Калі гэта скончыцца? Урад ЗША зноў выкарыстоўвае мілітарызаваны адказ на стаўленне карэнных амерыканцаў да несправядлівасці

Эн Райт

Нібы мы вярнуліся ў 1800-я гады, калі армія ЗША лютавала супраць індзейскіх плямёнаў на ўсім Захадзе Амерыкі. Ваеністая паліцыя і выкарыстанне Нацыянальнай гвардыі на гэтым тыдні ў адказ на выклік карэнных амерыканцаў Стэндынг-Рок-сіу ў Паўночнай Дакоце вялікім нафтаправодам і іх небяспечным трубаправодам нагадвае апошнюю барацьбу Кастэра супраць Сідзячага Быка.

Фактычна, партрэт Быка, які сядзіць, знаходзіцца на адной з самых папулярных футболак, даступных для прыхільнікаў Water Protectors, бо вядомыя тыя, хто пратэстуе супраць яшчэ аднаго нафтаправода, які перасякае адчувальныя раёны водападзелаў і буйныя рэкі Злучаных Штатаў.

Неназваную-4

Чатыры дні на мінулым тыдні я далучыўся да сотняў карэнных амерыканцаў і змагароў за сацыяльную справядлівасць з усяго Злучаных Штатаў і ўсяго свету, каб кінуць выклік трубаправоду доступу да Дакоты (DAPL), шнару даўжынёй 1,172 мілі і коштам 3.7 мільярда долараў на твары Паўночнай Дакоты. , Паўднёвая Дакота, Аёва і Ілінойс. На мінулым тыдні я сфатаграфаваў тэрыторыю ўздоўж шашы 6 на поўдзень ад Бісмарка, дзе падрадчыкі Energy Transfer Partnership былі занятыя капаннем траншэі для «Чорнай змяі», як называецца трубаправод.

Неназваную-9

Фота Эн Райт

Я таксама налічыў 24 паліцэйскія машыны, якія вярталіся ў Бісмарк на змену 3pm, велізарная колькасць супрацоўнікаў дзяржаўных праваахоўных органаў і машын, накіраваных на абарону карпаратыўнага бізнесу, а не правоў грамадзян.

Вялізныя машыны жавалі зямлю каля крыніц вады для ўсёй Паўночнай Дакоты. Маршрут трубаправода быў перанесены з-пад Бісмарка, таму, калі трубаправод прарвецца, гэта не паставіць пад пагрозу водазабеспячэнне сталіцы штата. Аднак яны перасяліліся туды, дзе яна перасячэ раку Місуры і паставіць пад пагрозу водазабеспячэнне карэнных амерыканцаў і ўсіх амерыканцаў, якія жывуць на поўдні Паўночнай Дакоты і ўніз па цячэнні ракі Місуры!

У чацвер, раскопкі набылі больш канфрантацыйны характар. Вялізная землякопная тэхніка прыбыла, каб перасекчы дзяржаўную шашу 1806 у тым месцы, дзе некалькі месяцаў таму ахоўнікі вады стварылі лагер на лініі фронту, у адной мілі на поўнач ад галоўнага лагера з больш чым 1,000 чалавек. Па прыбыцці тэхнікі водаахоўнікі перакрылі трасу.

Неназваную-8

Фота Ціма Якаціса

У выніку небяспечнага інцыдэнту ўзброены прыватны ахоўнік DAPL прыйшоў у лагер і быў выгнаны ў ваду, якая прымыкае да лагера. Пасля працяглага супрацьстаяння прыбыла паліцыя племяннога агенцтва і арыштавала ахоўніка. Водныя ахоўнікі падпалілі яго аўтамабіль аховы.

Выява-3

Фота Ціма Якайціса

 

У пятніцу больш за 100 мясцовых і дзяржаўных паліцыянтаў і Нацыянальнай гвардыі Паўночнай Дакоты арыштавалі больш за 140 чалавек, якія перакрылі шашу, спрабуючы спыніць разбурэнне зямлі. Паліцыя ў спецназе з аўтаматычнымі вінтоўкамі, выстраенымі ўпоперак шашы, з некалькімі MRAP (мінастойкімі ваеннымі машынамі з засадай),

гукавая гармата LRAD, якая можа абезрухоміць людзей паблізу, Хамві, якімі кіруюць нацыянальныя гвардзейцы, браніраваны паліцэйскі грузавік і бульдозер.

Неназваную-6

Фота Ціма Якайціса

Паліцыя выкарыстала булаву, пярцовы балончык, слезацечны газ і гранаты са светлашумам і патроны супраць карэнных амерыканцаў, якія выстраіліся на шашы.

Неназваную-7

Фота Ціма Якайціса

Паведамляецца, што паліцыя страляла ў іхніх коней гумовымі кулямі і параніла аднаго вершніка і яго каня.

Неназваную-5

Фота Ціма Якайціса

Пакуль разгортваўся гэты паліцэйскі хаос, невялікі статак буйвалаў прамчаўся па суседнім полі, што стала моцным сімвалічным сігналам для ахоўнікаў вады, якія выбухнулі радаснымі воклічамі і крыкамі, прымусіўшы супрацоўнікаў праваахоўных органаў задацца пытаннем, што адбываецца.

Законнасць выкарыстання штатам Паўночная Дакота Нацыянальнай гвардыі для пратэстаў была пастаўлена пад сур'ёзны сумнеў. Нацыянальная гвардыя дзейнічала на кантрольна-прапускных пунктах, каб кантраляваць уезд у тэрыторыю, а пазней іх, як паведамляецца, выкарыстоўвалі, каб хадзіць па дамах, каб размаўляць з грамадзянамі аб пратэстах - відавочна, гэта функцыі праваахоўных органаў, а не абавязкі ваеннай арганізацыі.

Прыхільнікі абаронцаў вады прыязджаюць з усіх куткоў ЗША. Адна бабуля прыехала з кулінарным абсталяваннем і прадуктамі, набытымі на яе чэкі сацыяльнага страхавання. Яе ўнучка, якая дапамагае ёй сачыць за фінансамі, патэлефанавала ёй і сказала: «Бабуля, у цябе на банкаўскім рахунку засталося ўсяго 9 долараў». Яна адказала: «Так, і я збіраюся выкарыстаць гэта сёння, каб купіць больш ежы для гэтых добрых людзей, якія спрабуюць выратаваць нашу ваду і нашу культуру».

 

 

Пакінуць каментар

Ваш электронны адрас не будзе апублікаваны. Абавязковыя палі пазначаныя * *

Артыкулы па Тэме

Наша тэорыя пераменаў

Як скончыць вайну

Выклік Move for Peace
Антываенныя падзеі
Дапамажыце нам расці

Маленькія донары працягваюць ісці

Калі вы вырашылі рабіць перыядычны ўнёсак у памеры не менш за 15 долараў у месяц, вы можаце выбраць падарунак з падзякай. Мы дзякуем нашым пастаянным донарам на нашым сайце.

Гэта ваш шанец пераасэнсаваць a world beyond war
WBW Крама
Перавесці на любую мову