Ен Кабэйн, Спыніць вайну кааліцыі
Рашэнне міжнароднага крымінальнага суда па расследаванні заяў аб ваенных злачынствах ставіць Вялікабрытанію ў кампанію такіх краін, як Цэнтральна-Афрыканская Рэспубліка, Калумбія і Афганістан.
Баха Муса, іракская Прыёмная гатэля закатаваныя брытанскімі войскі ў 2003
Абвінавачванні, што брытанскія войскі былі адказныя за шэраг ваенных злачынстваў пасля ўварвання Ірак павінны быць дапытвала Міжнародны крымінальны суд (МУС) у Гаазе, чыноўнікі аб'явілі.
Суд павінны правесці папярэднюю экспертызу вакол 60 меркаваных выпадкаў незаконнага забойства і сцвярджае, што больш чым 170 іракцы дрэнна звяртаўся ў той час як брытанцы ваенны апека.
Брытанскія ваенныя чыноўнікі ўпэўненыя, што МУС не будзе перайсці да наступнага этапу і абвясціць афіцыйнае расследаванне, у асноўным таму, што Вялікабрытанія мае патэнцыял для расследавання самой заявы.
Аднак паведамленне з'яўляецца ўдарам па прэстыжу ўзброеных сіл, паколькі Вялікабрытанія - адзіная заходняя дзяржава, якая сутыкнулася з папярэднім расследаваннем у МУС. Рашэнне суда ставіць Вялікабрытанію ў кампаніі у такіх краінах, як Цэнтральна-Афрыканская Рэспубліка, Калумбія і Афганістан.
У заяве ICC гаворыцца: "Новая інфармацыя, атрыманая ведамствам, сцвярджае адказнасць службовых асоб Злучанага Каралеўства за ваенныя злачынствы, звязаныя з сістэматычным злоўжываннем затрыманых у Іраку з 2003 па 2008 год.
«У выніку паўторнай папярэдняй экспертызы будзе прааналізаваны, у прыватнасці, меркаваныя злачынствы, узброеныя сіламі Злучанага Каралеўства, размешчанымі ў Іраку ў перыяд з 2003 па 2008 год.
У адказ на рашэнне, генеральны пракурор Дамінік Грывы, заявіў, што ўрад адхіляе любыя сцвярджэнні аб тым, што існуе сістэматычнае злоўжыванне ажыццяўляецца брытанскімі ўзброенымі сіламі ў Іраку.
"Брытанскія войскі з'яўляюцца аднымі з лепшых у свеце, і мы чакаем, што яны будуць працаваць па самых высокіх стандартах, у адпаведнасці з унутраным і міжнародным заканадаўствам", - сказаў ён. "З майго досведу, пераважная большасць нашых узброеных сіл адпавядае гэтым чаканням".
Грыў дадаў, што, хаця гэтыя абвінавачванні ўжо "ўсебакова расследуюцца" ў Вялікабрытаніі, "урад Вялікабрытаніі быў і застаецца рашучым прыхільнікам МУС, і я забяспечу пракуратуру ўсім неабходным, каб прадэманстраваць, што брытанскае правасуддзе ідучы па правільным курсе ».
Следства таксама азначае, што брытанская каманда паліцыі адказвае за расследаванне сцвярджэнняў, а таксама служба Prosecuting Authority (SPA), які адказвае за прыцягненне ваенных трыбуналаў спраў і Грывы, які павінен прыняць канчатковае рашэнне аб ваенных злачынствах у Вялікабрытанія, усё гэта можа разлічваць сутыкнуцца ступенню вывучанасці з Гаагі.
Надыходзячыя за некалькі дзён да еўрапейскіх выбараў, на якіх, як чакаецца, Партыя незалежнасці Вялікабрытаніі (Ukip) атрымае добрыя вынікі - збольшага з-за скепсісу адносна еўрапейскіх інстытутаў, такіх як МУС, рашэнне суда таксама можа выклікаць значныя палітычныя ўзрушэнні.
Рашэнне галоўнага ICC абвінаваўцы, фату Bensouda, Было зроблена пасля таго, як скарга была пададзеная ў студзені Берліна на аснове правоў чалавека НВА ўдзельнічаць Еўрапейскі цэнтр па канстытуцыйных і правах чалавекаІ Birmingham юрыдычная фірма Грамадскія інтарэсы юрысты (PIL), якая ўяўляла сабой сямейства Баха МусаІракская Прыёмная гатэля закатаваныя да смерці брытанскіх войскаў у 2003, і які з таго часу ўяўляў мноства іншых мужчын і жанчын, якія былі затрыманыя і нібыта дрэнна звярталіся.
Працэс папярэдняй экспертызы можа заняць некалькі гадоў.
Зноў прызначаны кіраўнік SPA, Эндру Кейлі QC - хто мае 20 гадовы вопыт пераследу ў ваенных злачынствах судоў у Камбоджы і ў Гаазе, - сказаў ён быў упэўнены ў тым, што МУС будзе ў канчатковым выніку зрабіць выснову аб тым, што Вялікабрытанія павінна працягваць расследаваць заявы ,
Кэйлі заявіў, што СПА "не ўхіліцца" ад прыцягнення да адказнасці, калі доказы гэтага апраўдваюць. Ён дадаў, што не чакае, што грамадзянскае насельніцтва - чыноўнікі ці міністры - будзе судзіма.
Любое ваеннае злачынства, здзейсненае брытанскіх вайскоўцаў або вайскоўцам з'яўляецца злачынствам у адпаведнасці з ангельскай правам ў сілу Міжнародны крымінальны суд Закон 2001.
МУС ужо бачыў доказы таго, што брытанскія войскі сапраўды здзяйснялі ваенныя злачынствы ў Іраку, пасля атрымання папярэдняй скаргі ў 2006 годзе: "Былі разумныя падставы меркаваць, што злачынствы, якія ўваходзяць у юрысдыкцыю суда, былі ўчыненыя, а менавіта наўмыснае забойства і бесчалавечнае абыходжанне ». На той момант суд прыйшоў да высновы, што не павінен прадпрымаць ніякіх дзеянняў, паколькі было менш за 20 заяў.
Многія іншыя выпадкі з'явіліся ў апошнія гады. У цяперашні час, Ірак Гістарычныя Абвінавачванні каманды (IHAT), орган, створаны Міністэрствам абароны для расследавання скаргаў, звязаных з пяцігадовай брытанскай ваеннай акупацыі паўднёвым усходзе краіны, разглядае 52 скаргі на незаконныя забойствы з удзелам смерці 63 і зацвярджэння 93 аб дрэнным абыходжанні з удзелам 179 людзі. Меркаваныя незаконныя забойствы ўключаюць шэраг выпадкаў смерці ў зняволенні і скаргі ад жорсткага абыходжання дыяпазону адносна нязначнай злоўжыванні катаванняў.
ВУП зняў абвінавачанні незаконныя забойствы, якія вынікаюць з аднаго інцыдэнту, перастрэлка ў траўні 2004 вядомай як бой Danny Boy, хоць расследаванне працягваецца вывучэнне сцвярджэнняў аб тым, што колькасць баевікоў, узятых у палон у той час было дрэнна звярталася.
МУС будзе разглядаць асобныя заявы, у асноўным з былых зняволеных, якія ўтрымліваюцца ў Іраку.
Пасля смерці Бахи Мусы, аднаго салдата, цялесным Дональд Payne, прызнаў сябе вінаватым у нялюдскім звароце з затрыманымі і быў заключаны ў турму на адзін год. Ён стаў першым і адзіным брытанскім салдатам прызнаць ваеннае злачынства.
Шэсць іншых салдатаў былі апраўданы. Суддзя выявіў, што Муса і некалькі іншых мужчын былі падвергнуты шэрагу нападаў на працягу 36 гадзін, але шэраг абвінавачванняў быў зняты з-за "больш-менш відавочнага закрыцця шэрагаў".
MoD прызнаўся Захавальніка чатыры гады таму, што, прынамсі, сем далейшых мірных іракцаў загінулі ў Вялікабрытаніі ваеннай турме. З тых часоў ніхто не быў абвінавачаны ці перасьледуецца.
крыніца: The Guardian
