Абама ў Хірасіме: «Мы павінны змяніць наша стаўленне да самой вайны».
Візіт прэзідэнта Абамы ў Хірасіму быў прадметам шматлікіх каментароў і дыскусій. Актывісты міру, навукоўцы і нават New York Times заклікалі Абаму выкарыстаць гэтую нагоду, каб аб'явіць пра значныя крокі да ядзернага раззбраення ва ўсім свеце, як ён абяцаў перад тым, як атрымаць заўчасную Нобелеўскую прэмію міру.
У Мемарыяльным парку міру ў Хірасіме Барак Абама выступіў з красамоўнай прамовай, якой ён вядомы – некаторыя кажуць, што яна была самай красамоўнай. Ён заклікаў спыніць ядзерную зброю. Ён сказаў, што ядзерныя дзяржавы «...трэба мець мужнасць, каб пазбегнуць логікі страху і ісці за светам без іх». Рэзка дадаў Абама«Мы павінны змяніць наша стаўленне да самой вайны».
Прэзыдэнт Абама, аднак, не абвясьціў ніякіх новых крокаў для дасягненьня ядзернага раззбраеньня. На жаль, ён заявіў, «Мы можам не рэалізаваць гэтую мэту пры маім жыцці».
Безумоўна, не, калі Абама перадасць наступнай адміністрацыі сваю ініцыятыву «мадэрнізаваць» увесь ядзерны арсенал ЗША. Гэта 30-гадовая праграма, якая каштуе адзін трыльён долараў, або 1,000,000,000,000 XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX долараў. Меншыя, больш дакладныя і «зручныя» ядзерныя зброі будуць у сумесі.
Ёсць і іншыя дрэнныя прыкметы. Побач з Абамам у Хірасіме стаяў прэм'ер-міністр Японіі Сіндза Абэ, які здрабняў Артыкул 9 канстытуцыі Японіі,«пацыфісцкі» пункт, які забараняе Японіі адпраўляць войскі за мяжу або ўдзельнічаць у вайне. Трывожна мілітарысцкі Абэ нават намякнуў, што Японія сама павінна стаць ядзернай дзяржавай.
Адміністрацыя Абамы заахвочвае Японію да больш агрэсіўнай ваеннай пазіцыі ў рамках рэгіянальнай рэакцыі ЗША на зацвярджэнне перавагі Кітая ў Паўднёва-Кітайскім моры. Гэта таксама з'яўляецца кантэкстам заявы Абамы аб тым, што ён здымае эмбарга ЗША на продаж зброі В'етнаму. ЗША «нармалізуюць» адносіны, прадаючы баявую зброю.
Так званы Asia Pivot, які прадугледжвае размяшчэнне 60% узброеных сіл ЗША ў Ціхім акіяне, з'яўляецца толькі адным з сучасных сцвярджэнняў глабальнай гегемоніі ЗША. ЗША ўдзельнічаюць у шматлікіх войнах на Блізкім Усходзе, яны працягваюць сваю самую працяглую вайну ў Афганістане і падштурхоўваюць НАТА, у тым ліку Германію, размясціць значныя ваенныя сілы ля межаў Расіі.
Амерыканскія ядзерныя бамбардзіроўкі Хірасімы і Нагасакі, у выніку якіх загінулі 200,000 XNUMX мірных жыхароў, былі недаравальнымі і годнымі маральнага асуджэння, асабліва таму, што, на думку многіх амерыканскіх ваенных лідэраў, яны былі абсалютна непатрэбны,так як японцы ўжо былі разбіты і шукалі спосаб капітуляваць.
Ветэраны за мір прыносяць прабачэнні японскаму народу і свету
Прэзідэнты ЗША могуць ніколі не папрасіць прабачэння за тое, што наша краіна зрабіла ў Хірасіме і Нагасакі. Але мы робім. Ветэраны за мір выказваюць глыбокія спачуванні ўсім забітым і пакалечаным, а таксама іх сем'ям. Прыносім прабачэнні перад Хібакуша,тых, хто выжыўядзерных бамбардзіровак, і мы дзякуем ім за іх мужнае, пастаяннае сведчанне.
Мы прыносім прабачэнні ўсім японцам і ўсім людзям свету. Гэта надзвычай жорсткае злачынства супраць чалавецтва ніколі не павінна было адбыцца. Як ваенныя ветэраны, якія прыйшлі ўбачыць трагічную марнасць вайны, мы абяцаем, што будзем працягваць працаваць на карысць міру і раззбраення. Мы хочам бачыць ядзернае раззбраенне нашы працягласць жыцця.
Гэта цуд, што з часоў амерыканскіх бамбаванняў Хірасімы і Нагасакі не было ядзерных войнаў. Цяпер мы ведаем, што свет некалькі разоў быў блізкі да ядзернага знішчэння. Дамова аб нераспаўсюджванні ядзернай зброі заклікае ядзерныя дзяржавы (дзевяць краін, якія растуць) добрасумленна весці перамовы аб скарачэнні і канчатковай ліквідацыі ўсёй ядзернай зброі. Нічога падобнага не адбываецца.
Агрэсіўная ваенная пазіцыя ЗША, уключаючы распрацоўку новай ядзернай зброі, прымусіла Кітай і Расію адказаць такім жа чынам. Кітай неўзабаве спусціць на ваду ядзерныя падводныя лодкі для круізаў па Ціхім акіяне. Расея, якой пагражае размяшчэнне «абарончых» ракетных сістэм ЗША каля сваіх межаў, мадэрнізуе свой ядзерны патэнцыял і рэкламуе новыя ядзерныя крылатыя ракеты для падводных лодак. Амерыканскія і расійскія ракеты застаюцца ў баявой гатоўнасці. ЗША пакідаюць за сабой права першага ўдару.
Ядзерная вайна непазбежная?
Індыя і Пакістан працягваюць выпрабаванні ядзернай зброі і вядуць баі за тэрыторыю Кашміра, пастаянна рызыкуючы магчымасцю большай вайны, у якой можа быць выкарыстана ядзерная зброя.
Паўночная Карэя, якой пагражае наяўнасць ядзернай зброі на караблях ВМС ЗША і адмова ЗША весці перамовы аб спыненні Карэйскай вайны, размахвае ўласнай ядзернай зброяй.
Ізраіль мае каля 200 адзінак ядзернай зброі, з дапамогай якой яны маюць намер захаваць сваё панаванне на Блізкім Усходзе.
Валоданне ядзернай зброяй прынесла былым каланіяльным дзяржавам Вялікабрытаніі і Францыі месцы ў Радзе Бяспекі ААН.
Іран не мае ядзернай зброі, нават не быў блізкі да яе набыцця, і яны сцвярджаюць, што не хочуць яе. Але можна, безумоўна, зразумець, ці могуць яны і іншыя краіны, якія адчуваюць пагрозу з боку ядзерных дзяржаў, захацець атрымаць найвышэйшы сродак стрымлівання. Калі б у Садама Хусэйна сапраўды была ядзерная зброя, ЗША б не ўварваліся ў Ірак.
Існуе цалкам рэальная верагоднасць таго, што ядзерная зброя можа трапіць у рукі тэрарыстычных арганізацый або проста перайсці ў спадчыну ўрадам, якія больш мілітарысцкія, чым папярэднія.
Карацей кажучы, небяспека ядзернай вайны ці нават некалькіх ядзерных войнаў ніколі не была большай. Улічваючы цяперашнюю траекторыю, ядзерная вайна насамрэч выглядае непазбежнай.
Ядзернае раззбраенне, верагодна, адбудзецца толькі тады, калі мільёны міралюбівых людзей прымусяць уладу, пачынаючы са Злучаных Штатаў, адмовіцца ад мілітарызму і прыняць мірную знешнюю палітыку супрацоўніцтва. Прэзідэнт Абама мае рацыю, калі кажа, што «мы павінны перагледзець саму вайну».
Ветэраны за мір імкнуцца супрацьстаяць войнам ЗША, як адкрытым, так і таемным. Наша місія таксама заклікае нас раскрыць сапраўдныя выдаткі вайны, залячыць раны вайны і дамагацца ліквідацыі ўсёй ядзернай зброі. Мы хочам раз і назаўжды скасаваць вайну.
,en залатое правіла Ветразі за бяз'ядзерны свет
У мінулым годзе Ветэраны за мір (VFP) рэзка актывізавалі нашы намаганні па інфармаванні людзей аб небяспецы ядзернай зброі, калі мы аднавілі гістарычны антыядзерны паруснік Залатое правіла. 34-футавая лодка міру была зоркай канвенцыі VFP у Сан-Дыега ў жніўні мінулага года і спынялася ў партах уздоўж узбярэжжа Каліфорніі для правядзення унікальных публічных мерапрыемстваў. Цяпер залатое правіла пачынае 4-1/2-месячнае падарожжа (чэрвень - кастрычнік) па водных шляхах Арэгона, Вашынгтона і Брытанскай Калумбіі. The залатое правіла будзе плыць да бяз'ядзернага свету і мірнай, устойлівай будучыні.
Мы аб'ядноўваемся з многімі людзьмі на паўночным захадзе Ціхага акіяна, якія занепакоеныя разбуральнымі зменамі клімату і арганізуюцца супраць небяспечнай інфраструктуры вугалю, нафты і прыроднага газу ў сваіх партовых гарадах. Нагадаем, што рызыка ядзернай вайны таксама з'яўляецца пагрозай самому існаванню чалавечай цывілізацыі.
Ветэраны за мір будуць заахвочваць актывістаў кліматычнай справядлівасці працаваць на карысць міру і ядзернага раззбраення. Рух за мір, у сваю чаргу, будзе расці, ахопліваючы рух за кліматычную справядлівасць. Мы будзем будаваць глыбокі міжнародны рух і, спадзяюся, разам працаваць дзеля мірнай, устойлівай будучыні для ўсіх.
