Прафесіяналы ветэранаў разведкі за разумнасць, AntiWar.com, Верасень 7, 2022
Спадар прэзідэнт:
Перад тым, як міністр абароны Осцін адляціць у чацвер у Рамштайн на сустрэчу кантактнай групы па абароне Украіны, мы абавязаны выказаць вам некалькі слоў засцярогі, звязаныя з нашым шматгадовым вопытам таго, што адбываецца з выведкай у ваенны час. Калі ён скажа вам, што Кіеў адбівае расейцаў, набівайце шыны - і падумайце аб пашырэнні кола дарадцаў
Ісціна - гэта манета царства ў аналізе інтэлекту. Гэтак жа аксіяматычна, што праўда з'яўляецца першай ахвярай вайны, і гэта адносіцца да вайны ва Украіне, а таксама да папярэдніх войнаў, у якіх мы ўдзельнічалі. Падчас вайны на міністраў абароны, дзяржсакратароў і генералаў проста нельга спадзявацца праўду кажучы – СМІ, а то і Прэзідэнту. Мы даведаліся гэта рана - цяжкім і горкім шляхам. Многія нашы баявыя таварышы не вярнуліся з В'етнама.
В'етнам: Прэзідэнт Ліндан Джонсан палічыў за лепшае паверыць генералу Уільяму Уэстморленду, які сказаў яму і міністру абароны Макнамара ў 1967 годзе, што Паўднёвы В'етнам можа выйграць - калі толькі LBJ прадаставіць дадатковыя 206,000 299,000 вайскоўцаў. Аналітыкі ЦРУ ведалі, што гэта няпраўда і што - што яшчэ горш - Уэстмарленд наўмысна фальсіфікаваў колькасць сіл, з якімі ён сутыкнуўся, сцвярджаючы, што на поўдні было толькі «500,000 600,000» в'етнамскіх камуністаў са зброяй. Мы паведамлялі, што гэта ад 1968 XNUMX да XNUMX XNUMX чалавек. (На жаль, мы паказалі сваю рацыю падчас агульнанацыянальнага камуністычнага наступу Тэт у пачатку XNUMX года. Джонсан хутка вырашыў не балатавацца на чарговы тэрмін.)
Будучы справядлівымі ў каханні і вайне, генералы ў Сайгоне былі поўныя рашучасці прапанаваць ружовую карціну. У дэпешы з Сайгона ад 20 жніўня 1967 г. намеснік Вестморленда генерал Крэйтан Абрамс патлумачыў прычыну іх падману. Ён напісаў, што большая колькасць праціўніка (якая была падтрымана практычна ўсімі спецслужбамі) «была ў рэзкім кантрасце з бягучай агульнай колькасцю каля 299,000 XNUMX, дадзенай прэсе». Абрамс працягнуў: «У апошнія месяцы мы праецыравалі вобраз поспеху». Ён папярэдзіў, што калі больш высокія лічбы стануць публічнымі, «усе даступныя агаворкі і тлумачэнні не перашкодзяць прэсе зрабіць памылковыя і змрочныя высновы».
Знішчэнне аналізу малюнкаў: да 1996 года ЦРУ мела незалежную магчымасць праводзіць неабцяжараны ваенны аналіз, што дазваляла яму казаць праўду - нават падчас вайны. Адной з ключавых стрэлак у аналізе была ўсталяваная адказнасць за выкананне аналізу малюнкаў для ўсёй разведвальнай супольнасці. Ранні поспех у вызначэнні савецкіх ракет на Кубе ў 1962 годзе прынёс Нацыянальнаму цэнтру фатаграфічнай інтэрпрэтацыі (NPIC) трывалую рэпутацыю прафесіяналізму і аб'ектыўнасці. Гэта значна дапамагло ў нашым аналізе вайны ў В'етнаме. А пазней ён адыграў ключавую ролю ў ацэнцы стратэгічнага патэнцыялу СССР і ў праверцы пагадненняў па кантролі над узбраеннямі.
У 1996 годзе, калі NPIC і яго 800 высокапрафесійных аналітыкаў малюнкаў былі перададзены Пентагону, гэта было развітанне з бесстаронняй разведкай.
Ірак: Генерал ВПС у адстаўцы Джэймс Клэпер быў у канчатковым выніку прызначаны адказным за пераемніка NPIC, Нацыянальнае агенцтва малюнкаў і карт (NIMA), і, такім чынам, меў добрую пазіцыю, каб змазваць заносы для «вайны выбару» супраць Ірака.
Сапраўды, Клэппер — адзін з нямногіх высокапастаўленых чыноўнікаў, якія прызналі, што пад ціскам віцэ-прэзідэнта Чэйні ён «нахіляўся» да пошуку зброі масавага знішчэння ў Іраку; не мог знайсці ніводнага; але ўсё роўна пайшоў. У сваіх мемуарах Клэппер бярэ на сябе частку віны за гэта наступнае махлярства - ён называе гэта "няўдачай" - у пошуках (неіснуючага) ЗМЗ. Ён піша, мы «Мы так імкнуліся дапамагчы, што знайшлі тое, чаго на самой справе не было».
Афганістан: Вы памятаеце надзвычайны ціск на прэзідэнта Абаму з боку міністра абароны Гейтса, дзяржсакратара Клінтана і такіх генералаў, як Пэтрэус і МакКрыстал, каб яны падвоілі накіраванне дадатковых войскаў у Афганістан. Яны змаглі адсунуць у бок аналітыкаў Intelligence Community, зрабіўшы іх на паседжаннях, дзе прымаюцца рашэнні. Мы памятаем, як амбасадар ЗША ў Кабуле Карл Айкенберры, былы генерал-лейтэнант арміі, які камандаваў войскамі ў Афганістане, жаласна запатрабаваў аб'ектыўнай ацэнкі нацыянальнай разведкі плюсаў і мінусаў падваення. Нам таксама вядомыя паведамленні, якія вы адмаўлялі, адчуваючы, што паглыбленне ўдзелу ЗША было б глупствам. Памятаеце, як у лютым 2010 г. генерал Маккрыстал паабяцаў стварыць «урад у скрынцы, гатовы да пераезду» ў ключавы афганскі горад Марджа?
Прэзідэнт, як вы добра ведаеце, падпарадкоўваўся Гейтсу і генералам. І мінулым летам вам заставалася, так бы мовіць, збіраць кавалкі. Што да фіяска ў Іраку, то «ўсплёск», які Гейтс і Пэтрэус абралі для ажыццяўлення Чэйні і Бушам, прынёс амаль тысячу дадатковых «трансферных спраў» у морг у Дуўры, адначасова дазволіўшы Бушу і Чэйні паехаць на Захад, не страціўшы ніводнага. вайны.
Што датычыцца нязграбнага тэфлонавага паліто былога міністра абароны Гейтса, пасля яго падваення парад па Іраку і Афганістану ён меў нахабства ўключыць наступнае ў прамове ў Вест-Пойнце 25 лютага 2011 г. незадоўга да таго, як ён пакінуў пасаду:
«Але, на маю думку, любому будучаму міністру абароны, які параіць прэзідэнту зноў накіраваць вялікую амерыканскую сухапутную армію ў Азію, на Блізкі Усход або ў Афрыку, варта «прагледзець галаву», як так далікатна выказаўся генерал [Дуглас] Макартур. »
Сірыя – рэпутацыя Осціна не без плям: Бліжэй да дому міністра Осцін не чужыя абвінавачванні ў палітызацыі выведкі. Ён быў камандзірам CENTCOM (з 2013 па 2016 гг.), калі ў жніўні 50 г. больш за 2015 ваенных аналітыкаў CENTCOM падпісалі афіцыйную скаргу генеральнаму інспектару Пентагона аб тым, што іх справаздачы выведкі аб Ісламскай дзяржаве ў Іраку і Сірыі былі неналежным чынам маніпуляваны вышэйшым кіраўніцтвам. латунь. Аналітыкі сцвярджалі, што іх справаздачы былі зменены вышэйшым начальствам у адпаведнасці з публічнай лініяй адміністрацыі аб тым, што ЗША выйграюць бітву супраць ІДІЛ і Фронту ан-Нусра, філіяла Аль-Каіды ў Сірыі.
У лютым 2017 года генеральны інспектар Пентагона выявіў, што сцвярджэнні аб наўмысным змяненні, затрымцы або ўтойванні разведданых вышэйшымі службовымі асобамі CENTCOM з сярэдзіны 2014 да сярэдзіны 2015 года былі «ў значнай ступені неабгрунтаванымі». (так)
Рэзюмэ: Мы спадзяемся, што вы знойдзеце час, каб праглядзець гэтую гісторыю і прыняць яе да ўвагі, перш чым адправіць сакратара Осціна ў Рамштайн. Акрамя таго, сённяшняя заява аб тым, што Расея мае намер перакрыць газ праз Nord Stream 1 да зняцця заходніх санкцый, верагодна, істотна паўплывае на суразмоўцаў Осціна. Гэта можа нават зрабіць лідэраў еўрапейскіх урадаў больш схільнымі да дасягнення нейкага кампрамісу да таго, як расійскія войскі прасунуцца далей і наступіць зіма. (Мы спадзяемся, што вы былі належным чынам праінфармаваныя аб верагодных выніках нядаўняга ўкраінскага «наступу».)
Вы таксама можаце звярнуцца па кансультацыю да дырэктара ЦРУ Уільяма Бернса і іншых, хто мае досвед гісторыі Еўропы - і асабліва Германіі. Раней паведамлялася, што ў Рамштайне дзяржсакратар Осцін абавязваецца даць Украіне яшчэ больш зброі і будзе заахвочваць сваіх калег зрабіць тое ж самае. Калі ён будзе прытрымлівацца гэтага сцэнарыя, ён можа знайсці нямногіх жадаючых - асабліва сярод тых, хто найбольш уразлівы да зімовых халадоў.
ДЛЯ КІРУЮЧАЙ ГРУПЫ: Ветэраны разведкі за разумнасць
- Уільям Бинни, тэхнічны дырэктар АНБ па сусветным геапалітычным і ваенным аналізе; Сузаснавальнік Даследчага цэнтра аўтаматызацыі разведкі сігналаў АНБ (у адстаўцы)
- Маршал Картэр-Трыпп, супрацоўнік дыпламатычнай службы (у адстаўцы) і дырэктар аддзела Бюро разведкі і даследаванняў Дзярждэпартамента
- Багдан Джаковіч, былы кіраўнік групы федэральных паветраных маршалаў і чырвонай каманды, FAA Security (адстаўка) (асацыяваны VIPS)
- Грэм Э. Фулер, віцэ-старшыня Рады нацыянальнай разведкі (у адстаўцы)
- Філіп Гіральдя, ЦРУ, аператыўны супрацоўнік (у адстаўцы)
- Мэцью Хох, былы капітан USMC, Ірак і афіцэр дыпламатычнай службы, Афганістан (дапаможнік VIPS)
- Лары Джонсан, былы супрацоўнік разведкі ЦРУ і былы супрацоўнік аддзела па барацьбе з тэрарызмам Дзярждэпартамента (у адстаўцы)
- Джон Кириаку, былы супрацоўнік ЦРУ па барацьбе з тэрарызмам і былы старэйшы следчы камітэта па міжнародных справах Сената
- Карэн Квяткоўскі, былы падпалкоўнік ВПС ЗША (у адстаўцы), пры Упраўленні Міністра абароны, сачыў за вырабам хлусні ў Іраку, 2001-2003
- Лінда Люіс, Аналітык палітыкі гатоўнасці да ЗМЗ, USDA (у адстаўцы)
- Эдвард Луміс, навуковец па крыпталогіі, былы тэхнічны дырэктар АНБ (у адстаўцы)
- Рэй Макговэрн, былы афіцэр пяхоты/разведкі арміі ЗША і аналітык ЦРУ; Брыфер прэзідэнта ЦРУ (у адстаўцы)
- Элізабэт Мюрэй, былы намеснік афіцэра нацыянальнай выведкі на Блізкім Усходзе, Нацыянальны савет па выведцы і палітычны аналітык ЦРУ (у адстаўцы)
- Пэдра Ізраіль Орта, былы супрацоўнік ЦРУ і разведвальнай супольнасці (генеральны інспектар).
- Тод Пірс, MAJ, адвакат арміі ЗША (адкліканне)
- Скот Рытэр, былы MAJ., USMC, былы інспектар па зброі ААН, Ірак
- Колін Роўлі, Спецыяльны агент ФБР і былы юрысконсульт аддзела Мінеапаліса (адкліканне)
- Сара Г. Уілтан, CDR, USNR, (у адстаўцы)/DIA, (у адстаўцы)
- Эн Райт, палкоўнік арміі ЗША (у адстаўцы); Афіцэр дыпламатычнай службы (падаў у адстаўку ў сувязі з вайной у Іраку)
Veteran Intelligence Professionals for Sanity (VIPs) складаецца з былых афіцэраў разведкі, дыпламатаў, ваенных афіцэраў і супрацоўнікаў Кангрэса. Арганізацыя, заснаваная ў 2002 годзе, была адной з першых крытыкаў апраўданьняў Вашынгтону для пачатку вайны супраць Іраку. VIPS выступае за палітыку знешняй і нацыянальнай бяспекі ЗША, заснаваную на сапраўдных нацыянальных інтарэсах, а не на надуманых пагрозах, якія прапагандуюцца пераважна па палітычных прычынах.
