Леанард Эйгер, Ground Zero Цэнтр негвалтоўных дзеянняў, Чэрвень 16, 2021
Даўняя актывістка Энджы Зелтэр, у прадмове да сваёй найноўшай кнігі, АКТЫВІЗМ НА ЖЫЦЦЁ, кажа: "50 гадоў я пакінуў універсітэт, пачаў сапраўдную адукацыю і пачаў думаць, як дапамагчы стварыць лепшы свет". Гэта ўвядзенне стварае аснову для 50 гадоў актыўнасці дзеля таго свету, якога яна шукае.
Каб вы не думалі, што АКТЫВІЗМ НА ЖЫЦЦЁ можа стаць яшчэ адным успамінам, які быў бы несправядлівасцю. Энджы не толькі разважае пра кампаніі па ўсім свеце, у якіх яна ўдзельнічала - Агульны жаночы лагер міру Грынхэма, SOS Саравак, лемешы Trident, "Захавай Чеджу", "Паўстанне вымірання" і шмат іншага, - але абапіраецца на практычныя ўрокі, якія яна вывучыла разам шлях, які прапануе разуменне мабілізацыі для эфектыўных і ўстойлівых дзеянняў.
Гэтая кніга - гісторыя жыцця дарослага актывіста і даведнік для актывістаў усіх узростаў. І ўсё ж я спадзяюся, прачытаўшы яе, што маладыя людзі, людзі, якія рыхтуюцца да дарослага жыцця, як Энджы была 50 гадоў таму, возьмуць у рукі гэтую кнігу і знойдуць спосаб пачаць Іх "Сапраўдная адукацыя". Я хацеў бы, каб гэтая кніга была даступная да таго, як я скончыў універсітэт!
Я ведала Энджы па нашых сувязях як актывістаў, якія вядуць кампанію супраць ядзернай зброі, і хаця я думала, што я склала добрую карціну яе жыцця як актывісткі, чытанне гісторыі яе дарослага жыцця стала новай авантурай. Я знайшоў яе гісторыю натхняльнай, адукацыйнай і, перш за ўсё, надзейнай. Гэта ўвасабляе Энджы, з якой я меў гонар працаваць на працягу многіх гадоў. Распрацаваўшы разуменне сувязі паміж вайной, беднасцю, расізмам, знішчэннем навакольнага асяроддзя і стратай відаў, грамадзянскім і ваенным выкарыстаннем і злоўжываннямі ядзернай энергетыкай, спажывецкім попытам і кліматычным крызісам, яна сутыкнулася з вінаватымі і выразна заклікала іх.
У раздзеле "Узаемасувязь нашай барацьбы ў адным свеце" Энджы выразна і ясна заяўляе, што "каб жыццё нашай планеты выжыла, мы павінны націснуць на ўрады, карпарацыі і ўсе ўстановы, каб яны кардынальна перайшлі ад эксплуатацыйнага, экстрактывісцкага росту. - у любым росце грамадства да ўстойлівай стабільнай эканомікі ў эгалітарным і спагадлівым грамадстве ". Яна таксама называе падступныя і разбуральныя сувязі, якія прывялі нас да мяжы: «Кліматычная справядлівасць і вайна маюць тыя самыя першапрычыны, што і структурная няроўнасць, расізм і гвалт у адносінах да жанчын. Яны з'яўляюцца наступствамі ваенна-прамысловых сістэм няўстойлівага росту, прыбытку, агрэсіі і эксплуатацыі ".
Будзь то пратэст супраць ізраільскай акупацыі Заходняга берага Ярдану і Усходняга Іерусаліма і працягваецца аблогі Газы; абарона старажытных лясоў у Саравака, Фінляндыі, Канадзе і Бразіліі; альбо блакаванне брытанскай базы атамнай падводнай лодкі "Трайдэнт" у Фаслане, Шатландыя; Энджы заўсёды творчая, сумесная і, перш за ўсё, негвалтоўная. Яна паказвае, як розныя праблемы, якія стаяць перад чалавецтвам, глыбока ўзаемазвязаны, і як нам трэба дзейнічаць салідарна ў розных пытаннях і нацыях.
Кіраўнік 12, "Вывучаныя ўрокі", пачынаецца з "Ніколі не здавайся" і змяшчае доўгі спіс урокаў, якія Энджы атрымала на сваім шляху. Прыклад: "Не існуе" правільнага "спосабу пратэставаць, супрацьстаяць альбо абараняць сябе [у судзе] - кожны чалавек павінен знайсці свой уласны голас". Энджы заканчвае раздзел: "І ніколі, ніколі не здавайся. Я гэта казаў раней? " Зараз, Што гэта дакладна Энджы, якую я ведаю! Энджы, відавочна, гарачая і самаадданая, ніколі не прапаведуе нам. Яна проста расказвае сваю гісторыю і прапануе свой досвед, каб мы маглі абапірацца на індывідуальныя падарожжы актывістаў.
Пад канец кнігі 69-гадовая Энджы адказвае на пытанні 17-гадовай актывісткі Язмін Маслен пра негвалтоўныя прамыя дзеянні. Было асвяжальна і зусім не дзіўна ў кантэксце падарожжа Энджы прачытаць гэты абмен мудрасцю старэйшага з наступным пакаленнем актывістаў.
Энджы атрымала Прэмія за правільнае існаванне у 2001 г. У сваёй прамове пра прыняцце, якую вы можаце прачытаць у яе кнізе, яна спераду заявіла, што "Наша планета памірае - і духоўна, і фізічна", і коратка гаворыць пра фактары, якія прывялі нас да мяжы. Адтуль яна гаворыць толькі з пазітыўным голасам і надзеяй, размаўляючы з "самымі рознымі спосабамі, у якіх звычайныя людзі бяруць на сябе адказнасць ... ствараючы змены, неабходныя для таго, каб выйсці за межы вайны і несправядлівасці, кантролю і панавання і да свабоднага, справядлівага, любячага разнастайны свет ".
Яе прыклады пераканаўчыя, а заключнае паведамленне зразумелае: «Забіваць няправільна. Масавае забойства - гэта няправільна. Пагроза масавым знішчэннем - гэта адмаўленне ўласнай чалавечнасці і самазабойства. Калі нешта не так, мы павінны гэта спыніць. Такім чынам, дэмантаж механізму знішчэння з'яўляецца практычным актам любові, да якога мы ўсе можам далучыцца. Калі ласка, далучайцеся да нас - разам нас немагчыма спыніць ".
Магчыма, гэты апошні сказ і з'яўляецца сутнасцю тэзіса Энджы Зэльтэр. Кожны з нас, "звычайных" грамадзян, здольны рабіць усё, што заўгодна, і мы становімся магутнай сілай, з якой можна лічыцца, калі мы салідарныя паміж сабой і працуем узгоднена. Калі толькі нас можа сабрацца дастаткова, мы можам быць, як кажа Энджы, "не спыніць". Капай у сабе і вызначай, што ты можаш зрабіць, і ЗРАБІЦЬ!
Ёсць шмат іншага, каб знайсці ў АКТЫВІЗМ НА ЖЫЦЦЁ што я пакіну вам адкрыць. Запрашаю вас пачытаць АКТЫВІЗМ НА ЖЫЦЦЁ, і калі вы палічыце гэта годным, купіце дадатковыя копіі і падарыце іх як выпускныя падарункі маладым людзям, якіх вы ведаеце, і дапамажыце ім пачаць сапраўдную адукацыю і актыўнасць для жыцця і дзеля свету, у якім яны жывуць.
АКТЫВІЗМ НА ЖЫЦЦЁ выдае Кампанія Luath Press Ltd., і даступны ў шэрагу прадаўцоў кніг. Усе ганарары пойдуць на Трайзуты лемешы, кампанія па раззбраенні сістэмы ядзернай зброі Вялікабрытаніі "Трайдэнт" негвалтоўна, адкрыта, мірна і цалкам падсправаздачна.
