By World BEYOND War, Август 29, 2022
World BEYOND WarВторите годишни награди за премахване на войната ще бъдат отличени за работата на екологична организация, която е предотвратила военни операции в държавни паркове в щата Вашингтон, режисьор от Нова Зеландия, който е документирал силата на невъоръженото миротворчество, италиански докери, които са блокирали доставката на бойни оръжия и британският мирен активист и член на парламента Джеръми Корбин, който зае последователна позиция за мир въпреки силния натиск.
An онлайн събитие за представяне и приемане, със забележки от представители на всичките четирима носители на наградите за 2022 г. ще се проведе на 5 септември от 8 часа сутринта в Хонолулу, 11 часа сутринта в Сиатъл, 1 часа в Мексико Сити, 2 часа в Ню Йорк, 7 часа в Лондон, 8 часа в Рим, 9:10 в Москва, 30:6 в Техеран и 6:XNUMX сутринта на следващата сутрин (XNUMX септември) в Оукланд. Събитието е отворено за публика и ще включва устен превод на италиански и английски език.
Whidbey Environmental Action Network (WEAN), базирана на Whidbey Island в Puget Sound, ще бъде удостоена с наградата за премахване на организационната война за 2022 г.
Наградата „Индивидуален ликвидатор на войната за 2022 г.“ отива при новозеландския режисьор Уилям Уотсън като признание за неговия филм Войници без оръжия: Неразказана история за невъзпяти герои от Киви. Гледайте го тук.
Наградата за пожизнен организационен ликвидатор на война за 2022 г. ще бъде връчена на Collettivo Autonomo Lavoratori Portuali (CALP) и Unione Sindacale di Base Lavoro Privato (USB) като признание за блокирането на доставките на оръжия от италиански докери, които са блокирали доставките до редица войни през последните години.
Наградата на Дейвид Хартсоу за цял живот Индивидуален унищожител на войната за 2022 г. ще бъде връчена на Джеръми Корбин.
Whidbey Environmental Action Network (WEAN):
WEAN, организация с 30 години постижения за природната среда, спечели съдебно дело през април 2022 г. във Върховния съд на окръг Thurston, който установи, че Държавната комисия за паркове и отдих на Вашингтон е била „произволна и капризна“, като е предоставила на ВМС на Съединените щати използване на държавни паркове за военно обучение. Тяхното разрешение да направят това беше отменено с необичайно и продължително решение от пейката. Случаят беше подадена от WEAN с подкрепата на Коалицията „Не в нашите паркове“, за да оспори одобрението на Комисията, дадено през 2021 г., нейният персонал да продължи с разрешаването на плановете на ВМС за военно обучение в държавните паркове.
Обществеността за първи път научи, че американският флот използва държавните паркове за военни репетиции през 2016 г. от доклад в Truthout.org. Следват години на проучване, организиране, обучение и мобилизиране на обществеността от WEAN и неговите приятели и съюзници, както и години на лобистки натиск от страна на ВМС на САЩ, който изпрати множество експерти от Вашингтон, Калифорния и Хавай. Въпреки че може да се очаква военноморските сили да продължат да настояват, WEAN спечели съдебното си дело по всички точки, след като убеди съда, че необявени военни действия на въоръжени войски в обществени паркове са вредни за обществеността и парковете.
WEAN впечатлява хората в продължение на години с всеотдайните си усилия да разкрие какво се прави и да го спре, изграждайки случай срещу унищожаването на околната среда от военни учения, опасността за обществото и вредата за местните ветерани от войната, страдащи от посттравматично стресово разстройство. Държавните паркове са места за сватби, за разпръскване на пепел след погребения и за търсене на тишина и утеха.
Присъствието на ВМС в региона на Пюджет Саунд не е толкова положително. От една страна, те се опитаха (и вероятно ще опитат отново) да командват държавните паркове за обучение как да шпионират посетителите на парка. От друга страна, те летят с джетове толкова силно, че флагманският парк на щата, Deception Pass, става невъзможен за посещение, защото джетовете крещят над главите им. Докато WEAN пое шпионирането в държавните паркове, друга група, Sound Defense Alliance, се зае с това, че ВМС правят живота несъстоятелен.
Малък брой хора на малък остров оказват влияние върху щата Вашингтон и разработват модел, който да бъде подражаван другаде. World BEYOND War има голямо удоволствие да ги почете и насърчава всички да го направят чуйте историята им и им задайте въпроси на 5 септември.
Приемането на наградата и говоренето от името на WEAN ще бъдат Marianne Edain и Larry Morrell.
Уилям Уотсън:
Войници без оръжие, разказва и ни показва истинска история, която противоречи на най-основните предположения на политиката, външната политика и популярната социология. Това е история за това как една война е приключила от армия без оръжия, решена да обедини хората в мир. Вместо оръжия тези миротворци използваха китари.
Това е история, която трябва да бъде много по-известна, за хората от тихоокеанските острови, които се надигат срещу най-голямата минна корпорация в света. След 10 години война те бяха свидетели на 14 провалени мирни споразумения и безкрайния провал на насилието. През 1997 г. армията на Нова Зеландия се намеси в конфликта с нова идея, която беше осъдена от националните и международни медии. Малцина очакваха да успее.
Този филм е мощно доказателство, макар и далеч от единственото, че невъоръженото мироопазване може да успее там, където въоръжената версия се проваля, че след като действително имате предвид познатото твърдение, че „няма военно решение“, реални и изненадващи решения стават възможни .
Възможно, но не просто или лесно. В този филм има много смели хора, чиито решения са били критични за успеха. World BEYOND War би искал светът, и по-специално Организацията на обединените нации, да се поучи от техните примери.
Приемането на наградата, обсъждането на работата му и отговарянето на въпроси на 5 септември ще бъде Уилям Уотсън. World BEYOND War надява се, че всички ще се настроят чуйте неговата история и историята на хората във филма.
Collettivo Autonomo Lavoratori Portuali (CALP) и Unione Sindacale di Base Lavoro Privato (USB):
CALP беше формиран от около 25 работници в пристанището на Генуа през 2011 г. като част от профсъюза USB. От 2019 г. тя работи върху затварянето на италианските пристанища за оръжейни пратки и през по-голямата част от изминалата година организира планове за международна стачка срещу оръжейни пратки в пристанища по целия свят.
През 2019 г. работниците на CALP отказа да разреши кораб, с който да отпътува от Генуа оръжия за Саудитска Арабия и нейната война срещу Йемен.
През 2020 г. те блокира кораб носещи оръжия, предназначени за войната в Сирия.
През 2021 г. CALP комуникира с USB работници в Ливорно да блокирам пратка оръжие до Израел за нападенията си срещу народа на Газа.
През 2022 г. USB работници в Пиза блокирани оръжия предназначени за войната в Украйна.
Също през 2022 г. CALP блокиран, временно, друг Саудитски оръжеен кораб в Генуа.
За CALP това е морален въпрос. Те казаха, че не желаят да бъдат съучастници в кланета. Те бяха похвалени и поканени да говорят от настоящия папа.
Те също така издигнаха каузата като въпрос за безопасността, като аргументираха пред пристанищните власти, че е опасно да се допускат кораби, пълни с оръжия, включително неизвестни оръжия, в пристанищата в центровете на градовете.
Те също така твърдят, че това е правен въпрос. Не само, че опасното съдържание на пратките с оръжие не е идентифицирано, както се изисква от други опасни материали, но е незаконно да се изпращат оръжия за войни съгласно италианския закон 185, член 6 от 1990 г., и нарушение на италианската конституция, Член 11.
По ирония на съдбата, когато CALP започна да спори за незаконността на доставките на оръжие, полицията в Генуа се появи, за да претърси офиса им и дома на техния говорител.
CALP изгради съюзи с други работници и включи обществеността и известни личности в действията си. Докерите си сътрудничат със студентски групи и мирни групи от всякакъв вид. Те отнесоха съдебния си казус до Европейския парламент. И те организираха международни конференции за изграждане на глобален удар срещу доставките на оръжия.
CALP е включен Telegram, Facebook, и Instagram.
Тази малка група работници в едно пристанище прави огромна разлика в Генуа, в Италия и в света. World BEYOND War е развълнуван да ги почете и насърчава всички да го направят чуйте историята им и им задайте въпроси на 5 септември.
Говорителят на CALP Josè Nivoi ще приеме наградата и ще говори за CALP и USB на 5 септември. Нивои е роден в Генуа през 1985 г., работил е в пристанището от около 15 години, активен е със синдикати от около 9 години и е работил за синдиката на пълен работен ден от около 2 години.
Джеръми Корбин:
Джереми Корбин е британски мирен активист и политик, който председателства коалицията „Спрете войната“ от 2011 до 2015 г. и е бил лидер на опозицията и лидер на Лейбъристката партия от 2015 до 2020 г. Той е бил мирен активист през целия си живот и е осигурил последователен парламентарен глас за мирно разрешаване на конфликти от избирането му през 1983 г.
Понастоящем Корбин е член на Парламентарната асамблея на Съвета на Европа, Групата на социалистическата кампания на Обединеното кралство и редовен участник в Съвета на ООН по правата на човека (Женева), Кампанията за ядрено разоръжаване (вицепрезидент) и цялата партия на островите Чагос Парламентарна група (почетен председател) и вицепрезидент на Интерпарламентарния съюз на Британската група (IPU).
Корбин подкрепяше мира и се противопоставяше на войните на много правителства: включително войната на Русия срещу Чечня, нахлуването в Украйна през 2022 г., окупацията на Западна Сахара от Мароко и войната на Индонезия срещу народа на Западна Папуа: но като британски член на парламента фокусът му беше за войни, водени или подкрепяни от британското правителство. Корбин беше виден противник на започналата през 2003 г. фаза на войната срещу Ирак, след като беше избран в Управителния комитет на коалицията Stop the War през 2001 г., организация, създадена да се противопостави на войната срещу Афганистан. Корбин е говорил на безброй антивоенни митинги, включително най-голямата демонстрация във Великобритания от 15 февруари, част от глобалните демонстрации срещу нападението върху Ирак.
Корбин беше един от само 13-те депутати, които гласуваха против войната в Либия през 2011 г. и настояваше Великобритания да търси уреждане чрез преговори на сложни конфликти, като например в Югославия през 1990-те години и Сирия през 2010-те. Гласуването в парламента през 2013 г. срещу войната. Присъединяването на Великобритания към войната в Сирия беше инструмент за разубеждаването на Съединените щати от драматична ескалация на тази война.
Като лидер на Лейбъристката партия, той отговори на терористичната жестокост през 2017 г. в Манчестър Арена, където атентаторът самоубиец Салман Абеди уби 22 посетители на концерта, главно млади момичета, с реч, която наруши подкрепата на двете партии за войната срещу терора. Корбин твърди, че войната срещу тероризма е направила британския народ по-малко безопасен, увеличавайки риска от тероризъм у дома. Аргументът възмути британската политическа и медийна класа, но проучванията показаха, че е подкрепен от мнозинството от британския народ. Абеди беше британски гражданин с либийски произход, известен на британските служби за сигурност, който се е сражавал в Либия и беше евакуиран от Либия чрез британска операция.
Корбин е силен защитник на дипломацията и ненасилственото разрешаване на спорове. Той призова НАТО да бъде окончателно разпусната, разглеждайки изграждането на конкурентни военни съюзи като увеличаване, а не като намаляване на заплахата от война. Той цял живот е противник на ядрените оръжия и поддръжник на едностранното ядрено разоръжаване. Той подкрепя правата на палестинците и се противопоставя на израелските атаки и незаконните заселвания. Той се противопостави на британското въоръжаване на Саудитска Арабия и участието във войната срещу Йемен. Той подкрепи връщането на островите Чагос на жителите им. Той призова западните сили да подкрепят мирното уреждане на войната на Русия срещу Украйна, вместо да ескалират този конфликт в прокси война с Русия.
World BEYOND War с ентусиазъм присъжда на Джеръми Корбин наградата на Дейвид Хартсоу за цял живот Индивидуален унищожител на войната за 2022 г., кръстена на World BEYOND Warсъосновател и дългогодишен мирен активист Дейвид Хартсоу.
Приемането на наградата, обсъждането на работата му и отговарянето на въпроси на 5 септември ще бъде Джереми Корбин. World BEYOND War надява се, че всички ще се настроят чуйте историята му и се вдъхновете.
Това са вторите годишни награди за премахване на войната.
World BEYOND War е глобално ненасилствено движение, основано през 2014 г., за прекратяване на войната и установяване на справедлив и устойчив мир. Целта на наградите е да почетат и насърчат подкрепата за онези, които работят за премахването на самата институция на войната. С Нобеловата награда за мир и други номинално фокусирани върху мира институции, толкова често почитащи други добри каузи или, всъщност, залагания на война, World BEYOND War възнамерява наградите да бъдат присъдени на преподаватели или активисти, умишлено и ефективно насърчаващи каузата за премахване на войната, постигайки намаляване на воденето на война, подготовката за война или военната култура. World BEYOND War получи стотици впечатляващи номинации. The World BEYOND War Бордът, с помощта на своя Консултативен съвет, направи подбора.
Наградените са отличени за своята работа, пряко подкрепяща един или повече от трите сегмента на World BEYOND Warстратегията за намаляване и елиминиране на войната, както е описано в книгата Глобална система за сигурност, алтернатива на войната. Те са: демилитаризиране на сигурността, управление на конфликти без насилие и изграждане на култура на мира.
