by World BEYOND War Ірландыя, 17 сакавіка 2022 г
Заключная гутарка ў гэтай серыі з пяці гутарак «Сведчанне рэчаіснасці і наступстваў вайны» з Кааімхэ Батэрлі, які вядзе World BEYOND War Ірландыя кіраўнік.
Кааімхе Батэрлі - ірландскі змагар за правы чалавека, педагог, рэжысёр і тэрапеўт, які больш за дваццаць гадоў працаваў у сферы гуманітарнай і сацыяльнай справядлівасці ў Гаіці, Гватэмале, Мексіцы, Палестыне, Іраку, Ліване і ў супольнасцях бежанцаў у Еўропе. Яна мірная актывістка, якая працавала з хворымі на СНІД у Зімбабвэ, бяздомнымі ў Нью-Ёрку і сапатыстамі ў Мексіцы, а таксама зусім нядаўна на Блізкім Усходзе і Гаіці. У 2002 годзе падчас атакі ізраільскіх сіл абароны ў Джэніне яна была застрэлена ізраільскім салдатам. Яна правяла 16 дзён у комплексе, дзе быў абложаны Ясір Арафат у Рамале. У 2003 годзе часопіс Time назваў яе адной з еўрапейцаў года, а ў 2016 годзе атрымала прэмію Ірландскага савета па грамадзянскіх свабодах за фільмы аб правах чалавека за асвятленне крызісу бежанцаў.