Джозэф Essertier, дысідэнт Voice, Лютага 24, 2023
Essertier - арганізатар для World BEYOND WarЯпонскі аддзел
У гэтыя дні ў сродках масавай інфармацыі шмат дыскусій аб кітайскай агрэсіі ў самых розных галінах, і мяркуецца, што гэта мае велізарныя наступствы для глабальнай бяспекі. Такая аднабаковая дыскусія можа прывесці толькі да ўзмацнення напружанасці і большай верагоднасці непаразуменняў, якія прывядуць да разбуральнай вайны. Для разумнага, доўгатэрміновага вырашэння глабальных праблем важна глядзець на сітуацыю з пункту гледжання ўсіх бакоў. У гэтым эсэ будуць асветлены некаторыя праблемы, якія ў асноўным ігнараваліся як у СМІ, так і ў навуковых колах.
У мінулым месяцы было абвешчана, што спікер Палаты прадстаўнікоў ЗША Кевін Макарці можа наведаць Тайвань у канцы гэтага года. У адказ прэс-сакратар МЗС Кітая Мао Нін заклікаў ЗША «сумленна прытрымлівацца прынцыпу аднаго Кітая». Калі Макарці паедзе, яго візіт адбудзецца пасля візіту Нэнсі Пелосі 2 жніўня мінулага года, калі яна праінструктавала тайваньцаў аб самых ранніх днях заснавання нашай краіны, калі наша «прэзідэнцтва» Бенджаміна Франкліна сказаў: «Свабода і дэмакратыя, свабода і дэмакратыя — гэта адно, тут бяспека. Калі мы не маем — мы не можам мець ні таго, ні іншага, калі ў нас няма абодвух».
(Франклін ніколі не стаў прэзідэнтам і што ён насамрэч сказаў было: «Тыя, хто адмовіцца ад неабходнай свабоды, каб набыць крыху часовай бяспекі, не заслугоўваюць ні свабоды, ні бяспекі»).
Вынікам візіту Пелосі стала буйнамаштабныя баявыя вучэнні на водах і ў паветранай прасторы вакол Тайваня. Не ўсе на Тайвані падзякавалі ёй за захаванне іх бяспекі такім чынам.
Здаецца, Макарці жыве ілюзію, што візіт Пелосі быў вялікім поспехам і што рабіць тое, што рабіў яго папярэднік-дэмакрат, пабудуе мір для народа Усходняй Азіі і для амерыканцаў у цэлым. Або гэта цалкам натуральна, калі ўрадавы чыноўнік ЗША, які займае пасаду спікера, трэцяга ў чарзе пасля прэзідэнта, які працуе над тым, каб законы не выконваліся, павінен наведаць востраў, якім кіруе "сама Кітайскай Рэспублікі, нягледзячы на нашае абяцанне Кітайскай Народнай Рэспубліцы паважаць палітыку «аднаго Кітая». Урад Кітайскай Рэспублікі насамрэч не самакіравальны ў звычайным разуменні, паколькі яго падтрымліваюць ЗША на працягу не менш за 85 гадоў і дамінавалі ЗША на працягу дзесяцігоддзяў. Тым не менш, згодна з амэрыканскім этыкетам, нельга згадваць гэты факт і заўсёды трэба гаварыць пра Тайвань як пра незалежную краіну.
"ЗША афіцыйна прытрымліваюцца да палітыкі «адзінага Кітая», якая не прызнае суверэнітэт Тайваня» і «паслядоўна падтрымлівае Тайвань як эканамічна, так і ваенна як дэмакратычны балот супраць аўтарытарнага ўрада Кітая». Камуністычная партыя Кітая змагла заваяваць большасць кітайцаў і ўзяць пад кантроль амаль увесь Кітай да 1949 г. нават пасля дзесяцігоддзя фінансавай і ваеннай падтрымкі ЗША іх ворага Цзян Цзешы (ён жа Чан Кайшы, 1887-1975) і яго Гаміньдан ("Нацыяналістычная партыя Кітая" або "КМТ"). Гаміньдан быў цалкам карумпаваныя і некампетэнтныя, і неаднаразова забівалі жыхароў Кітая, напр., у в разня ў Шанхаі 1927 г.г 228 Здарэнне 1947 годаі на працягу чатырох дзесяцігоддзяў “Белы тэрор» паміж 1949 і 1992 гадамі, так што нават сёння кожны, хто ведае базу гісторыі, можа здагадацца, што Тайвань не можа быць яркім «маяком свабоды» і «квітнеючай дэмакратыі», якія Ліз Трас сцвярджае, што так. Добра інфармаваныя людзі ведаюць, што тайваньцы пабудавалі сваю дэмакратыю нягледзячы на Інтэрвенцыя ЗША.
Аднак, відавочна, на думку прэзідэнта Джо Байдэна, візіты Пелосі і Макарці не прымусяць тайваньцаў адчуваць сябе ў бяспецы і не прадэманструюць у поўнай меры нашу прыхільнасць свабодзе, дэмакратыі і міру ва Усходняй Азіі. Такім чынам, у пятніцу, 17-га, ён адправіў Намеснік памочніка міністра абароны Кітая Майкл Чэйз. Чэйз - толькі другі высокапастаўлены чыноўнік Пентагона, які наведаў Тайвань за апошнія чатыры дзесяцігоддзі. Магчыма, Чэйз заплануе цырымонію палення люлькі міру з «падраздзяленнем спецыяльных аперацый ЗША і кантынгентам марской пяхоты», якія «таемна дзейнічалі на Тайвані трэніраваць там ваенныя сілы» прынамсі з кастрычніка 2021 г. Дадаючы да мірнай атмасферы праз Тайваньскі праліў, дэлегацыя двухпартыйнага кангрэса, на чале з в адзначыў прыхільнік міру Ро Хана таксама прыбыў на Тайвань 19-га з пяцідзённым візітам.
Адсутнасць бяспекі ў ЗША і Кітаі
Цяпер, мабыць, самы час нагадаць амерыканцам, што ў адрозненне ад 1945 года мы не маем велізарнай перавагі перад усімі іншымі нацыянальнымі дзяржавамі з пункту гледжання нашай бяспекі і бяспекі, мы не жывем у «крэпасці Амерыка», мы не з'яўляемся адзіная гульня ў горадзе, і мы не непераможныя.
Свет значна больш інтэграваны эканамічна, чым гэта было ў эпоху, калі Цзян Цзешы (Чан Кайшы) з'явіўся на вокладках амерыканскіх часопісаў зноў і зноў як герой Азіі. Акрамя таго, са з'яўленнем новай зброі, такой як беспілотнікі, кіберзброя і гіпергукавыя ракеты, якія лёгка перасякаюць межы, адлегласць больш не гарантуе нашай бяспекі. Нас могуць ударыць з далёкіх месцаў.
Нягледзячы на тое, што некаторыя грамадзяне ЗША ведаюць пра гэта, мала хто, верагодна, ведае, што людзі ў Кітаі карыстаюцца значна меншай нацыянальнай бяспекай, чым мы. У той час як Злучаныя Штаты мяжуюць толькі з дзвюма суверэннымі дзяржавамі, Канадай і Мексікай, Кітай мяжуе з чатырнаццаццю краінамі. Калі круціцца супраць гадзіннікавай стрэлкі ад дзяржавы, бліжэйшай да Японіі, гэта Паўночная Карэя, Расія, Манголія, Казахстан, Кыргызстан, Таджыкістан, Афганістан, Пакістан, Індыя, Непал, Бутан, М'янма, Лаос і В'етнам. Чатыры дзяржавы, якія мяжуюць з Кітаем, з'яўляюцца ядзернымі дзяржавамі, гэта значыць Паўночная Карэя, Расія, Пакістан і Індыя. Кітайцы жывуць у небяспечным раёне.
Кітай мае дружалюбныя адносіны з Расіяй і Паўночнай Карэяй, і ў пэўнай ступені дружалюбныя адносіны з Пакістанам, але ў цяперашні час ён мае напружаныя адносіны з Японіяй, Паўднёвай Карэяй, Філіпінамі, Індыяй і Аўстраліяй. З гэтых пяці краін Аўстралія з'яўляецца адзінай краінай, дастаткова далёкай ад Кітая, што кітайцы могуць паведаміць загадзя, калі і калі аўстралійцы нападуць на іх калі-небудзь.
Японія ёсць рэмілітарызацыя, І абодва Японія і Паўднёвая Карэя уцягнутыя ў гонку ўзбраенняў з Кітаем. Значная частка Кітая акружаная амерыканскімі ваеннымі базамі. Напады ЗША на Кітай могуць быць запушчаныя з сотняў гэтых баз, асабліва з Японіі і Паўднёвай Карэі. Лучу, або ланцуг астравоў «Рюкю», прасякнуты амерыканскімі базамі і знаходзіцца побач з Тайванем.
(Лучу быў анэксаваны Японіяй у 1879 годзе. Востраў Ёнагуні, які з'яўляецца самым заходнім заселеным востравам ланцуга астравоў, знаходзіцца ўсяго ў 108 кіламетрах, або 67 мілях, ад узбярэжжа Тайваня. Даступная інтэрактыўная карта тут. Гэтая карта паказвае, што амерыканскія вайскоўцы там па сутнасці з'яўляюцца акупацыйнай арміяй, якая манапалізуе рэсурсы на зямлі і збядняе насельніцтва Лучу).
Аўстралія, Паўднёвая Карэя і Японія ўжо ўступілі або збіраюцца ўступіць у альянсы з ЗША, а таксама з краінамі, якія ўжо з'яўляюцца саюзнікамі ЗША. Такім чынам, Кітаю пагражаюць не толькі паасобку гэтыя шматлікія краіны, але і як адзінае цэлае мноства краін. краіны. Яны павінны турбавацца аб тым, што мы згрупуемся супраць іх. Паўднёвая Карэя і Японія - нават разглядаючы сяброўства ў НАТА.
Кітай мае свабодны ваенны альянс з Паўночнай Карэяй, але гэта Кітай толькі ваенны саюз. Як усім вядома ці павінна быць вядома, ваенныя альянсы небяспечныя. Многія эксперты лічаць, што саюзніцкія абавязацельствы могуць служыць для правакавання і пашырэння вайны. Такія альянсы сталі прычынай сітуацыі ў 1914 г., калі забойства эрцгерцага Франца Фердынанда, спадчынніка аўстра-венгерскага прастола, было выкарыстана як падстава для вайны гіганцкага маштабу, г. зн. да Першай сусветнай вайны, а не проста да вайны паміж Аўстра-Венгрыі і Сербіі.
Японія, такая блізкая да Кітая і былы каланізатар, кантраляваны мілітарыстамі, была б відавочнай пагрозай для Кітая, калі разглядаць яе з гістарычнай перспектывы. Урад Японскай імперыі прычыніў жудасныя смерці і разбурэнні падчас дзвюх ваяўнічых войнаў супраць Кітая на працягу паўстагоддзя паміж 1894 і 1945 гадамі (г.зн. Першай і Другой япона-кітайскіх войнаў). Іх каланізацыя Тайваня стала пачаткам велізарных прыніжэнняў і пакут для народаў Кітая і іншых краін рэгіёну.
Узброеныя сілы Японіі зманліва называюць сіламі самаабароны (SDF), але яны з'яўляюцца адным з ваенныя сілы свету. «Японія мае створаны яго першае дэсантнае ваеннае падраздзяленне пасля Другой сусветнай вайны і запушчаны новы клас высокатэхналагічных фрэгатаў (пад назвай "Noshiro", запушчаны Mitsubishi у 2021 годзе), і гэта рэструктурызацыя яго танк павінен быць больш лёгкім і мабільным нарошчваючы свой ракетны патэнцыял.” Mitsubishi пашырае асартымент японскіх “Ракета «зямля-карабель» тыпу 12», што дасць Японіі здольнасць атакаваць варожыя базы і наносіць «контрудары». Неўзабаве (прыкладна ў 2026 г.) Японія зможа ўразіць нават Кітай ад 1,000 кіламетраў. (Адлегласць ад вострава Ісігакі, часткі Лучу, да Шанхая складае каля 810 км, напрыклад)
Японію называюць «стан кліента» Вашынгтона, і Вашынгтон таксама ўмешваецца ў міжнародныя справы Паўднёвай Карэі. Гэта ўмяшанне настолькі паўсюднае, што «ў цяперашні час Паўднёвая Карэя мае аператыўны кантроль над сваёй арміяй ва ўмовах перамір'я, але Злучаныя Штаты ўзялі б на сябе у ваенны час. Гэтая дамоўленасць з'яўляецца унікальнай для альянсу ЗША і Паўднёвай Карэі». Іншымі словамі, паўднёвакарэйцы не карыстаюцца поўным самавызначэннем.
Філіпіны хутка даць амерыканскім вайскоўцам доступ да чатырох дадатковых ваенных баз, і ЗША пашырылі лік амерыканскіх войскаў на Тайвані. Ад World BEYOND Warінтэрактыўная карта, можна бачыць, што за межамі Філіпін ёсць як мінімум некалькі баз ЗША ў некаторых частках Паўднёва-Усходняй Азіі, а таксама некалькі баз на захад ад Кітая ў Пакістане. Кітай атрымаў сваё першая база за мяжой у 2017 годзе у Джыбуці на Афрыканскім Рогу. ЗША, Японія і Францыя таксама маюць там базы.
Убачыўшы Кітай у гэтай небяспечнай і ўразлівай сітуацыі ў адносінах да ЗША, мы цяпер павінны паверыць, што Пекін хоча эскалацыі канфрантацыі з намі, што Пекін аддае перавагу гвалту перад дыпламатычнай дээскалацыяй. У прэамбуле іх канстытуцыі, імперыялізм відавочна адхілены. У ім гаворыцца, што гэта «гістарычная місія кітайскага народа — супрацьстаяць імперыялізму» і што «кітайскі народ і Народна-вызваленчая армія Кітая перамаглі імперыялістычную і гегеманістычную агрэсію, сабатаж і ўзброеныя правакацыі, абаранілі нацыянальную незалежнасць і бяспеку і ўмацаваліся нацыянальная абарона». Тым не менш, мы павінны верыць, што ў адрозненне ад ЗША, чыя канстытуцыя не згадвае імперыялізм, Пекін больш схільны да вайны, чым Вашынгтон.
Джэймс Мэдысан, «бацька» нашай Канстытуцыі напісаў наступныя словы: «З усіх ворагаў грамадскай свабоды вайны, бадай, варта больш за ўсё баяцца, таму што яна змяшчае і развівае зародак усіх іншых. Вайна - бацька армій; з іх паступаюць даўгі і падаткі; і арміі, і даўгі, і падаткі - гэта вядомыя інструменты для падпарадкавання многіх пад панаванне нямногіх». Але, на жаль для нас і для ўсяго свету, такія мудрыя словы не былі ўпісаны ў нашу любімую канстытуцыю.
13-га Эдвард Сноўдэн напісаў у Twitter наступныя словы:
гэта не іншапланецяне
Я хачу, каб гэта былі іншапланецяне
але гэта не іншапланецяне
гэта проста старая створаная паніка, прывабная непрыемнасць, якая гарантуе, што рэпарцёрам Natsec даручаць расследаваць лухту з паветранымі шарамі, а не бюджэты або выбухі (а-ля Nordstream)
Так, гэтая апантанасць паветранымі шарамі адцягвае ўвагу ад вялікай гісторыі, што наш урад, верагодна, ударыў нажом у спіну аднаго з нашых ключавых саюзнікаў, Германію, разбуральны Газаправоды Nord Stream.
Рэальнасць сённяшняга свету такая, што заможныя краіны, у тым ліку ЗША, шпіёніць за мноствам іншых краін. Нацыянальны разведвальны офіс пачаў працу шмат шпіёнскіх спадарожнікаў. Наш урад нават шпіёніў за японцамі «афіцыйныя асобы кабінета міністраў, банкі і кампаніі, у тым ліку кангламерат Mitsubishi». Фактычна, усе багатыя краіны, верагодна, увесь час шпіёняць за ўсімі сваімі праціўнікамі, а часам і за некаторымі сваімі саюзнікамі.
Проста разгледзьце гісторыю ЗША. Амаль у кожным выпадку гвалту паміж кітайцамі і амерыканцамі, Ініцыятарамі гвалту сталі амерыканцы. Сумная праўда ў тым, што мы былі агрэсарамі. Такім чынам, мы былі віноўнікамі несправядлівасці ў адносінах да кітайцаў у іх ёсць шмат важкіх прычын быць падазронымі ў адносінах да нас.
Кожны год наша краіна толькі траціць 20 мільярдаў долараў на дыпламатыю выдаткаваўшы на падрыхтоўку да вайны 800 мільярдаў даляраў. Гэта праўда, але нашы прыярытэты схілены ў бок гвалтоўнага будаўніцтва імперыі. Радзей кажуць, што амерыканцы, японцы і кітайцы — усе мы — жывём у небяспечным свеце, дзе вайна больш не з'яўляецца разумным варыянтам. Наш вораг сама вайна. Усе мы павінны ўстаць з канап і выказаць сваю апазіцыю Трэцяй сусветнай вайне, пакуль у нас і будучых пакаленняў ёсць хоць нейкі шанец на нейкае годнае жыццё.
Вялікі дзякуй Стывену Брываці за яго каштоўныя заўвагі і прапановы.
Адзін адказ
Гэта добра напісаны артыкул. Я даведаўся больш пра перадгісторыю сітуацыі (ёсць так шмат, каб пераварыць) ... Амерыка адкалолася, меншымі крокамі, каб акружыць Кітай і Расію такім чынам, каб не выклікаць гвалтоўнага адказу з іх боку, пакуль яна ў рэшце рэшт не стане зроблена справа. Такім чынам, мы маем існаванне сотняў ваенных баз ЗША, якія з цягам часу атачаюць іх так званых ворагаў, і ўсё ж Расія і Кітай не могуць шмат зрабіць, не выглядаючы рэакцыйнымі. Калі б, гіпатэтычна кажучы, Расія і Кітай зрабілі тое ж самае, паспрабаваўшы пабудаваць базы ў Карыбскім басейне, Канадзе і Мексіцы, вы можаце быць упэўнены, што амерыканцы адрэагавалі б прэвентыўна раней, чым што-небудзь матэрыялізуецца. Гэтая крывадушнасць небяспечная і вядзе свет да глабальнай канфрантацыі. Калі ШТФ, мы ўсе прайграем.