ЗША Войскаў Памерлі ў Нігеры: Куры Афрыкі ПРИДЕННЫЕ Галоўная курасадні

аўтар Марк Б. Фанчэр

ад Black Report Парадак дня, Кастрычнік 18, 2017

«Адміністрацыя Трампа кажа пра патэнцыйную непазбежную ваенную акцыю ЗША, каб нанесці ўдар у адказ».

З самага пачатку афрыканскае камандаванне ЗША (AFRICOM) памылкова выказала здагадку аб глупстве афрыканцаў і іншых людзей, якія непакояцца за кантынент. Каб адказаць на абвінавачванні ў тым, што ЗША выкарыстоўваюць сваю армію для забеспячэння працяглага імперыялістычнага панавання ў Афрыцы, AFRICOM упарта настойваў на тым, што яго адзінай мэтай з'яўляюцца кансультаванне і падтрымка армій афрыканскіх урадавых «партнёраў» і аказанне гуманітарнай дапамогі. Але мы ведаем, што праўда іншая.

Генерал арміі ЗША Дональд Болдук бессаромна заявіў NBC News: «Амерыка не ваюе ў Афрыцы. Але яе партнёрскія сілы ёсць». Але нават салдат можа распазнаць фарс. Былы зялёны берэт Дэрэк Гэнан сказаў: «[Удзел амерыканскіх вайскоўцаў у Афрыцы] называецца нерэгулярнай вайной нізкай інтэнсіўнасці, але тэхнічна Пентагон яе не лічыць вайной. Але для мяне вайна — гэта вайна».

ЗША маюць два аб'екты ў Афрыцы, якія кваліфікуюцца як ваенныя базы. Аднак, паводле звестак NBC, ЗША павялічылі колькасць ваенных місій на базе амбасадаў пад назвай «Офісы супрацоўніцтва ў галіне бяспекі» з дзевяці ў 2008 г. да 36 у 2016 г. Даследчыкі кажуць, што амерыканскія ваенныя цяпер прысутнічаюць як мінімум у 49 афрыканскіх краінах, як мяркуецца, да змагацца з тэрарызмам. Нават калі б сапраўднай канчатковай мэтай была барацьба з тэрарызмам, military.com адзначыў: «ЗША выявілі, што некаторыя намаганні ЗША па барацьбе з экстрэмістамі перашкаджаюць урадам некаторых афрыканскіх краін, чые ўласныя сілы бяспекі дрэнна абсталяваныя для палявання на баевікоў у амерыканскім стылі, але не жадаюць прымаць дапамогу ЗША з-за страхаў амерыканцы не чакаюць чакання і патопчуць іх суверэнітэт».

«Даследчыкі кажуць, што амерыканскія ваенныя цяпер прысутнічаюць як мінімум у 49 афрыканскіх краінах, як мяркуецца, для барацьбы з тэрарызмам».

Нягледзячы на ​​падазронасць Афрыкі, ЗША па-ранейшаму бачаць стратэгічныя перавагі ў тым, каб распаўсюдзіць шчупальцы AFRICOM ва ўсе куткі кантынента. У адным выпадку адміністрацыя Абамы накіравала 100 вайскоўцаў у Нігер у 2013 годзе для стварэння базы беспілотнікаў у месцы, дзе ЗША ўжо аказвалі французам дапамогу ў дазапраўцы ў паветры. Да чэрвеня гэтага года колькасць амерыканскіх вайскоўцаў у Нігеры вырасла як мінімум да 645 чалавек, і цяпер у гэтай краіне можа быць да 800 амерыканскіх вайскоўцаў. Нягледзячы на ​​тое, што ваенны істэблішмент можа лічыць, што пастаяннае паглыбленне ўзаемадзеяння такога кшталту спрыяе інтарэсам ЗША, гэта дае сваю цану. Раней у гэтым месяцы чацвёра амерыканскіх салдат у Нігеры былі забітыя ў выніку перастрэлкі з меркаванымі тэрарыстычнымі сіламі. Прынамсі па адным рахунку:

«5 кастрычніка каля 30 нігерыйскіх вайскоўцаў патрулявалі на небраніраваных грузавіках разам з дзесяткам салдат арміі ЗША, сярод якіх былі байцы спецпадраздзялення «Зялёны берэт». Патруль ішоў з сустрэчы з правадырамі плямёнаў і наблізіўся да мяжы паміж Нігерам і яго разбураным вайной суседам Малі. Баевікі пад'ехалі на матацыклах і атакавалі патруль з рэактыўных гранатамётаў і буйнакаліберных кулямётаў, забіўшы восем: чатырох грамадзян Нігера, трох зялёных берэтаў і яшчэ аднаго амерыканскага салдата, чыё цела было знойдзена толькі праз два дні пасля нападу».

У паведамленні AFRICOM вынікае, што амерыканскія войскі дапамагаюць афрыканскім салдатам абараняць бездапаможных афрыканцаў ад непажаданай прысутнасці «тэрарыстаў». Аднак у паведамленні CNN пра засаду ў Нігеры гаворыцца: «Некаторыя салдаты, якія прысутнічалі на сустрэчы з мясцовымі лідэрамі, заявілі, што яны падазравалі, што вяскоўцы затрымлівалі іх ад'езд, затрымлівалі і прымушалі іх чакаць, дзеянні, якія выклікалі ў некаторых з іх падазрэнні што вяскоўцы маглі быць саўдзельнікамі засады…»

«Да чэрвеня гэтага года колькасць амерыканскіх вайскоўцаў у Нігеры вырасла як мінімум да 645 чалавек, і цяпер у гэтай краіне можа быць да 800 амерыканскіх вайскоўцаў».

Вайсковыя камандзіры, якія ўмешваюцца ў іншыя краіны, павінны ведаць, што калі сяляне, якія не ўдзельнічаюць у баявых дзеяннях, падтрымліваюць справу якой-небудзь групы — незалежна ад мэтаў групы — ваенная перамога інтэрвентаў практычна безнадзейная. Тым не менш, «[m]шматлікія чыноўнікі паведамілі CNN, што адміністрацыя Трампа размаўляе з урадам Нігера аб патэнцыйнай непазбежнай ваеннай акцыі ЗША, каб нанесці ўдар па групоўцы баевікоў, якая забівала амерыканскіх салдат».

Згодна з заканадаўствам ЗША, Кангрэс мае магчымасць арыштаваць любы працяг бяздумнага ваеннага ўдзелу Трампа. Рэзалюцыя аб ваенных паўнамоцтвах прадугледжвае, што пры пэўных абставінах прэзідэнт можа разгарнуць войскі ў баявых сітуацыях, але існуюць патрабаванні да перыядычнай справаздачнасці прэзідэнта, а таксама часовыя абмежаванні адносна таго, як доўга войскі могуць заставацца ўцягнутымі ў канфлікты без афіцыйнага аб'яўлення вайны або спецыяльнага рашэння Кангрэса аўтарызацыя. Тым не менш, Кангрэс мае гісторыю няздольнасці стрымліваць ваеннае ўмяшанне ЗША ў іншыя краіны, і мы не павінны чакаць, што яны зробяць гэта цяпер. Нягледзячы на ​​гібель людзей у Нігеры, Афрыка не разглядаецца ў свядомасці Кангрэса або шырокай грамадскасці як месца, дзе ЗША вядуць вайну.

AFRICOM быў упэўнены ў сваёй здольнасці пашырыць ваенную прысутнасць ЗША ў Афрыцы, не заўважаючы радараў з-за сваёй меркаванай дарадчай ролі. Яго план заключаўся ў тым, каб выкарыстоўваць давераных афрыканскіх салдат для ўдзелу ў рэальных баях, не турбуючыся аб ахвярах ЗША і звязаных з гэтым спрэчках і зваротнай рэакцыі. Але смерць у Нігеры ўяўляе сабой нечаканую аварыю.

«У Кангрэса ёсць гісторыя няздольнасці стрымліваць ваеннае ўмяшанне ЗША ў іншыя краіны».

Хаця гэта можа быць праўдай, што з гэтай нагоды смерць у Нігеры хутка знікла з увагі СМІ і, адпаведна, з увагі грамадскасці ЗША, ёсць важкія падставы меркаваць, што смерцяў будзе яшчэ больш. Афрыканцы не дурні, але амерыканскія ваенныя чыноўнікі - гэта, калі яны ігнаруюць магчымасць таго, што нават самыя сціплыя афрыканскія вяскоўцы горача абураюцца ўсё большай прысутнасцю ваеннага персаналу ЗША ў іх суполках. Гэтым сціплым людзям можа не хапаць сродкаў, каб эфектыўна прадэманстраваць сваю варожасць, але нядаўнія забойствы ў Нігеры, якія, як мяркуецца, былі здзейснены вяскоўцамі, сведчаць аб магчымасці таго, што існуюць сілы, якія жадаюць выкарыстоўваць афрыканскі гнеў і замяшанне з нагоды прысутнасці амерыканскіх войскаў.

Калі колькасць загінулых у амерыканскіх вайскоўцах будзе расці, а AFRICOM страціць сваю незаўважанасць, Пентагон не павінен здзіўляцца таму, што яго куры вяртаюцца дадому на курасадні.

 

~~~~~~~~~

Марк П. Фанчэр - адвакат, які перыядычна піша для Black Agenda Report. З ім можна звязацца па адрасе mfancher(at)Comcast.net.

Пакінуць каментар

Ваш электронны адрас не будзе апублікаваны. Абавязковыя палі пазначаныя * *

Артыкулы па Тэме

Наша тэорыя пераменаў

Як скончыць вайну

Выклік Move for Peace
Антываенныя падзеі
Дапамажыце нам расці

Маленькія донары працягваюць ісці

Калі вы вырашылі рабіць перыядычны ўнёсак у памеры не менш за 15 долараў у месяц, вы можаце выбраць падарунак з падзякай. Мы дзякуем нашым пастаянным донарам на нашым сайце.

Гэта ваш шанец пераасэнсаваць a world beyond war
WBW Крама
Перавесці на любую мову