Преди 25 години предупредих разширяването на НАТО, класирано с грешките, довели до Първата и Втората световна война

Изображение: Wikimedia Commons

От Пол Кийтинг, Перли и раздразнения, Октомври 7, 2022

Разширяването на военната демаркационна точка на НАТО до самите граници на бившия Съветски съюз беше грешка, която може да се сравни със стратегическите грешни изчисления, които попречиха на Германия да заеме пълното си място в международната система в началото на този век.

Пол Кийтинг каза тези неща преди двадесет и пет години в голямо обръщение към Университета на Нов Южен Уелс, 4 септември 1997 г.:

„Отчасти в резултат на нежеланието на настоящите членове да се движат по-бързо в разширяването на членството в ЕС, смятам, че се прави голяма грешка в сигурността на Европа с решението за разширяване на НАТО. Няма съмнение, че някои в Европа смятаха това за по-мек вариант от разширяването на ЕС.

НАТО и Атлантическият съюз послужиха добре на каузата на западната сигурност. Те помогнаха да се гарантира, че Студената война най-накрая приключи по начини, които служат на открити, демократични интереси. Но НАТО е грешната институция, която да изпълнява работата, която сега се иска от нея.

Решението да се разшири НАТО, като се поканят Полша, Унгария и Чешката република да участват и да се предостави перспективата на други – с други думи да се премести военната демаркационна точка на Европа до самите граници на бившия Съветски съюз – според мен е грешка, която в крайна сметка може да се нареди със стратегическите грешни изчисления, които попречиха на Германия да заеме пълното си място в международната система в началото на този век.

Големият въпрос за Европа вече не е как да вгради Германия в Европа – това беше постигнато – а как да включи Русия по начин, който да осигури сигурността на континента през следващия век.

И тук имаше много очевидна липса на държавничество. Руснаците, под ръководството на Михаил Горбачов, признаха, че Източна Германия може да остане в НАТО като част от обединена Германия. Но сега, само половин дузина години по-късно, НАТО се изкачи до западната граница на Украйна. Това послание може да се чете само по един начин: че въпреки че Русия се е превърнала в демокрация, в съзнанието на Западна Европа тя остава държавата, която трябва да бъде наблюдавана, потенциалният враг.

Думите, използвани за обяснение на разширяването на НАТО, са нюансирани и опасностите са признати. Но колкото и внимателни да са думите, каквато и да е витрината на Постоянния съвместен съвет НАТО-Русия, всички знаят, че Русия е причината за разширяването на НАТО.

Решението е опасно по няколко причини. Това ще подхрани несигурността в Русия и ще засили тези насоки на руската мисъл, включително националистите и бившите комунисти в парламента, които се противопоставят на пълното обвързване със Запада. Това ще направи по-вероятно възстановяването на военните връзки между Русия и някои от нейните бивши зависимости. Това ще направи по-трудно постижим контрола върху въоръженията и особено контрола върху ядрените оръжия.

И разширяването на НАТО ще направи много по-малко за укрепване на новите демокрации в Източна Европа, отколкото разширяването на ЕС.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани *

Свързани статии

Нашата теория за промяната

Как да сложим край на войната

Move for Peace Challenge
Антивоенни събития
Помогнете ни да растеме

Малките дарители ни продължават

Ако изберете да правите периодичен принос от поне $15 на месец, можете да изберете подарък за благодарност. Благодарим на нашите постоянни дарители на нашия уебсайт.

Това е вашият шанс да преосмислите a world beyond war
WBW Магазин
Превод на всеки език