Мы хочам жыць у міры! Мы хочам незалежнай Венгрыі!

Эндрэ Сіма, World BEYOND War, Сакавік 27, 2023

Прамова на дэманстрацыі міру на плошчы Сабадаш у Будапешце.

Арганізатары папрасілі мяне быць галоўным дакладчыкам на гэтай дэманстрацыі. Дзякуй за гонар, але я буду выступаць толькі пры ўмове, што шаноўныя члены сходу адкажуць на пытанне. Вы хочаце, каб Венгрыя была незалежнай і праводзіла суверэнную палітыку ў адпаведнасці з нашымі нацыянальнымі інтарэсамі?

Добра! Значыць, у нас агульная справа! Калі б вы адказалі «не», я павінен быў бы зразумець, што ўвязаўся з тымі, хто ставіць амерыканскія інтарэсы вышэй за венгерскія, лічыць уладу Зяленскага важнейшай за лёс закарпацкіх венграў і хто хоча працягваць вайну ў надзея, што яны змогуць перамагчы расею.

Разам з вамі я таксама баяўся за спакой нашай краіны ад гэтых людзей! Гэта тыя, хто, калі б ім давялося выбіраць паміж Амерыкай і Венгрыяй, гатовы быў бы выкінуць тое, што засталося ад Трыянона, як здабычу. Я, вядома, ніколі не думаў, што мы дойдзем да гэтай кропкі, і што мы павінны баяцца, што нашы ўнутраныя касмапаліты, рука аб руку з нашымі саюзнікамі па НАТА, уцягнуць нашу краіну ў вайну за чужыя інтарэсы! Супраць гэтых адмарозкаў крычым на ўсю моц, што хочам міру! Проста мір, бо мы стаміліся ад несправядлівых міраў!

У гэтыя дні мы шмат чуем пра тое, як яны хацелі б зрынуць урад Орбана шляхам унутранага і знешняга супрацоўніцтва і замяніць яго марыянетачным урадам, які служыць амерыканскім інтарэсам. Некаторыя нават не ўхіляюцца ад дзяржаўнага перавароту і нават не супраць магчымасці замежнага ваеннага ўмяшання.

Ім не падабаецца, што Орбан не хоча дазволіць нашым саюзнікам па NATO ўцягнуць Венгрыю ў вайну супраць Расеі. Яны не могуць пераварыць, што ў пошуках мірнага рашэння гэты ўрад карыстаецца падтрымкай не толькі парламенцкай большасці, але і пераважнай большасці нашых міралюбных суайчыннікаў.

Вы ж не хочаце праліваць кроў за Амерыку і яе марыянетку Зяленскага?

Ці хочам мы жыць з Расеяй у міры і ў добрых адносінах? І з Усходам, і з Захадам? Хто хоча, каб наша краіна стала плацам для чужых армій? Зноў стаць полем бітвы, бо сапраўдныя гаспадары ўлады вырашаюць на 77-м паверсе нью-ёркскай вежы наскрабаць сабе каштаны з венграмі!

Хмары ўзвышаюцца вакол нас! Нашыя заходнія саюзьнікі пасылаюць у Кіеў танкі, баявыя самалёты і ракеты, брытанскі ўрад хоча ўдзельнічаць у пастаўках боепрыпасаў са снарадамі з збедненым уранам, у краінах Усходняй Эўропы, у тым ліку і ў нашай краіне, плянуюць разьмясьціць 300,000 тысяч замежных вайскоўцаў. Першы амерыканскі гарнізон ужо створаны ў польшчы, і некаторыя ўсур'ёз разглядаюць магчымасць адпраўкі войскаў ната ва украіну, калі, нягледзячы на ​​ўсю дагэтуль падтрымку, кіеву не ўдасца павярнуць сітуацыю ў сваю карысць. Каб пачаць ваенную кампанію супраць Расеі, Украіну прынялі б у NATO, хоча Венгрыя таго ці не. Але паколькі заходні альянс больш не паважае ніякіх міжнародных законаў і нормаў, у тым ліку ўласнага асноватворнага дакумента, сяброўства Кіева ў NATO не разглядаецца як абсалютна неабходнае для эскалацыі вайны.

Расейскі адказ не прымусіў сябе чакаць: учора прэзыдэнт Пуцін заявіў, што тактычная ядзерная зброя будзе разьмешчаная ў Беларусі. Няхай нашы польскія сябры задумаюцца, што іх чакае, калі яны не ведаюць межаў у сваёй антырасейскасьці! Стратэгічная мэта НАТА - перамагчы Расею! Вы разумееце, што гэта значыць? Гэта азначае, што нашы саюзнікі разглядаюць магчымасць выкарыстання ваеннай ядзернай зброі! Яны сур'ёзна думаюць, што Расея дачакаецца першага ўдару? Што яны хочуць супраць Расеі і Кітаю? Дзе тут сэнс рэальнасці, шаноўныя лібералы нашай краіны і іх сябры ў Еўрапарламенце? Няўжо іх нястрымная нянавісць да Расеі была б большай за страх быць ператворанымі ў попел разам з намі?

Са здаровым сэнсам цяжка зразумець, чаму расейская мірная прапанова была б непрымальнай: дэмілітарызаваць Украіну і ператварыць яе ў нэўтральную зону паміж НАТО і Расеяй, але мы ведаем, што для фінансавага капіталу здаровы сэнс азначае не мір, а прыбытак. -стварэнне, і калі мір стаіць на шляху прыбытку, ён не вагаючыся ўварваецца, таму што бачыць у гэтым смяротную небяспеку на шляху сваёй экспансіі. Сёньня нармальна думаюць толькі ў тых дзяржавах, дзе фінансавы капітал не кантралюе палітыку, а капітал трымаюць на палітычным повадзе. Дзе мэтай з'яўляецца не неўтаймаваная максімізацыя прыбытку, а нацыянальныя і міжнародныя інтарэсы мірнага развіцця і супрацоўніцтва. Вось чаму Масква не саромеецца збройна выконваць свае законныя патрабаванні бяспекі, калі мірнае пагадненне не было дасягнута за сталом, паказваючы ў той жа час, што яна гатовая пагадзіцца ў любы момант, калі Захад гэта ўбачыць, канец свету, калі гэта магло дыктаваць.

Расія хоча пабудаваць новы сусветны парадак, заснаваны на прынцыпе непадзельнасці бяспекі. Ён хоча, каб ніхто не адстойваў сваю бяспеку за кошт іншых. Як здарылася з усходнім пашырэньнем NATO, так і адбываецца цяпер з уключэньнем Фінляндыі. Парламент Венгрыі рыхтуецца ратыфікаваць адпаведнае пагадненне заўтра. Мы прасілі яго не рабіць гэтага дарэмна, бо ён служыць не міру, а супрацьстаянню. Дарэмна прасілі і нашы фінскія партнёры ў звароце ў парламент, настойваючы на ​​нейтралітэце сваёй краіны! Правячыя партыі вырашылі галасаваць разам з праваеннай апазіцыяй. Ходзяць чуткі, што супраць пашырэння NATO ў парламенце будзе выступаць толькі адна партыя: Мі Хазанк. А мы антываенная большасць па-за парламентам. Як гэта? Хіба народ не даў уладзе мандат на мір? Улада аддзеленая ад народа і нават звернутая супраць яго? Большасць падтрымлівае канфрантацыю ўнутры, большасць хоча міру звонку? Урад Орбана ніколі не перашкаджаў пастаўкам зброі і боепрыпасаў з Еўрасаюза і НАТА, нягледзячы на ​​тое, што Венгрыя наўпрост не пастаўляе Кіеву ні зброю, ні боепрыпасы. Урад Віктара Орбана ніколі не накладваў вета на антырасейскія санкцыі, а толькі прасіў вызвалення ад іх, каб забяспечыць унутранае энергазабеспячэнне. Пагаршэнне гандлёвых, фінансавых і турыстычных стасункаў з Расіяй каштуе нам мільярды. Мы робім сябе сьмешнымі, спрабуючы заваяваць лаўры, выключаючы расейскіх спартоўцаў!

У той час як наш урад агаломшвае народ гучнымі галасамі міру, ён не палічыў патрэбным дыстанцыявацца ад заявы адмірала Роба Баўэра, старшыні ваеннай камісіі NATO, што «NATO гатова да прамой канфрантацыі з Расеяй». Урад Венгрыі дазваляе ЕС заплаціць цану вайны з нашымі народамі. Таму асноўныя прадукты харчавання ў нас каштуюць у два-тры разы даражэй, чым год таму. Хлеб становіцца прадметам раскошы. Мільёны не могуць годна харчавацца, бо не могуць сабе гэтага дазволіць! Сотні тысяч дзяцей кладуцца спаць з буркатаннем у жываце. Бяднеюць і тыя, хто дагэтуль не меў праблем з заробкам. Краіна падзелена на багатых і бедных, але яны таксама вінавацяць вайну, у якой самі вінаватыя. Ну, нельга займацца каханнем і заставацца цнатлівым адначасова! Нельга жадаць міру і саступаць вайне! Лавіраванне замест паслядоўнай мірнай палітыкі, наданне Байдэну і яго намесніку ў Будапешце выгляду незалежнасці. Сёньня падпісаць кантракт з расейцамі, а заўтра яго разарваць, таму што так хоча Брусэль. Наш урад не ў стане змяніць праваенную палітыку NATO, але ці сапраўды ён гэтага хоча? Ці ён таемна спадзяецца, што НАТО можа выйграць вайну?

Некаторыя людзі робяць прынцып са спрыту і думаюць, што іншага шляху няма! Яскравым доказам беспрынцыповай падвойнай палітыкі Калая з'яўляецца тое, што яны фінансуюць кіеўскі рэжым, нягледзячы на ​​тое, што Зяленскія нават пазбаўляюць нашых закарпацкіх суайчыннікаў права карыстацца роднай мовай, распальваюць супраць іх нянавісць і тэрарызуюць іх. Яны выкарыстоўваюць нашу кроў як гарматнае мяса і адпраўляюць іх сотнямі на верную смерць. Я кажу нашым закарпацкім венграм-братам адсюль, з будапешцкай плошчы Сабадаш, што вайна, да якой іх прымусілі, — гэта не наша вайна! Вораг закарпацкіх вугорцаў не расейцы, а неанацысцкая ўлада ў Кіеве! Прыйдзе час, калі на змену пакутам прыйдзе свята радасці, а справядлівасць адслужыцца ў адносінах да народа, які быў разарваны ў Трыяноне тымі, хто цяпер з'яўляецца нашымі саюзнікамі па НАТА.

Паважаныя ўсе! Будучы ні праўладнымі, ні апазіцыйнымі, але незалежнымі ад партый, палітычная арганізацыя Венгерская супольнасць за мір і рух Форум за мір падтрымліваюць усе дзеянні ўрада, накіраваныя на мір, але крытыкуюць усе дзеянні, якія не служаць міру, а супрацьстаянне! Наша мэта - захаваць мір у нашай краіне, абараніць нашу незалежнасць і нацыянальны суверэнітэт. Лёс даў нам заданне, усім нам, абараніць тое, што наша і тое, што іншыя хочуць напасці і адабраць у нас! Мы можам выканаць сваю задачу, калі адкінем свае светапоглядныя і партыйныя рознагалоссі і засяродзімся на тым, што ў нас агульнае! Разам мы можам быць вялікімі, але падзеленыя мы лёгкая здабыча. Венгерскае імя заўсёды было яскравым, калі мы не адстойвалі свае нацыянальныя інтарэсы за кошт іншых, але паважалі іншых у духу роўнасці і шукалі супрацоўніцтва ў духу ўзаемнасці. Тут, у цэнтры Еўропы, мы аднолькава звязаны з Усходам і Захадам. Мы 80 працэнтаў гандлю вядзем з Еўрасаюзам, 80 працэнтаў энерганосьбітаў паступае з Расіі.

На гэтым кантыненце няма такой моцнай падвойнай сувязі, як у нашай краіны! Нас цікавіць не канфрантацыя, а супрацоўніцтва! Не за ваенныя блокі, а за пазаблокавасць і нейтралітэт! Не за вайну, а за мір! Гэта тое, у што мы верым, гэта наша праўда! Мы хочам жыць у міры! Мы хочам незалежнай Венгрыі! Абаронім наш суверэнітэт! Давайце змагацца за гэта, за выжыванне нашай нацыі, за наш гонар, за нашу будучыню!