адвучыцца вайны

Я часам адчуваю, што навучанне чытанню было праклён, а не дабраславеньне: ён даў мне ўяўленне аб маім бездапаможным стане, без прававой абароны.
-Frederick Дугласа

Я жыў жыццём салдата. Пераехаў у сем разоў 11 гадоў. Змагаліся дзве вайны. Страцілі каля тузіна салдат у той ці іншай форме. І, ну, страціў веру ў найбліжэйшай ўсё, што я верыў, калі ўсё гэта пачалося ў далікатным веку 17. У той час, я спрабаваў збалансаваць і стыпендыю ў якасці салдат. Магчыма, гэта была мая памылка.

Гэта амаль скончылася. Я пакіну гэтую жыццё досыць хутка, некаторыя 16 гадоў, сем месяцаў і 19 дзён, так як усё гэта пачалося ў Вэст-Пойнце, 50 міль уверх па рацэ з Нью-Ёрка.

Жыхары Нью-Ёрка, вядома, не ведаю, ці ўсё роўна, што ваенная акадэмія ў краіне існуе так блізка іх глабальнага мегаполіса. Яны, асабліва ресургентные эліты горада, насяляюць у зусім іншую сусвет ад добраахвотнікаў, прафесійных салдат, якія трэніруюцца, змагацца і паміраць ад іх імя. Для таго, каб прыняць 45 хвілін язды ў паўночным кірунку на прыгараднай чыгунцы ўздоўж Гудзона, каб прайсці ад аднаго вымярэння да іншага, да даволі дзіўным, ваеннаму свеце. Сістэма спраектаваная такім чынам. Ваенныя мужчыны і жанчыны існаваць асобна ад грамадства яны служаць. Яны з'яўляюцца новымі, часта сямейныя каста ваяроў, Praetorians аб 21st стагоддзя.

Там у бедным прасторы для сварак у гэтым замкнёным, паўтаралай вобласці энтузіязму добраахвотнікаў. Палітыкі заказ, воіны выконваць, цыкл працягваецца. Толькі дзе ён атрымаў нас-як армія, або, як нацыя?

амерыканскія войскі у цяперашні час у 70 працэнтах краін свету і займаецца актыўным канфліктам, што мы прывыклі называць вайна-in, па нават сціплых падліках, каля сямі краін. У 2017-18, мы забілі і былі забітыя ў Іраку, Аўганістане, Сірыі, Емене, Самалі, Нігерыі і Пакістана. Прынамсі, для пачатку.

Мел першыя тры, як прама, хоць і няспынныя паразы або тупікі. Астатнія чатыры зайшлі ў тупік, і, у выпадку Пакістана, слізгаючы ўсё далей і далей ад амерыканскага ўплыву. Калі вайна заработнай платы грамадства на тактыка-тэрарызм-не чакаюць рашучых вынікаў або пераможных парадаў (хоць наш цяперашні прэзідэнт упэўнены, хоча аднаго). няма; Амерыка-і амерыканцы-абодва падпісаліся на вечную дрыгву, і яго любімыя воіны (і іх незлічоныя ахвяры) будуць аплачваць рахункі.

Я быў проста яшчэ ніхто з сабой у паездку. А што доўгае, дзіўнае падарожжа гэта было. Некалькі соцень кніг, тысячы артыкулаў і занадта шмат догмы змяняе вопыту пазней, і гэты ветэран сумняваецца ў ім быў, або, варта выдаткаў. На жаль, ніхто не можа сапраўды вярнуцца назад і вывучыцца ўсё гэта. Хоць часам, сумленна, калі б я мог. Калі справа даходзіць да свайго эмацыйнага здароўя, магчыма, невуцтва сапраўды асалода.

***Ці з'яўляецца шырокае і глыбокае адукацыю дабраславеньне ці праклён для салдата на востры канец замежных войнаў Амерыкі? Я нёс Сартра і Камю ў маім заплечніку праз правінцыю Кандагар ў Афганістане і пакінуў больш заблытаным і меланхоліі, чым я прыбыў. Тое, што я прыйшоў, каб даведацца, ці верыць, гэта ўсё занадта трывожным. Часам, я зайздрошчу тым, сярод маіх аднагодкаў і сярод насельніцтва, што ні ведаць, ні клапаціцца аб гэтых нязручных фактаў: ​​● Тое, што вайна ў Іраку была пабудавана на хлусні і што вядзецца без асцярожнасці. Гэта амерыканскае пыху зламанае крохкае грамадства і развязаў грамадзянскую вайну паміж сектамі, якая апынулася немагчымай разліваць назад. То змучаныя цела мы знайшлі, і тыя, якія мы зрабілі, былі адкідамі тупых амерыканскіх фантазій пра ўзброены прасоўванні дэмакратыі.

● Гэта ўсё мае бедныя хлопчыкі сапраўды учыненыя ў Афганістане, каб забяспечыць адзін квадратны кіламетр зямлі за адзін кароткі год. Гэта, нягледзячы на ​​лепшым Пятрэус-казаць і можа-ваенную рыторыка, мы устойліва абаронены роўна нуль афганцаў. То, калі дым разышоўся, адзінае, што мае войскі доўга засталося за тры жыцці амерыканцаў і 11 амерыканскія канечнасці. Як бы я хацеў адвучыцца, што ўсе намаганні, страх і гвалт ні пра што, і што імкнецца навязаць замежным спінкамі цэнтралізаваны рэжым у сельскіх раёнах Афганістана практычна не мае гістарычны вопыт поспеху. Проста спытай рускую ці ангелец.

● Тое, што ваенныя дзеянні і ЗША Евангелле гіпер-интервенционизме няма, аказваецца, задушыць тэрарызм. Гэта ў канчатковым рахунку, замежная арміі, па самой сваёй прыродзе, спараджае непакой. што амерыканскія разгортвання ад Заходняй Афрыкі да Паўднёвай Азіі павялічылася, а не душаць тэрарыстычныя акты і тэрарыстычныя групы па ўсім рэгіёне.

● Тое, што імпэрыя, заўсёды, па самой сваёй прыродзе, у канчатковым рахунку прыходзіць дадому у нашай ваенізаванай ўнутранай паліцыі патрулююць свае ўдары, як на акупаванай тэрыторыі. Тое, што мы навучыліся жыць з масавым зняволенні і масавымі расстрэламі-рэчамі, якія здараюцца толькі тут, як самі сабой разумеецца. Гэта рэальны тэрарызм на нашых вуліцах, у нашых школах і хаваючыся сярод нас. Тое, што мы не можам ускласці віну на імігрантаў, мусульмане або любое «іншыя». Гэта зброя, гвалт і бойні як амерыканскі, як яблычны пірог.

Што многія з меркаваных саюзнікаў Амерыкі (як саудаўцы) самі па сабе нелиберальными монстры і наша ўзнёслая рыторыка кольцы полыя еменскі дзецям мы замяшаныя ў забойстве, праз бомбу, хваробы і голад.

Гэта ў канчатковым рахунку, гвалт спараджае гвалт, і, калі ўсё сказана і зроблена, у два разы больш амерыканскіх салдат памруць гэтыя апошнія гады 16, чым колькасць грамадзян, якія загінулі на 9 / 11. Гэта, вядома, экспанентна больш замежных грамадзянскія асобы загінулі ў руках нашых ваенных, пад бомбамі або па прычыне нестабільнасці ЗША развязалі, чым усе амерыканскія ахвяры тэрарызму ва ўсіх кароткай гісторыі нашай краіны.

Як я хачу, часам, што я не ведаю, ці верыць, усё гэта.

***Я прарабіў доўгі шлях, у маім шляху ад веры сумнявацца і знайсці сябе ў цяперашні час адрачэнцам жыхара ў ваенным манастыры. Там у спакусу фантазіяваць, разгледзець пытанне аб гіпатэтычнай, і здзіўляцца, калі адзін быў лепш ня ведаючы бескарыснасць сучаснага салдата life.The вернікаў ёсць гэта ўсё таму. Сумнеў цяжка. Вера супакойвае, прасцей, менш складаным. На цяжкія дні я зайздрошчу сапраўдных вернікаў. І, паверце мне, яны ўсё яшчэ там, запаўняючы шэрагі, ад зялёных лейтэнантаў да генералаў сівых.

Як я сумую прастату і спакой сляпога патрыятызму і квашанага нацыяналізм.

Фрэдэрык Дуглас, былы раб, які, несумненна, пацярпеў значна больш, чым які-небудзь нязгодны салдат, паскардзіўся, што яго новаспечаных навучанне не прадставіла сродак для яго бездапаможнага стану. Таксама, я баюся, была мая ўласная патрабавальным адукацыю нададзена любыя простыя адказы.

Адзінае сродак для жыцця ў значнай ступені бяздарна, наколькі я магу судзіць, гэта праўда. І гэта тое, што я буду імкнуцца распаўсюджваць аб сваіх войнах, і пра войны цэлага пакалення, бо да таго часу (або каротка), як я жыву. Тым не менш, цікава, гэта хто-небудзь слухае?

Меркаванні, выяўленыя ў гэтым артыкуле, належаць аўтару, які выражаны ў неафіцыйным якасці, і не адлюстроўваюць афіцыйную палітыку ці пазіцыю дэпартамента арміі, Міністэрства абароны або ўрада ЗША.