Роберт К. Келера, Люты 1, 2018
Што крыху халера - прабачце, найгоршая ўспышка гэтай, якую можна прадухіліць хваробы ў сучаснай гісторыі - у параўнанні з патрэбамі гладка функцыянуе эканомікі?
За тыдзень да таго, як выгналі з кабінета прэм'ер-міністра Вялікабрытаніі Тэрэзы Мэй за нібыта нагледзеўшыся парнаграфіі на сваім кампутары ўрада, былы першы сакратар Дзяржаўнага Даміян Грын цытаваўся ў Guardian, як кажуць, што продажы брытанскіх ўзбраеньняў у Саудаўскую Аравію былі неабходныя, таму што: «Наша абаронная прамысловасць з'яўляецца надзвычай важным стваральнікам працоўных месцаў і росквіту.»
Гэта сцвярджэнне не скандал - проста бізнэс, як звычайна. І, вядома, Вялікабрытанія пастаўляе толькі чвэрць з зброі імпарту Сірыя весці сваю разбуральную вайну супраць паўстанцаў Хути ў Емене. ЗША пастаўляе больш за палову, з 17 іншых краін таксама нажываюцца на гэтым рынку.
Гэта складае велізарную частку свету ў вайне, з вялікай колькасцю пераможцаў і толькі крыху, лёгка ігнаруемай прайгралі. Якія прайгралі ўключаюць у сябе большую частку насельніцтва Йемена, якая стала прорвай безнадзейнасці, з голадам і інфекцыйнымі хваробамі, інтэнсіфікацыю пекла яны вымушаныя трываць, так як міжнародныя гульцы змагаюцца за рэгіянальнае панаванне.
Такога роду помешательство працягваецца ўжо на світанку цывілізацыі. Але галасы заклікае супраць вайны застаюцца маргінальнымі і без палітычнага ўплыву, як ніколі. Вайна занадта карысна палітычна і эканамічна, каб быць успрымальнымі да маральнай праблеме.
«Наша разуменне вайны. , , прыкладна так жа заблытаўся і неаформленых ў тэорыі хваробы былі прыкладна 200 гадоў таму, »Барбара Эхренреич адзначае ў сваёй кнізе абрады крыві.
Гэта цікавае назіранне, улічваючы, што «эпідэмія халеры ў Емене стала самай буйным і найбольш хутка якая распаўсюджваецца выбліскам захворвання ў сучаснай гісторыі» з больш чым мільёна падазраваных выпадкаў паведамілі, і некаторыя выпадкі смерці 2,200. «Аб 4,000 падазраваных выпадкаў паведамляецца штодня, больш за палову з якіх знаходзяцца сярод дзяцей ва ўзросце да 18," у адпаведнасці з Кейт Лайанс гвардыяп. «Дзеці ва ўзросце да пяці гадоў складаюць чвэрць усіх выпадкаў.»
Lyons цытуе Tamer Kirolos, дырэктар Выратуйце дзяцей НДА ў Емене: "Там няма сумневаў у тым, што гэта рукатворны крызіс,» сказала яна. «Халера толькі падымае галаву, калі ёсць поўны і поўны правал у галіне санітарыі. Ўсе бакі канфлікту павінны ўзяць на сябе адказнасць за надзвычайную сітуацыю аховы здароўя мы апынаемся ў «.
Я кажу: гэта рукатворны крызіс.
Вынікі гэтай стратэгічнай гульні ўладаў ўключаюць крах санітарыі і сістэм грамадскага аховы здароўя Йемена. І ўсё менш і менш йеменцы маюць доступ. , , чыстая вада, дзеля Бога.
І ўся гэтая частка стратэгічнай гульні ўлады. Для таго, каб разграміць шыіцкія мяцежнік, падтрыманых Іранам, Саудаўская кааліцыя «была накіравана знішчыць вытворчасць і размеркаванне прадуктаў харчавання» з яго бамбёжкамі, згодна з Лонданскай школе эканомікі даследчык сакавіка Манда. Калі я прачытаў гэта, я не мог не думаць пра аперацыю ранча, стратэгіі ЗША падчас вайны ў В'етнаме, каб знішчыць пасевы і лясной покрыва на затапіўшы краіну з некаторым 20 мільёнаў галонаў гербіцыдаў, у тым ліку сумна вядомы Agent Orange.
Якія вайсковыя альбо палітычны канец мог бы апраўдаць такія дзеянні? Рэальнасць вайны пераўзыходзіць усе апісання, усё бязладдзе.
І глабальнае антываенны рух мае, наколькі я магу сказаць, менш цягі, чым гэта было паўстагоддзя таму. Палітыка ЗША развальваецца, ня перапрафіляванне сябе, каб стварыць разумнай, бяспечную будучыню. Дональд Трамп з'яўляецца прэзідэнтам.
Пасля яго дзяржава прамовы Саюза ў аўторак вечарам, Бюлетэнь навукоўцаў-атамшчыкаў, Які перанёс сваю культавую Doomsday Clock наперад за дзве хвіліны да паўночы, Выпусціла заяву:
«Асноўныя ядзерныя акцёры знаходзяцца на парозе новай гонкі ўзбраенняў, той, які будзе вельмі дорага, і павялічыць верагоднасць аварый і памылковымі. Па ўсім зямным шары, ядзерную зброю ўраўнаважанае стаць больш, а не менш выкарыстоўваць з-за інвестыцыі нацый у сваіх ядзерных арсеналах. Прэзідэнт Trump быў ясна ў сваім штаце Саюза адрас мінулай ноччу, калі ён сказаў: "мы павінны мадэрнізаваць і перабудоўваць наш ядзерны арсенал. , , ,
«Уцечка копія маючай ядзернай дактрыны мяркуе, што ЗША збіраюцца прыступіць да менш бяспечным, менш адказнай і больш дарагому шляху. Бюлетэнь высвяціў заклапочанасць з нагоды напрамкі, што такія краіны, як Злучаныя Штаты, Кітай і Расія рухаюцца, і імпульс да гэтай новай рэальнасці расце «.
Гэта рукатворны крызіс. Або што-то менш, чым - крызіс горшых чалавечых інстынктаў? У Емене, халера і голад былі развязалі людзі ў пагоні за перамогу сваёй справы. Асобы пакутуюць і паміраюць дзеці - наступствы гэтага пераследу - справакаваць шок. Гэта так відавочна, няправільна, але геапалітычна гэта змяніць што-небудзь?
Гвалт па-ранейшаму прадаюцца як неабходнасць бяспекі. «Мы павінны мадэрнізаваць і перабудоўваць наш ядзерны арсенал.» І гэта ўсё яшчэ купляюць, па меншай меры, тыя, хто лічыць, што гвалт накіравана на кагосьці іншага.
