говорете с руските войски.
6. Празнувайте руските активисти за мир.
7. Протестирайте както срещу руското затопляне, така и срещу украинското.
8. Изисквайте сериозни и независими преговори с Русия от украинското правителство — независимо от диктата на САЩ и НАТО и независимо от украинските десни заплахи.
9. Публично демонстрирайте за „Без Русия, без НАТО, без война“.
10. Използвайте няколко от тези 198 тактики.
11. Документирайте и покажете на света въздействието на войната.
12. Документирайте и покажете на света силата на ненасилствената съпротива.
13. Поканете смели чужденци да дойдат и да се присъединят към невъоръжена мирна армия.
14. Обявете ангажимент никога да не се присъединявате във военно отношение към НАТО, Русия или някой друг.
15. Поканете правителствата на Швейцария, Австрия, Финландия и Ирландия на конференция за неутралност в Киев.
16. Обявете ангажимент към споразумението Минск 2, включително самоуправление за двата източни региона.
17. Обявете ангажимент да празнувате етническото и езиковото разнообразие.
18. Обявете разследване на дясното насилие в Украйна.
19. Обявете делегации на украинци с трогателни медийно отразени истории да посетят Йемен, Афганистан, Етиопия и дузина други страни, за да привлекат вниманието към всички жертви на войната.
20. Включете се в сериозни и публични преговори с Русия.
21. Ангажирай се да не поддържаш оръжия или войски в рамките на 100, 200, 300, 400 км от каквито и да било граници и поискай същото от съседите.
22. Организирайте с Русия ненасилствена невъоръжена армия, която да се разхожда и да протестира срещу всякакви оръжия или войски близо до границите.
23. Отправете призив към света към доброволците да се присъединят към разходката и да протестират.
24. Празнувайте разнообразието на глобалната общност от активисти и организирайте културни събития като част от протеста.
25. Помолете балтийските държави, които са планирали ненасилствена реакция на руската инвазия, да помогнат за обучението на украинци, руснаци и други европейци в същото.
26. Присъединете се и спазвайте основните договори за правата на човека.
27. Присъединете се и поддържайте Международния наказателен съд.
28. Присъединете се и спазвайте Договора за забрана на ядрените оръжия.
29. Предложете да бъде домакин на преговори за разоръжаване от правителствата на света с ядрено оръжие.
30. Помолете както Русия, така и Запада за невоенна помощ и сътрудничество.