Писмо на 110+ групи до президента Байдън с призив за прекратяване на американската програма за летални стачки в чужбина

На 30 юни 2021 г. 113 организации от САЩ и цял свят изпратиха писмо до президента Байдън с призив за прекратяване на американската програма за смъртоносни удари извън признати бойни полета, включително чрез използване на дронове.

Юни 30, 2021
Президент Джоузеф Р. Байдън -младши
The White House
1600 Пенсилвания Avenue NW
Вашингтон, DC 20500
Уважаеми президент Байдън,

Ние, долуподписаните организации, се фокусираме различно върху правата на човека, гражданските права и гражданските свободи, расовата, социалната и екологичната справедливост, хуманитарните подходи към външната политика, религиозните инициативи, изграждането на мира, отчетността на правителството, въпросите на ветераните и защитата на цивилни.

Пишем, за да поискаме прекратяване на незаконната програма за смъртоносни удари извън всяко признато бойно поле, включително чрез използването на дронове. Тази програма е в центъра на вечните войни на Съединените щати и нанесе ужасяващо влияние върху мюсюлманските, кафявите и черните общности в много части на света. Настоящият преглед на вашата администрация на тази програма и наближаващата 20-годишнина от 9 септември е възможност да се изостави този базиран на войната подход и да се очертае нов път напред, който насърчава и зачита нашата колективна човешка сигурност.

Последователните президенти вече претендираха за едностранното правомощие да разрешават тайни извънсъдебни убийства извън всяко признато бойно поле, без значима отговорност за неправомерни смъртни случаи и загубени и ранени цивилни животи. Тази програма за смъртоносни удари е крайъгълният камък на по-широкия подход на САЩ, базиран на войната, който доведе до войни и други насилствени конфликти; стотици хиляди мъртви, включително значителни цивилни жертви; масово изместване на човека; и безсрочни военни задържания и изтезания. Той е причинил трайна психологическа травма и е лишил семействата на любимите членове, както и средства за оцеляване. В Съединените щати този подход допринесе за по -нататъшни милитаризирани и насилствени подходи към вътрешната полиция; основано на пристрастия расово, етническо и религиозно профилиране при разследвания, преследване и наблюдение; наблюдение без гаранция; и епидемичните нива на зависимост и самоубийства сред ветераните, наред с други вреди. Крайно време е да променим курса и да започнем да поправяме нанесените щети.

Оценяваме заявените от вас ангажименти за прекратяване на „вечните войни“, насърчаване на расовата справедливост и центриране на правата на човека във външната политика на САЩ. Дезактивирането и прекратяването на програмата за смъртоносни стачки е както императив за правата на човека, така и за расова справедливост при изпълнението на тези ангажименти. Двадесет години след подход, базиран на война, който подкопава и нарушава основните права, ви призоваваме да го изоставите и да приемете подход, който подобрява нашата колективна човешка сигурност. Този подход трябва да се корени в насърчаването на правата на човека, справедливостта, равенството, достойнството, изграждането на мира, дипломацията и отчетността, както в действие, така и в думи.

С уважение,
Базираните в САЩ организации
За лицето: ветерани срещу войната
Център за действие по раса и икономика
Алианс за изграждане на мира
Алианс на баптистите
Американско-арабски комитет за борба с дискриминацията (ADC)
American съюз за граждански свободи
Американски приятели
Комитет по обслужване
Американска мюсюлманска адвокатска асоциация (AMBA)
Американска мюсюлманска мрежа за овластяване (AMEN)
Amnesty International САЩ
Отвъд бомбата
Център за цивилни в конфликт (CIVIC)
Център за конституционни права
Център за жертви на изтезания
CODEPINK
Център за застъпничество и промоция на Колумбън
Институт по правата на човека в Юридическия факултет на Колумбия
Обща защита
Център за международна политика
Център за ненасилствени решения
Църква на братята, Служба за изграждане на мир и политика
CorpWatch
Съвет по американско-ислямските отношения (CAIR)
Съвет по американско-ислямските отношения (Глава във Вашингтон)
Защита на права и несъгласие
Фонд за образование за напредък в търсенето
Демокрация за арабския свят сега (DAWN)
дисиденти
Овластяване на общностите на тихоокеанските острови (EPIC)
Енсааф
Комисия за приятели по националното законодателство
Клиника за глобално правосъдие, Юридически факултет на Нюйоркския университет
Правителствена информационна стража
Правата на човека на първо място
Human Rights Watch
Съвет на ICNA за социална справедливост
Институт за политически изследвания, проект „Нов интернационализъм“
Междурелигиозен център по корпоративна отговорност
Международна мрежа за действие за гражданско общество (ICAN)
Колектив „Правосъдие за мюсюлманите“
Кайрос Център за религии, права и социална справедливост
Служба на Maryknoll за глобални проблеми
Излизат военни семейства
Мюсюлманска лига на правосъдието
Национална религиозна кампания срещу изтезанията
Мирното действие в Северна Каролина
Център за политика на отворено общество
Коалиция за мир в окръг Ориндж
Пакс Кристи САЩ
Мир действие
Център за мирно образование
Фонд за образование в Полигон
Пресвитерианска църква (САЩ) Служба за публични свидетели
Прогресивни демократи на Америка
Проектна програма
Куиър Полумесец
Преосмисляне на външната политика
RootsAction.org
Saferworld (Вашингтонски офис)
Конференция на Самюъл Де Уит Проктор
Септември 11th семейства за мирни утрешни дни
ShelterBox САЩ
Южноазиатски американци, водещи заедно (SAALT)
Движение на изгрева на слънцето
Обединена църква на Христос, правосъдие и свидетелства
Обединени за мир и справедливост
Университетска мрежа за правата на човека
Американската кампания за палестински права
Ветерани за американски идеали (VFAI)
Ветерани за мир
Западна Нова
Йорк Pax Christi
Спечели без война
Жени за афганистански жени
Прозрачност на търговията на жените за оръжия
Жените гледат Африка
Действие на жените за нови насоки
Международна женска лига за мир и свобода САЩ

Международни организации
АФАРД-МАЛИ (Мали)
Фондация „Граждански и съвместно съществуване“ на Ал Ба (Йемен)
Аламин Фондация за мир и развитие (Нигерия)
BUCOFORE (Чад)
Фондация „Блокове за мир“ (Нигерия)
Campaña Colombiana Contra Minas (Колумбия)
Център за демокрация и развитие (Нигерия)
Център за анализ на политиката на Африканския рог (Сомалиленд)
Помирителни ресурси (Обединеното кралство)
Защита на правата на човека (Йемен)
Цифров приют (Сомалия)
Drone Wars Великобритания
Европейски център за конституционни права и права на човека Фондация за основните права (Пакистан)
Heritage Institute for Somali Studies (Сомалия)
Инициативи за международен диалог (Филипини)
Международна асоциация за студенти по политически науки (IAPSS)
IRIAD (Италия)
Проект за правосъдие Пакистан
Адвокати за правосъдие в Либия (LFJL)
Mareb Girls Foundation (Йемен)
Мватана за правата на човека (Йемен)
Национална организация за общество за развитие (Йемен)
Национално партньорство на деца и младежи в изграждането на мира (Демократична република Конго)
PAX (Холандия)
Peace Direct (Обединеното кралство)
Мрежа за мирни инициативи (Нигерия)
Организация за обучение и изследване на мира (PTRO) (Афганистан)
Отлагане (Обединеното кралство)
Shadow World Investigations (Обединеното кралство)
Свидетел Сомалия
Международна лига за мир и свобода за жени (WILPF)
World BEYOND War
Йеменски младежки форум за мир
Младежкото кафене (Кения)
Младежта за мир и развитие (Зимбабве)