Па Kristin Кристман, Albany Times Union
Пятніца, красавік 7, 2017
Джон Д. Ракфелер быў раззлаваны. Гэта былі 1880-я гады, і нафтавыя буравікі ўдарылі па такіх велізарных свідравінах у Баку, што Расія прадавала нафту ў Еўропе па цэнах, якія падрывалі стандартную нафту Ракфелера.
Бязлітасна праглынуўшы амерыканскіх канкурэнтаў, Ракфелер зараз задумаў знішчыць расійскую канкурэнцыю. Ён знізіў цэны для еўрапейцаў, падняў кошты для амерыканцаў, распаўсюдзіў чуткі, якія ставяць пад сумнеў бяспеку расійскай нафты, і забараніў больш танную расійскую нафту для амерыканскіх спажыўцоў.
Прагнасць і суперніцтва сапсаванай амэрыканска-расейскія адносіны з самага пачатку.
Нягледзячы на нядобрасумленную тактыку Ракфелера, ён бачыў сябе дабрадзейным, а канкурэнтаў - злоснымі нягоднікамі. Прадукт рэлігійнай маці і падманутага бацькі, Ракфелер успрыняў Standard Oil як свайго роду выратавальніка, "ратуючы" іншыя кампаніі, як лодкі, якія патанулі б без яго, ігнаруючы той факт, што менавіта ён прабіў іх корпус.
І на працягу стагоддзя, мы бачым, крывадушны ўзор ЗША, думаючы, што, як Ракфелер, інтэрпрэтуе сваё ўласныя мадэлі паводзін, як нявінныя і тую Расія, як шкоднасныя.
Разгледзім рэакцыю ЗША на падпісанне Расіяй Брэсцка-Літоўскага дагавора 1918 года аб выхадзе з Першай сусветнай вайны. Дзевяць мільёнаў рускіх былі забітыя, параненыя або прапалі без вестак. Абяцанне Леніна вывесці Расію з Першай сусветнай вайны атрымала яму масавую расійскую падтрымку.
Ці ўспрынялі ЗША Расею як міралюбную? Няма шанцаў. ЗША, якія адсутнічалі большую частку вайны, назвалі выхад Расіі здрадлівым. У 1918 г. 13,000 XNUMX амерыканскіх вайскоўцаў уварваліся ў Расію, каб зрынуць бальшавікоў. Чаму? Каб прымусіць рускіх вярнуцца да Першай сусветнай вайны.
У сучасніка Ракфелера, банкірскага магната Джэка П. Моргана-малодшага, былі свае прычыны ненавідзець камунізм. Камуністычны інтэрнацыянал вылучыў банкіраў як заклятых ворагаў рабочага класа, і ненавісны недабразычлівы менталітэт спарадзіў недасведчаную веру ў тое, што забойства эліты будзе спрыяць справядлівасці.
Сапраўдныя страхі Моргана, аднак, былі скажоныя забабонамі і суперніцтвам. Ён успрыняў забастоўвае рабочых, камуністаў і габрэйскіх бізнэс-канкурэнтаў як канспіралагічных здраднікаў, у той час як ён, які зарабіў 30 мільёнаў долараў камісіі за продаж боепрыпасаў саюзнікам па Першай сусветнай вайне, быў уразлівай мэтай.
Як і Морган, амерыканцы выказвалі слушную крытыку супраць СССР, у тым ліку бальшавіцкую бязлітаснасць і жорсткі таталітарызм Сталіна. Тым не менш, істотна, што палітыка халоднай вайны ў ЗША не была накіравана ні супраць жорсткасці, ні супраць прыгнёту. Замест гэтага ён быў накіраваны на тых, чые зямельныя і працоўныя рэформы для бедных пагражалі прыбытку багатых амерыканскіх бізнесменаў. Падобна Моргану, ЗША фальшыва ўзвышалі бізнэс-суперніцтва да маральнага.
У 1947 г. прэзідэнт Гары Труман прыняў ваяўнічую палітыку дыпламата Джорджа Кеннана ў савецкім стрымліванні і апрануў паранойю мантыяй святой місіі. У Грэцыі, Карэі, Гватэмале і за яе межамі ЗША без разбору накіроўвалі гвалт супраць левых, незалежна ад таго, ці выконвалі левыя гуманныя і дэмакратычныя ідэалы.
Не ўсе амерыканскія чыноўнікі пагадзіліся, што забойства тысяч грэкаў і мільёнаў карэйцаў было крокам да святла. Тым не менш, у дагматычным духу антыдэмакратыі нязгодныя былі звольненыя альбо звольніліся. Характэрна, што сам Кеннан пазней прызнаўся, што ўяўленне ЗША разгулялася і ілжыва "штодня прыдумляла" "гэтак злоснага праціўніка", які зманліва рэальны, "каб адмаўляць яго рэальнасць выглядае як акт здрады". ... "
У цяперашні час нібыта расейскі ўзлом недабразычлівасці Дэмакратычнага камітэта абвінавачваецца ў парушэнні дэмакратыі ЗША, аднак, хоць гэта і атрымлівае абурэнне, крывадушнасць цяжка перажываць, бо амерыканцы сапсавалі дэмакратыю ў краіне і за мяжой значна больш, чым любы хакер Расіі. Як і Ракфелер, ЗША бачаць несумленнасць толькі ў сваіх суперніках.
Аднавекавая недэмакратычная традыцыя ЗША - гэта прызначэнне на ключавыя дзяржаўныя пасады ў дэпартаментах абароны і дзяржавы, ЦРУ і Савеце нацыянальнай бяспекі асоб, якія складана звязаны з прыналежнасцю Ракфелера і Моргана. Гэта небяспечная практыка: калі дамінуе адзіны пласт грамадства, больш верагодна, што палітыкі будуць мець аднолькавыя сляпыя плямы, якія дэфармуюць палітыку.
Разгледзім тунэльнае бачанне Ракфелера і Моргана. Апантаны саперніцтвам за валоданне чыгункай, ніхто з іх не разважаў пра тое, як чыгункі знішчаюць жыццё індзейскіх жыхароў і мільёны зуброў, забітых у хвалюючых экскурсіях на чыгунку.
Гэтыя магутныя людзі былі няздольныя зразумець так шмат. Чаму ж у такім выпадку гэты менталітэт прадастаўляецца велізарны ўплыў на палітыку ЗША, якая павінна разгледзець больш шырокія наступствы для ўсіх, а не толькі багатых і магутных?
Тым не менш, калі Trump і дзяржсакратар Рэкс Тиллерсон, былы генеральны дырэктар Standard Oil нашчадка ExxonMobil, саюзніка Пуціна засмечваць зямлю з трубаправодамі і захапіць нафту з Каспійскага мора, будзе перакладкі Ракфелера, Моргана і чыгунак: прагнасць змяшана з непамятлівасцю на чалавека і навакольнае асяроддзе пакуты.
І калі Trump далучаецца да Пуціна абсыпае Блізкі Усход падчас вайны, халодная вайна самаздаволенне будзе перапрацавана, з вострай адчувальнасцю да ЗША страхам і тупой неадчувальныя да варожых страхам.
Бясспрэчна, ЗША і Расія абодва вінаватыя ў ваяўнічасці і несправядлівасці. Для таго, каб развівацца, мы павінны гарантаваць, што ні саюзаў, ні варожасць карміць прагнасць, правакуюць страх, або прычыніць пакуты.
Kristin Y. Christman мае ступень у галіне расійскага і дзяржаўным кіраванні ад Дартмута, Браўна і Універсітэта Олбані.
