Чаму я Збіраюся ў Ірландыю, каб паспрабаваць выправіць Злучаныя Штаты

Дэвід Свэнсан, Верасень 4, 2018

Злучаныя Штаты трацяць прыкладна ў пяць разоў, што Кітай робіць на сваіх вайскоўцаў. І ён траціць толькі на сваіх ваенных баз у краінах іншых людзей, чым любой іншай краіне, чым сам па сабе ці Кітай марнуе на ўсёй яго войска. Злучаныя Штаты працягваюць войскі амаль у кожнай краіне свету, у тым ліку ў 800 для 1,000 буйных ваенных баз за межамі Злучаных Штатаў. Астатнія краін свету разам узятых (большасць з іх амерыканскіх саюзнікаў і кліенты зброі) трымаць пару дзесяткаў агульных замежных баз. Імперыялізм з'яўляецца адназначна ЗША хваробы, хоць усе трывае шкоду.

Ірландыя з'яўляецца краінай, юрыдычна абавязаны падтрымліваць нейтралітэт але актыўнае садзейнічанне ў злачынствах амерыканскіх войнаў. У надыходзячым 11 / 11 ёсьць Дзень перамір'я 100, і ў той час як Trump было адгаварыць ад правядзення парада зброі ў Вашынгтоне, ён, мабыць, на чале Францыі і Ірландыя, Давайце, Францыю, пакласці зброю прэч! Ня вітаюцца фашыстам! Давай, Ірландыя! Вы можаце напалохаць яго! Пагражаюць, каб арыштаваць яго!

«Мы Падаваць Ні кароль, ні Kaiser, але Ірландыі,» ён сказаў 100 гадоў таму на фасадзе Liberty Hall у Дубліне ірландцы паспяхова адмовіўсяпавінен быць падрыхтаваны ў брытанскай вайне. «Мы вітаем Ні прэзідэнт, ні імператарскі шут» можа быць добрым новы банэр для прасоўвання Trump-бясплатна Ірландыі.

Праз некалькі дзён пасля магчымага візіту Трамп і сусветных святаў свету і руху, каб адмяніць ўсю вайну Дзень перамір'я 100Я буду прымаць удзел, разам з людзьмі з усяго зямнога шара, у канферэнцыіу Liberty Hall лістапада 16-18 абмеркаваць намаганні па закрыцці ваенных баз ЗША і НАТО.

Калі вы падобныя на большасць людзей у Злучаных Штатах, у вас ёсць смутны разуменне таго, што ваенныя ЗША захоўвае мноства войскаў, пастаянна дыслакаваных на замежных базах па ўсім свеце. Але вы калі-небудзь задаваліся пытаннем, і сапраўды даследаваў, каб высветліць, колькі, і дзе менавіта і па якой цане, і з якой мэтай, так і з пункту гледжання таго, што адносіны з прымаюць краінамі?

Некаторыя 800 базы з сотнямі тысяч салдат у некаторых краінах 70, а таксама ўсе віды іншых «трэнераў» і «непастаянныя» практыкаванняў, якія доўжацца бясконца, падтрымліваць пастаянны ваенную прысутнасьць ЗША ва ўсім свеце за цану, па меншай меры $ 100 мільярдаў даляраў у год.

Чаму яны робяць гэта больш складанае пытанне, каб адказаць, але калі Trump, усіх людзей, няпэўна махнуў рукой у бок дыстанцыйнага магчымасці дазволіць свет і ўз'яднанне ў Карэі, Кангрэс Злучаных Штатаў неадкладна і абурана ўскочыў, каб выратаваць нас ад такога бедства, забараняючы выдаленне амерыканскіх войскаў з Карэі.

Амерыканскія СМІ спажыўцы даведаюцца аб зняцці усяго насельніцтва выспы Дыега-Гарсія, каб палегчыць будаўніцтва амерыканскай ваеннай базы на іх дамах праз справаздачы што ў пераважнай большасці выпадкаў падкрэсліваюць «стратэгічную» неабходнасць заснавання. (Гэта справа на разгляд Міжнароднага Суда на гэтым тыдні.)

Нават калі вы думаеце, ёсць нейкая прычына, каб мець магчымасць хутка разгарнуць тысячы амерыканскіх салдат у любую кропку на зямлі, самалёты зараз робяць, што, як лёгка зрабіць са Злучаных Штатаў, як з Карэі або Японіі, Германіі ці Італіі або Дыега-Гарсія. Гэта відавочна не поўнае тлумачэнне матываў падставы свету ЗША.

Ён стаіць значна больш, каб войскі ў іншых краінах, і ў той час як некаторыя базавыя абаронцы робяць выпадак для эканамічнай філантропіі, доказ у тым, што мясцовая эканоміка на самай справе прыносіць мала карысці - і пакутуе маленькі, калі падставай лісця. Ні робіць карысць эканомікі ЗША, вядома. Хутчэй за ўсё, некаторыя прывілеяваныя падрадчыкі выгаду, у шэрагу тых палітыкамі, чые акцыі яны фінансуюць. І калі вы думаеце, ваенныя выдаткі невытлумачальным дома, вы павінны праверыць базы за мяжой, дзе няма ні занадта рэдка, каб мець ахоўнік, якія выкарыстоўваюцца выключна для аховы кухараў, адзінай праца якіх карміць ахоўнік. У ваеннага ёсць тэрмін для любой агульнай неразбярыхі, а тэрмін для гэтага з'яўляецца «самастойным лізаць марозіва.»

Падставы, у многіх выпадках, генераваць велізарную колькасць папулярных абурэння і нянавісці, якія выступаюць у якасці матываў для нападу на саміх базах або ў іншых месцах - у тым ліку ліха нападаў верасня 11, 2001.

Асновы вакол межаў Расіі і Кітая ствараюць новыя варожасці і зброі расы, і нават прапановы па Расіі і Кітая, каб адкрыць замежныя базы сваіх уласных. У цяперашні час усе замежныя базы неамериканских ў свеце не складуць не больш 30, прычым большасць з тых, хто належыць да буйных амерыканскім саюзнікам, а не адзін з іх, знаходзячыся ў або дзе-небудзь побач са Злучанымі Штатамі, якія, вядома, лічыць абразу ,

Шматлікія амерыканскія базы размешчаны жорсткімі дыктатурамі. Навуковае даследаванне выявіла моцную тэндэнцыю ЗША абараняць дыктатуры, дзе Злучаныя Штаты маюць падставу. Погляд на газету скажа вам тое ж самае. Злачынствы ў Бахрэйне не роўныя злачынствам у Іране. На самай справе, калі жорсткія і недэмакратычныя ўрада ў цяперашні час хостынг баз ЗША (у, напрыклад, Гандурас, Аруба, Кюрасао, Маўрытанія, Ліберыя, Нігер, Буркіна-Фасо, Цэнтральнаафрыканская Рэспубліка, Чад, Егіпет, Мазамбік, Бурундзі, Кенія, Уганда, Эфіопія , Джыбуці, Катар, Аман, ААЭ, Бахрэйн, Саудаўская Аравія, Кувейт, Іарданія, Ізраіль, Турцыя, Грузія, Афганістан, Пакістан, Тайланд, Камбоджа, або Сінгапур) з'яўляецца пратэставалі, ёсць узор павелічэнне падтрымкі ЗША для ўрада, што робіць высяленне з ЗША засноўвае ўсё больш верагодна, павінна ўрад падзення, якое падсілкоўвае заганны круг, які павялічвае народнае незадаволенасць ўрада ЗША. ЗША пачалі будаваць новыя базы ў Гандурасе неўзабаве пасля перавароту 2009.

Чым менш падставы, якія ня размесцяцца дзесяткі тысяч салдат, але ўтойлівыя эскадроны смерці або беспілотныя лятальныя апараты, а таксама маюць тэндэнцыю рабіць вайны больш верагоднымі. Гул вайна на Емене, які быў названы поспехам прэзідэнта Абамы спрыяла распальвання вялікай вайны.

Імкненне ўрада ЗША панавання і заваёвы калі-небудзь пабудавалі базы ў краінах карэнных амерыканцаў, і цяпер у многіх іншых месцах, званых "індыйскай тэрыторыі." У 20th стагоддзі, амерыканскі імперыялізм стаў глабальным. Калі FDR наведаў Пэрл-Харбар (на самай справе не з'яўляецца часткай Злучаных Штатаў) на ліпень 28, 1934, японскія ваенныя выказалі боязь. Генеральны Kunishiga Танака пісаў у Японія Рэкламадавец,запярэчу нарошчваннем амерыканскага флоту і стварэнне дадатковых баз на Алясцы і Алеўцкіх выспах (таксама не частка Злучаных Штатаў): «Такое нахабныя паводзіны робіць нас самым падазроным. Гэта прымушае нас думаць, галоўным парушэнне наўмысна заахвочваюцца ў раёне Ціхага акіяна. Гэта моцна шкадаваў «.

Затым, у сакавіку 1935 Рузвельт завітаў Уэйк на ВМС ЗША і даў Pan Am Airways дазвол на будаўніцтва ўзлётна-пасадачных палос на востраве Уэйк, Мідўэй і Гуам. Японскія ваенныя камандзіры абвясцілі, што яны былі парушаныя, і разглядаць гэтыя узлётна-пасадкавыя паласы ў якасці пагрозы. Гэтак жа мірныя актывісты ў Злучаных Штатах. На наступны месяц, Рузвельт планаваў ваенныя гульні і манеўры паблізу Алеўцкіх выспаў і выспы Мідўэй. На наступным месяцы, мірныя актывісты ішлі ў Нью-Ёрку, выступаючы дружбы з Японіяй. Норман Томас пісаў у 1935: «Людзі з Марса, якія бачылі, як людзі пацярпелі падчас апошняй вайны, і як адчайна яны рыхтуюцца да наступнай вайне, якую яны ведаюць, будзе горш, прыйдуць да высновы, што ён глядзіць на насельніках з вар'яцкага дома. »японцы напалі Уэйк чатыры дні пасля нападу на Пэрл-Харбар.

Як мяркуецца, Другая сусветная вайна скончылася. Чаму не войскі не прыходзяць дадому? Чаму яны працягвалі распаўсюджваць свае фарты ў «індыйскай тэрыторыю," пакуль ЗША не маюць больш замежных баз, чым любая іншая імперыя ў гісторыі, нават у эпосе заваявання тэрыторыі ў асноўным скончылася, як і значная частка насельніцтва перастала думаць з «індзейцаў» і іншых замежнікаў, як і чалавекападобныя звяры без правоў, годных павагі?

Адной з прычын, добра дакументаваны Дэвід Вайн у сваёй кнізе база Nation, Па той жа прычыне, што велізарная база ЗША ў Гуантанама, Куба, выкарыстоўваюцца для завастрыць чалавек без суда. Пры падрыхтоўцы да войнаў у замежных месцах, у ЗША часта ў стане ухіліцца ад усіх відаў прававых абмежаванняў - у тым ліку па пытаннях працы і навакольнага асяроддзя, не кажучы ўжо пра прастытуцыі. Шкло акупацыйнага Нямеччыне называюць згвалтаванне як «вызваленне бландынкі», і вобласць сэксуальнага бедствы навакольнага базы ЗША працягваецца і з гэтага дня, нягледзячы на ​​вырашэнні ў 1945, каб пачаць адпраўку сем'яў жыць з салдатамі - палітыка, якая ў цяперашні час уключае ў сябе дастаўку суцэльнага кожны салдата мірскую маёмасць, уключаючы аўтамабілі па ўсім свеце з імі, не кажучы ўжо аб прадастаўленні адзінага плацельшчыка аховы здароўя і ў два разы выдаткі на школьную адукацыю, як у сярэднім па краіне назад дадому. Прастытуткі, якія абслугоўваюць базы ЗША ў Паўднёвай Карэі і ў іншых месцах, часта практычна рабы. Філіпіны, якая была ў ЗША «дапамога» да таго часу, як ніхто, забяспечвае найбольшую колькасць супрацоўнікаў падрадчыка для амерыканскіх баз, падрыхтоўка ежы, ўборка і ўсё астатняе - гэтак жа, як, верагодна, большасць прастытутак, якія ўвозяцца ў іншыя краіны, такія як Паўднёвая Карэя.

Найбольш ізаляваныя і беззаконныя базавыя сайты ўключаюць у сябе месцы, з якіх амерыканскія ваенныя выселілі мясцовае насельніцтва. Да іх ставяцца базы ў Дыега-Гарсія, Грэнландыі, Аляскі, Гавайскіх выспаў, Панама, Пуэрта-Рыка, Маршалавы выспы, Гуам, Філіпіны, Акінава і Паўднёвай Карэі - з людзьмі, выселеных у апошні час, як 2006 ў Паўднёвай Карэі.

Падчас Другой сусветнай вайны ВМС ЗША захапілі невялікі гавайскі востраў Koho'alawe для палігона зброі і загадалі яго жыхар сысці. востраў быў спустошаны, У 1942 ВМС ЗША выціснулі Алеўцкіх выспы. Прэзідэнт Гары Трумэн вырашыў, што 170 карэнныя жыхары атола Бікіні не мелі ніякага права на іх востраў у 1946. Ён быў іх выселілі ў лютым і сакавіку 1946, і скідалі ў якасці бежанцаў на іншых астравах без сродкаў або сацыяльнай структуры на месцы. У бліжэйшыя гады Злучаныя Штаты выдаліць 147 людзей з Эниветок і ўсіх людзей на востраве Lib. ЗША атамнай і вадароднай бомбы выпрабаванні аказалі розныя спусцелі і да гэтага часу заселеныя выспы няжытлымі, што прыводзіць да далейшых перасоўванняў. Да праз 1960s, амерыканскія ваенныя ссоўваюцца сотні людзей з Кваджалейн. Супер-густанаселеных гета было створана на Эбеом.

On Vieques, Ад Пуэрта-Рыка, ВМС ЗША выціснулі тысячы жыхароў паміж 1941 і 1947, абвясцілі аб планах выселіць пакінутыя 8,000 ў 1961, але была вымушаныя адступіць і - у 2003 - спыніць бамбардзіроўкі выспы. На суседнім Culebra ВМС ссоўваюцца тысячы паміж 1948 і 1950 і паспрабавалі выдаліць тыя, што засталіся скрозь 1970s. ВМС прама зараз глядзіць на востраве Паганскі у якасці магчымай замены для Виекеса, насельніцтва ўжо вывезены ў выніку вывяржэння вулкана. Вядома, любая магчымасць вяртання будзе скарочана.

Пачынаючы падчас Другой сусветнай вайны, але працягваецца прама праз 1950s, амерыканскія ваенныя ссоўваюцца чвэрць мільёна Акінавы, або палову насельніцтва, з іх зямлі, прымушаючы людзей у лагерах бежанцаў і дастаўкі тысячы іх у Балівію - дзе абяцалі зямлю і грошы але не дастаўлена.

У 1953, Злучаныя Штаты заключылі здзелку з Даніяй, каб выдаліць 150 інуітаў людзей з Thule, Грэнландыя, даючы ім чатыры дні, каб выйсці або сутыкнуцца бульдозераў. Яны адмаўляюць у праве на вяртанне.

Паміж 1968 і 1973, Злучаныя Штаты і Вялікабрытанія сасланы ўсе 1,500 на 2,000 жыхароў Дыега-Гарсія, акругляючы людзей і прымушаючы іх на лодкі, забіваючы сваіх сабак у газавай камеры і захопліваючы валодання ўсёй сваёй радзімай для выкарыстання ў ЗША вайскоўцы.

Высяленне народа Палестыны шляху стварэння і пастаянная мілітарызацыі Ізраіля шмат у чым паралельна гэтых іншых асобнікі ЗША базы будаўніцтва вайскоўцаў.

Урад Паўднёвай Карэі, якія выселілі людзей для базавай экспансіі ЗША на мацерыку ў 2006, мае, па загадзе ВМС ЗША, у апошнія гады былі разбуральнымі сяло, яго ўзбярэжжа і 130 гектараў зямлі на востраве Чеджу, з тым каб даць ЗША з іншай буйной ваеннай базай.

У сотнях іншых месцаў, дзе насельніцтва не выселілі, то, магчыма, пажадае гэта было. Замежныя базы былі экалагічна катастрафічнымі. На адкрытым паветры згарае, не разарваліся зброю, яды прасачылася ў грунтавыя вады - гэта ўсё банальна. Уцечка паліва для рэактыўных рухавікоў на базе ВПС Kirkland ў Альбукерке, Нью-Мексіка, пачалася ў 1953 і была знойдзена ў 1999, і была больш чым у два разы больш разліву Exxon Valdez. Амерыканскія базы ў межах Злучаных Штатаў, былі экалагічна разбуральнымі, але не ў маштабах тых, у некаторых замежных краінах. Самалёт ўзлятае з Дыега-Гарсія, каб бамбіць Афганістан у 2001 упаў і апусціўся на дно акіяна з некаторымі 85 ста фунтаў боепрыпасамі. Нават звычайная базавая жыццё бярэ страту; Амерыканскія войскі вырабляюць больш тры разы смецця кожныя, як мясцовыя жыхары, да прыкладу, на Акінава.

Ігнараванне для людзей і зямлі і мора пабудавана ў самую ідэю замежных баз. Злучаныя Штаты ніколі не пацерпіць базу іншай краіны ў межах сваіх межаў, але накладвае іх на Акінавы, Паўднёвай Карэі, італьянцы, філіпінцы, іракцаў, і іншыя, нягледзячы на ​​велізарны пратэст.

Краіны пазбавіцца ад амерыканскіх баз у мінулым. Шмат каму адчайна трэба зрабіць гэта цяпер, і мы ў Злучаных Штатах патрэбныя ім. манія ўрада ЗША за сусветнае панаванне раніць нас, а таксама тых, чые землі акупаваныя. Мае быць сустрэча ў Дубліне будзе спроба аб'яднаць людзей праз межы ўстойлівасці да ізгоя, які павінен быць прыведзены ў свет закона і негвалтоўнага супольнасці.