Мэт Кенард і Марк Керціс, 19 мая 2020 г
Першы самастойны разлік у сваім родзе выявілі, што ваенна-прамысловы сектар Вялікабрытаніі штогод выкідвае больш парніковых газаў, чым 60 асобных краін, такіх як Уганда, насельніцтва якой складае 45 мільёнаў чалавек.
Ваенны сектар Вялікабрытаніі выпусціў у атмасферу Зямлі 6.5 мільёна тон вуглякіслага газу ў эквіваленце ў 2017-2018 гадах — апошні год, па якім ёсць усе дадзеныя. З іх, паводле ацэнак справаздачы, агульныя прамыя выкіды парніковых газаў Міністэрства абароны (MO) у 2017-2018 гадах склалі 3.03 мільёна тон эквіваленту вуглякіслага газу.
Лічба для Міністэрства абароны больш чым у тры разы перавышае ўзровень выкідаў вугляроду ў 0.94 мільёна тон, пададзены ў асноўным тэксце штогадовай справаздачы Міністэрства абароны, і падобная да выкідаў аўтамабільнай прамысловасці Вялікабрытаніі.
У новым дакладзе, напісаным доктарам Сцюартам Паркінсанам з арганізацыі Scientists for Global Responsibility, выяўляецца, што Міністэрства абароны Вялікабрытаніі «ўводзіць у зман» грамадскасць адносна сваіх узроўняў выкідаў вугляроду.
Аналіз таксама выкарыстоўвае іншы метад для разліку выкідаў вуглякіслага газу брытанскімі ўзброенымі сіламі — на аснове штогадовых выдаткаў на абарону — які паказвае, што агульны «вугляродны след» узброеных сіл Вялікабрытаніі складае 11 мільёнаў тон эквіваленту вуглякіслага газу. Гэта больш чым у 11 разоў перавышае лічбы, прыведзеныя ў асноўным тэксце гадавых справаздач Міністэрства абароны.
Вугляродны след разлічваецца з выкарыстаннем падыходу, заснаванага на спажыванні, які ўключае ўсе выкіды за жыццёвы цыкл, напрыклад, якія ўзнікаюць за мяжой у выніку здабычы сыравіны і ўтылізацыі адходаў.
Вялікабрытанскі вайсковы камандзір, контр-адмірал Ніл Марысеці, сказаў у 2013 годзе, што пагроза, якую ўяўляюць для бяспекі Вялікабрытаніі змены клімату, такая ж сур'ёзная, як і пагроза, якую ўяўляюць кібератакі і тэрарызм.
Крызіс Covid-19 прывёў да званкі экспертамі для пераацэнкі прыярытэтаў брытанскай абароны і бяспекі. У дакладзе папярэджваецца, што будучыя буйнамаштабныя ваенныя аперацыі «прывядуць да значнага павелічэння» выкідаў парніковых газаў, але гэта, здаецца, не ўлічваецца пры прыняцці ўрадавымі рашэннямі.
Ваенная дзейнасць, такая як разгортванне баявых самалётаў, ваенных караблёў і танкаў, а таксама выкарыстанне замежных ваенных баз, вельмі энергаёмістая і залежыць ад выкапнёвага паліва.
Зброевыя карпарацыі
У справаздачы таксама аналізуюцца выкіды вуглякіслага газу, якія вырабляюцца 25 вядучымі брытанскімі зброевымі кампаніямі і іншымі буйнымі пастаўшчыкамі Міністэрства абароны, у якіх разам працуе каля 85,000 1.46 чалавек. Ён падлічыў, што зброевая прамысловасць Вялікабрытаніі штогод выкідвае XNUMX мільёна тон эквіваленту вуглякіслага газу, што адпавядае ўзроўню выкідаў усіх унутраных рэйсаў у Вялікабрытаніі.
BAE Systems, найбуйнейшая зброевая карпарацыя Вялікабрытаніі, прынесла 30% выкідаў ад брытанскай зброевай прамысловасці. Наступнымі па велічыні выкідамі былі Babcock International (6%) і Leonardo (5%).
Зыходзячы з аб'ёму продажаў у 9 мільярдаў фунтаў стэрлінгаў, у справаздачы ацэньваецца, што вугляродны след брытанскага экспарту ваеннай тэхнікі ў 2017-2018 гадах склаў 2.2 мільёна тон у эквіваленце вуглякіслага газу.
Справаздача падымае пытанні аб празрыстасці сектара прыватных зброевых кампаній, калі справа даходзіць да экалагічнай справаздачнасці. Ён знаходзіць, што сем брытанскіх кампаній не падалі «мінімальна неабходнай інфармацыі» аб выкідах вуглякіслага газу ў сваіх гадавых справаздачах. Пяць кампаній — MBDA, AirTanker, Elbit, Leidos Europe і WFEL — наогул не прадставілі дадзеных аб сваіх агульных выкідах.
Толькі адна кампанія, якая пастаўляе MOD, тэлекамунікацыйная карпарацыя BT, дае глыбокую ацэнку прамых і ўскосных выкідаў парніковых газаў у сваёй штогадовай справаздачы.
«Шаблон памылковай справаздачнасці»
У справаздачы гаворыцца, што Міністэрства абароны «вельмі выбарчае ў даных і звязанай з імі інфармацыі аб уздзеянні на навакольнае асяроддзе», якія яно публікуе і «часта ўсыпана памылкамі».
Міністэрства абароны паведамляе аб выкідах парніковых газаў у раздзеле сваёй штогадовай справаздачы пад назвай «Устойлівае Міністэрства абароны». Ён класіфікуе сваю дзейнасць у двух шырокіх галінах: маёнткі, якія ўключаюць ваенныя базы і грамадзянскія будынкі; і магчымасці, якія ўключаюць ваенныя караблі, падводныя лодкі, баявыя самалёты, танкі і іншую ваенную тэхніку.
Але лічбы аб выкідах вугляроду, прадстаўленыя Міністэрствам абароны, ахопліваюць толькі маёнткі, а не магчымасці, прычым апошнія паказваюцца толькі ў дадатку і толькі на два гады пасля справаздачнага года.
Лічбы паказваюць, што выкіды парніковых газаў Capability складаюць больш за 60% ад агульных выкідаў для ўсяго MOD. Аўтары адзначаюць, што «мадэль памылковай справаздачнасці, здаецца, з'яўляецца асаблівасцю Sustainable MOD на працягу некалькіх гадоў».
Некаторыя ваенныя віды дзейнасці не падпадаюць пад дзеянне грамадзянскага заканадаўства аб навакольным асяроддзі - у тых выпадках, калі Міністэрства юстыцыі вырашае, што існуе «патрэба ў абароне» - і гэта, як сцвярджаецца ў дакладзе, таксама перашкаджае справаздачнасці і рэгуляванню.
«Міністэрства абароны і яго падпарадкаваныя органы, у тым ліку большасць грамадзянскіх падрадчыкаў, якія працуюць у міністэрстве і яго падпарадкаваных органах, падпадаюць пад дзеянне палажэнняў кароннага імунітэту і, такім чынам, не падпадаюць пад дзеянне прымусовага рэжыму Агенцтва па навакольным асяроддзі», - адзначаецца ў справаздачы.
Выкарыстанне зброі на полі бою таксама, верагодна, прывядзе да значнай колькасці выкідаў вуглякіслага газу і акажа іншы ўплыў на навакольнае асяроддзе, але недастаткова інфармацыі для разліку такой шкоды.
Але ў справаздачы было выяўлена, што выкіды парніковых газаў Міністэрства абароны ўпалі прыкладна на 50% за 10 гадоў з 2007-08 па 2017-18. Асноўныя прычыны заключаліся ў тым, што Вялікабрытанія скараціла памер сваіх ваенных аперацый у Іраку і Афганістане і закрыла ваенныя базы пасля скарачэння выдаткаў па загадзе ўрада Дэвіда Кэмерана ў рамках палітыкі жорсткай эканоміі.
У справаздачы сцвярджаецца, што ваенныя выкіды наўрад ці яшчэ значна паменшацца ў будучыні, спасылаючыся на запланаванае павелічэнне ваенных выдаткаў, большае разгортванне транспартных сродкаў з высокім спажываннем энергіі, такіх як два новых авіяносца Вялікабрытаніі, і пашырэнне замежных ваенных баз.
«Толькі сур'ёзная змена ваеннай стратэгіі Вялікабрытаніі... можа прывесці да нізкага ўзроўню ўздзеяння на навакольнае асяроддзе, уключаючы нізкія выкіды [парніковых газаў]», - гаворыцца ў дакладзе.
У аналізе сцвярджаецца, што палітыка Вялікабрытаніі павінна спрыяць падыходу «бяспекі чалавека», які засяроджваецца на барацьбе з беднасцю, дрэнным здароўем, няроўнасцю і экалагічнымі крызісамі, зводзячы да мінімуму выкарыстанне ўзброенай сілы. «Гэта павінна ўключаць комплексную праграму «канверсіі ўзбраенняў», якая ўключае ўсе адпаведныя брытанскія кампаніі, уключаючы фінансаванне перападрыхтоўкі рабочых».
У дакладзе разглядаюцца і іншыя важныя экалагічныя праблемы. З 20 года Міністэрства абароны вывела з эксплуатацыі 1980 атамных падводных лодак, усе з якіх утрымлівалі вялікую колькасць небяспечных радыеактыўных адходаў, але не завяршыла дэмантаж ніводнай з іх.
У справаздачы падлічана, што міністэрству абароны яшчэ неабходна пазбавіцца ад 4,500 тон небяспечных матэрыялаў з гэтых падводных лодак, прычым 1,000 тон з'яўляюцца асабліва небяспечнымі. Да 1983 года Міністэрства абароны проста скідвала радыеактыўныя адходы са сваіх сістэм узбраення ў мора.
Міністэрства абароны адмовілася ад каментароў.
Мэт Кенард з'яўляецца кіраўніком расследаванняў, а Марк Керціс - рэдактарам Declassified UK, арганізацыя журналісцкіх расследаванняў, якая займаецца знешняй, ваеннай і разведвальнай палітыкай Вялікабрытаніі. Twitter – @DeclassifiedUK. Ты можаш ахвяруйце Рассакрэчанай Вялікабрытаніі тут.
Адзін адказ
больш ніякіх танкаў! пазбавіць свет ад танкаў!