Жнівень 9, 2017; Портленд, OR
Даклады паказваюць, што Паўночная Карэя паставіла свае ядзерныя амбіцыі да вытворчасці ядзернай боегалоўкі, прызначанай для ўстаноўкі ў яе ракет. Прэзідэнт Трамп пагражаў Паўночнай Карэі "лютасцю і агнём, як свет ніколі не бачыў". Паўночная Карэя, у сваю чаргу, адказала, што разглядае забастоўкі на тэрыторыі Ціхаакіянскага рэгіёну ў Гуаме.
Мы назіраем вельмі небяспечную карціну эскалацыі канфліктаў за кошт рухаў і процідзеяння двух ядзерных узброеных лідэраў, законная ўлада якіх абапіраецца на іх моцныя размовы і дзеянні. На гэтым шаблоне, перасоўванне аднаго трэба адказаць з дапамогай больш моцнага контрпраграму іншым. Гэта непрымальна для амерыканцаў, паўночнакарэйцаў і чалавецтва. У Ініцыятыве па прадухіленні вайны рашуча сцвярджаюць, што ніякага ваеннага рашэння ўзмацнення напружанасці на Карэйскім паўвостраве няма і што ўсе слаі грамадства павінны парушыць эскалацыю і настойваць на перамовах.
Выканаўчы дырэктар ініцыятывы па прадухіленні вайны Патрык Хілер заявіў: «Нягледзячы на тое, што мы перажываем палітычную абстаноўку, амерыканская грамадскасць не дурная. Цяпер яны ведаюць пра шмат альтэрнатыў магчымасці ядзернай вайны; яны бачылі, наколькі моцныя дыпламатычныя намаганні, як, напрыклад, у Іранскай ядзернай зоне, акупіцца; і яны ведаюць, што ядзерная вайна непарыўная. З даследаванняў мы ведаем, што існуе даказанае зніжэнне падтрымкі вайны, калі альтэрнатывы выяўляюцца, але мы, вядома, не чуем іх ад цяперашняй адміністрацыі. Вельмі важна, каб гэтая інфармацыя выходзіць і была шырока распаўсюджана. Пакласці нашу надзею на халодныя галовы ("дарослыя ў пакоі"), якія існуюць у цяперашняй адміністрацыі, даволі наіўна. Мы не можам абапірацца на ілжывае перакананне, што мы проста назіраем за круглымі тэатральнымі пагрозамі двух вар'ятаў ». Ініцыятыва па прадухіленні вайны рашуча падтрымлівае ініцыятывы грамадзянскай супольнасці, адукацыйныя намаганні і негвалтоўную мабілізацыю такіх груп, як Global Zero, Win без вайны або CodePink. Масавае выхаванне і мабілізацыя павінны інфармаваць і стымуляваць дзеянні палітычных элітаў, бізнес-супольнасці, сродкаў масавай інфармацыі, рэлігійных суполак, спонсараў і іншых. Гэты крызіс выходзіць за рамкі любога сектара альбо палітычнай партыі.
Пагроза "лютасьці і агню" небяспечная. Замест таго, каб публічна пагражаць і абмяркоўваць розныя сцэнары вайны, папярэднія забастоўкі і іншыя ваенныя меры - усё гэта можа прывесці да катастрафічнай вайны - нам трэба нястомна абмеркаваць і ўкараняць пастаянныя негвалтоўныя падыходы да вырашэння канфлікту на Карэйскім паўвостраве. Мы падтрымліваем набор тэрміновых рэкамендацый, выдадзеных Групай глабальнага нулявога крызісу па нулях (http://bit.ly/NCGreport), падкрэсліваючы неадкладныя крокі ўстрымання ад ядзерных пагроз і правакацыйных ваенных дзеянняў. Дадатковыя этапы ўключаюць у сябе:
• Размовы з Паўночнай Карэяй без папярэдніх умоў
• Узаемадзеянне з праціўнікам праз некалькі узроўняў дыпламатыі.
• Ухіляйцеся ад псіхічнага менталітэту і да падыходаў да вырашэння праблем праз прызнанне і павагу, нават у варожых адносінах.
• Даведацца і рэалізаваць складаныя, але паспяховыя дыпламатычныя стратэгіі (напрыклад, Іранскае ядзернае пагадненне)
• Прыцягненне экспертаў па ўрэгуляванні канфліктаў у распрацоўку палітыкі і сродках масавай інфармацыі.
• Прызнаць асцярогі і неабходнасць бяспекі ва ўсіх удзельніках.
• Ініцыяваць намаганні грамадзян-дыпламатыі па гуманізацыі «іншага».
Гэтыя варыянты ўяўляюць сабой некаторыя з пачатковых крокаў да дэскаляцыі. Яны могуць пабудаваць аснову для неабходных доўгатэрміновых дыпламатычных працэсаў.
Вайнавая прафілактыка ініцыятыва інфармуе і праінфармуе пра жыццяздольныя альтэрнатывы вайне і гвалту.
Для атрымання дадатковых каментарыяў і пытанняў, калі ласка, звяжыцеся з Патрыкам Хілерам, выканаўчым дырэктарам ініцыятывы па прадухіленні вайны patrick@jubitz.org .
Знайдзіце нас на Facebook па адрасе: https://www.facebook.com/WarPreventionInitiative
Выконвайце за намі на Twitter: https://twitter.com/WarPrevention
Падпішыцеся на наш дайджэст па пытаннях міру па адрасе: http://communication.warpreventioninitiative.org/
ад'юнкт факультэта
Праграма ўрэгулявання канфліктаў
Універсітэт Портленда
