У сваім прапанаваны бюджэт Абнародаваны ў чацвер, прэзідэнт Трамп заклікаў рэзка скараціць ініцыятывы, накіраваныя на барацьбу са змяненнем клімату, а таксама шырокі спектр сацыяльных праграм, каб вызваліць месца для павелічэння ваенных выдаткаў на 54 мільярды долараў. Згодна з яго планам, Агенцтва па ахове навакольнага асяроддзя будзе скарочана на 31 працэнт, або на 2.6 мільярда долараў. Згодна з планам, бюджэт «Ліквідуе Глабальную ініцыятыву па змене клімату і выконвае абяцанне прэзідэнта спыніць выплаты праграмам Арганізацыі Аб'яднаных Нацый (ААН) па змене клімату шляхам ліквідацыі фінансавання ЗША, звязанага з Зялёным кліматычным фондам і двума яго папярэднікамі кліматычнымі інвестыцыйнымі фондамі. .” План таксама «спыняе фінансаванне Плана чыстай энергіі, міжнародных праграм па змене клімату, праграм па даследаванні змяненняў клімату і праграм партнёрства, а таксама звязаных з гэтым намаганняў».
Гэты крок не стаў нечаканасцю для прэзідэнта, які калісьці сцвярджаў, што змяненне клімату з'яўляецца падманам, прыдуманым Кітаем, пабег на платформе адмаўлення клімату і прызначыў нафтавага магната Exxon Mobil Рэкса Тылерсана дзяржсакратаром. Якім бы прадказальным ён ні быў, разрэз адбываецца ў небяспечны час, бо НАСА і Нацыянальнае ўпраўленне акіянічных і атмасферных даследаванняў папярэджваць што 2016 год стаў самым гарачым годам у свеце трэці год запар рэкордна высокіх тэмператур. Для людзей па ўсім глабальны поўдзень, змяненне клімату ўжо сее катастрофу. Пагаршэнне засух паставілі пад пагрозу забеспячэнне прадуктамі харчавання 36 мільёнаў чалавек толькі ў Паўднёвай і Усходняй Афрыцы.
Але прапанова Трампа таксама небяспечная па менш вывучанай прычыне: у адпаведнасці з даклад з'езда выпушчана ў снежні 2012 г. Акрамя непасрэднага выкіду вуглякіслага газу, які цяжка вымераць, амерыканскія вайскоўцы паставілі незлічоныя краіны пад вялікі палец заходніх нафтавых гігантаў. Грамадскія рухі даўно б'юць трывогу з нагоды сувязі паміж мілітарызмам пад кіраўніцтвам ЗША і змяненнем клімату, але Пентагон працягвае ўхіляцца ад адказнасці.
«Пентагон пазіцыянуецца як разбуральнік навакольнага асяроддзя, вайна выкарыстоўваецца як інструмент для барацьбы за карпарацыі, якія здабываюць здабычу, і цяпер у нас ёсць дзяржаўны дэпартамент, якім адкрыта кіруе нафтавы магнат», — Рыс Чэно, нацыянальны каардынатар руху «Праца супраць ЗША». вайны, паведаміў AlterNet. «Цяпер, як ніколі, мы павінны ўсведамляць ролю мілітарызму ў змене клімату. Мы толькі ўбачым гэта больш».
Недагледжаны кліматычны след амерыканскіх вайскоўцаў
Армія ЗША мае велізарны вугляродны след. А паведамляць апублікаваная ў 2009 годзе Інстытутам Брукінгса вызначана, што «Міністэрства абароны ЗША з'яўляецца найбуйнейшым спажыўцом энергіі ў свеце, спажываючы больш энергіі ў ходзе сваёй штодзённай дзейнасці, чым любая іншая прыватная або дзяржаўная арганізацыя, а таксама больш чым 100 краін. » Гэтыя высновы рушылі ўслед за справаздачай Кангрэса ў снежні 2012 года, у якой сцвярджаецца, што «выдаткі Міністэрства абароны на паліва істотна павялічыліся за апошняе дзесяцігоддзе і склалі каля 17 мільярдаў долараў у 2011 фінансавым годзе». Тым часам Міністэрства аховы паведамляецца што ў 2014 годзе ваенныя выкідалі больш за 70 мільёнаў тон эквіваленту вуглякіслага газу. І у адпаведнасці з журналіст Артур Нэслен, што лічба «апускае аб'екты, уключаючы сотні ваенных баз за мяжой, а таксама абсталяванне і транспартныя сродкі».
Нягледзячы на ролю амерыканскіх вайскоўцаў як буйнога забруджвальніка вугляродам, штатам дазволена выключаць ваенныя выкіды з прадугледжаных Арганізацыяй Аб'яднаных Нацый скарачэнняў выкідаў парніковых газаў, дзякуючы перамовам, пачынаючым з перамоваў па клімаце ў Кіёта ў 1997 годзе. Як адзначыў Нік Бакстан з Транснацыянальнага інстытута у 2015 годзе артыкул, «Пад ціскам ваенных генералаў і ястрабаў знешняй палітыкі, якія выступаюць супраць любых патэнцыйных абмежаванняў ваеннай моцы ЗША, каманда ЗША на перамовах здолела дамагчыся вызвалення для вайскоўцаў ад любога неабходнага скарачэння выкідаў парніковых газаў. Нягледзячы на тое, што ЗША тады не ратыфікавалі Кіёцкі пратакол, выключэнні для вайскоўцаў захаваліся для ўсіх астатніх краін-падпісантаў».
Бакстан, сурэдактар кн Бяспечныя і пазбаўленыя ўласнасці: як вайскоўцы і карпарацыі фармуюць свет, які змяніў клімат, сказаў AlterNet, што гэта выключэнне не змянілася. «Няма ніякіх доказаў таго, што ваенныя выкіды цяпер уключаны ў рэкамендацыі IPCC з-за Парыжскага пагаднення», - сказаў ён. «У Парыжскім пагадненні нічога не гаворыцца пра ваенныя выкіды, і кіруючыя прынцыпы не змяніліся. Ваенныя выкіды не былі ў парадку дня COP21. Выкіды ад ваенных дзеянняў за мяжой не ўключаны ў нацыянальныя кадастры парніковых газаў, і яны не ўключаны ў нацыянальныя планы глыбокай дэкарбанізацыі».
Распаўсюджванне экалагічнай шкоды па ўсім свеце
Амерыканская ваенная імперыя і экалагічная шкода, якую яна наносіць, пашыраецца далёка за межы ЗША. Дэвід Вайн, аўтар База Nation: Як амерыканскія ваенныя базы за мяжой Шкода Амерыку і свет, пісаў у 2015 годзе, што Злучаныя Штаты «верагодна, маюць больш замежных ваенных баз, чым любы іншы народ, нацыя або імперыя ў гісторыі» - прыкладна 800. па Як паведамляе Нік Тэрз, у 2015 годзе сілы спецыяльных аперацый ужо былі разгорнуты ў 135 краінах, або ў 70 працэнтах усіх краін планеты.
Гэтая ваенная прысутнасць прыносіць шырокамаштабнае разбурэнне навакольнага асяроддзя зямлі і народам па ўсім свеце праз скідванні, уцечкі, выпрабаванні зброі, спажыванне энергіі і адходы. Гэтая шкода была падкрэслена ў 2013 годзе, калі ваенны карабель ВМС ЗША пашкоджаны большая частка рыфа Тубатаха ў моры Сулу ля берагоў Філіпін.
«Разбурэньне навакольнага асяродзьдзя Туббатахі прысутнасьцю амэрыканскіх вайскоўцаў і адсутнасьць адказнасьці ВМС ЗША за свае дзеяньні толькі падкрэсьлівае, наколькі атрутная для Філіпінаў прысутнасьць амэрыканскіх войскаў», — Бернадэт Эларын, старшыня BAYAN USA, сказаў у той час. Ад Акінава у Дыега-Гарсія, гэта разбурэнне ідзе рука аб руку з масавым перасяленнем і гвалтам супраць мясцовага насельніцтва, у тым ліку згвалтаванне.
Як паказвае гісторыя Ірака, войны пад кіраўніцтвам ЗША прыносяць уласныя экалагічныя жахі. У 2008 годзе Oil Change International вызначыла, што ў перыяд з сакавіка 2003 года па снежань 2007 года вайна ў Іраку прынесла «па меншай меры 141 мільён метрычных тон эквіваленту вуглякіслага газу». У адпаведнасці з паведамляць аўтары Нікі Рэйш і Стыў Крэцманн: «Калі б вайну ацэньвалі як краіну з пункту гледжання выкідаў, яна б штогод выкідвала больш CO2, чым штогод 139 краін свету. Паміж Новай Зеландыяй і Кубай вайна штогод выпраменьвае больш за 60 працэнтаў усіх краін».
Гэта разбурэнне навакольнага асяроддзя працягваецца дагэтуль, бо амерыканскія бомбы працягваюць падаць на Ірак і суседнюю Сірыю. Паводле даследавання апублікаваны у 2016 годзе ў часопісе Маніторынг і ацэнка навакольнага асяроддзя, забруджванне паветра, непасрэдна звязанае з вайной, працягвае атручваць дзяцей у Іраку, пра што сведчыць высокі ўзровень свінцу, знойдзены ў іх зубах. Іракскія арганізацыі грамадзянскай супольнасці, у тым ліку Арганізацыя свабоды жанчын у Іраку і Федэрацыя працоўных саветаў і прафсаюзаў у Іраку, даўно б'юць трывогу ў сувязі з дэградацыяй навакольнага асяроддзя, якая выклікае прыроджаныя дэфекты.
Кажучы на Народных слуханнях у 2014 г. Янар Махамед, прэзідэнт і сузаснавальнік Арганізацыі жаночай свабоды ў Іраку, сказаў: «Ёсць некаторыя маці, якія маюць трох-чатырох дзяцей, якія не маюць канечнасцяў, якія працуюць, якія цалкам паралізаваныя , іх пальцы зрасліся адзін з адным». Яна працягнула: «Неабходна кампенсаваць сем'ям, якія сутыкаюцца з прыроджанымі дэфектамі, і раёнам, якія былі забруджаныя. Трэба прыбраць».
Сувязь паміж вайной і вялікай нафтай
Нафтавая прамысловасць звязана з войнамі і канфліктамі па ўсім свеце. па Oil Change International, «Было падлічана, што ад адной чвэрці да паловы ўсіх міждзяржаўных войнаў з 1973 года былі звязаны з нафтай, і што ў нафтаздабываючых краінах верагоднасць грамадзянскіх войнаў на 50 працэнтаў вышэй».
Некаторыя з гэтых канфліктаў вядуцца па загадзе заходніх нафтавых кампаній у супрацоўніцтве з мясцовымі вайскоўцамі, каб падаўляць нязгоду. У 1990-я гады Shell, нігерыйскія ваенныя і мясцовая паліцыя аб'ядналіся, каб знішчыць людзей Огані, якія супраціўляліся здабычы нафты. Гэта ўключала нігерыйскую ваенную акупацыю Аганіленда, дзе знаходзіцца нігерыйская вайсковая частка, вядомая як Аператыўная група ўнутранай бяспекі падазраваны забойства 2,000.
Зусім нядаўна ЗША нацыянальная гвардыя аб'яднала намаганні з паліцэйскімі аддзеламі і партнёрамі па перадачы энергіі гвалтоўна задушыць апазіцыя карэннага насельніцтва да трубаправода доступу да Дакоты, рэпрэсіі, якую многія абаронцы вады назвалі ваенным становішчам. «Гэтая краіна мае доўгую і сумную гісторыю выкарыстання ваеннай сілы супраць карэннага насельніцтва, у тым ліку нацыі сіу», - заявілі абаронцы вады ў ліст накіравана тагачаснаму генеральнаму пракурору Ларэце Лінч у кастрычніку 2016 года.
Тым часам здабыўная прамысловасць адыграла ключавую ролю ў рабаванні нафтавых радовішчаў Ірака пасля ўварвання пад кіраўніцтвам ЗША ў 2003 годзе. Адным з людзей, які атрымаў фінансавую выгаду, быў Тылерсан, які працаваў у Exxon Mobil 41 год, апошняе дзесяцігоддзе займаў пасаду генеральнага дырэктара, перш чым сысці на пенсію ў пачатку гэтага года. Пад яго кіраўніцтвам кампанія наўпрост атрымала прыбытак ад уварвання ЗША і акупацыі краіны, пашыраецца яго плацдарм і радовішчы нафты. Яшчэ ў 2013 годзе фермеры ў Басры, Ірак, пратэставала кампанія за экспрапрыяцыю і спусташэнне іх зямлі. Exxon Mobil працягвае працаваць прыкладна ў 200 краінах і ў цяперашні час сутыкаецца з расследаваннем махлярства за фінансаванне і падтрымку непажаданых даследаванняў, якія прапагандуюць адмаўленне змены клімату на працягу дзесяцігоддзяў.
Змена клімату, здаецца, адыгрывае пэўную ролю ў пагаршэнні ўзброенага канфлікту. даследаванні апублікаваны ў 2016 годзе ў Proceedings of the National Academy of Sciences знайшоў доказы таго, што «рызыка ўспышкі ўзброенага канфлікту ўзмацняецца з-за кліматычных бедстваў у этнічна дробных краінах». Гледзячы на гады з 1980 па 2010 год, даследчыкі вызначылі, што «каля 23 працэнтаў выбліскаў канфліктаў у этнічна моцна фракцыяналізаваных краінах устойліва супадаюць з кліматычнымі катаклізмамі».
І, нарэшце, нафтавае багацце займае цэнтральнае месца ў сусветным гандлі зброяй, пра што сведчыць вялікі імпарт багатага нафтай Саудаўскага ўрада. па Стакгольмскі міжнародны інстытут даследаванняў праблем міру, «Саудаўская Аравія была другім у свеце імпарцёрам зброі ў 2012-16 гадах, павялічыўшыся на 212 працэнтаў у параўнанні з 2007-11 гадамі». У гэты перыяд ЗША былі галоўным экспарцёрам зброі ў свеце, на іх долю прыпадала 33 працэнты ўсяго экспарту, паведамляе SIPRI. вызначае.
«Так шмат нашых ваенных дзеянняў і войнаў было звязана з праблемай доступу да нафты і іншых рэсурсаў», — сказаў AlterNet Леслі Кейган, нью-ёркскі каардынатар Народнага кліматычнага руху. «І тады войны, якія мы вядзем, уплываюць на жыццё асобных людзей, суполак і навакольнага асяроддзя. Гэта заганны круг. Мы ўступаем у вайну з-за доступу да рэсурсаў або для абароны карпарацый, войны аказваюць разбуральны ўплыў, а потым фактычнае выкарыстанне ваеннай тэхнікі высмоктвае больш рэсурсаў выкапнёвага паліва».
«Ні вайны, ні пацяплення»
На стыку вайны і кліматычнага хаосу арганізацыі грамадскага руху даўно звязваюць гэтыя дзве праблемы, створаныя чалавекам. Амерыканская сетка Grassroots Global Justice Alliance выдаткавала гады на згуртаванне за заклікам «Ніякай вайне — няма пацяплення», са спасылкай на «Асновы філасофіі доктара Марціна Лютэра Кінга пра патройнае зло беднасці, расізму і мілітарызму».
2014 Народны клімат сакавіка у Нью-Ёрку быў значны антываенны, антымілітарысцкі кантынгент, і многія цяпер мабілізуюцца, каб данесці да міру і антымілітарысцкага паслання марш за клімат, працу і справядлівасць 29 красавіка ў Вашынгтоне, акруга Калумбія
«Закладваецца аснова для таго, каб людзі наладжвалі сувязі, і мы спрабуем знайсці спосабы інтэграваць мір і антываенныя настроі ў гэтую мову», — сказаў Кейган, які рыхтаваўся да красавіцкага маршу. «Я думаю, што людзі ў кааліцыі вельмі адкрытыя для гэтага, хаця некаторыя арганізацыі раней не займалі антываенных пазіцый, так што гэта новая тэрыторыя».
Некаторыя арганізацыі ўдакладняюць, як выглядае «справядлівы пераход» ад ваеннай эканомікі і эканомікі на выкапнёвым паліве. Дыяна Лопес з'яўляецца арганізатарам Паўднёва-Заходняга прафсаюза працоўных у Сан-Антоніа, штат Тэхас. Яна патлумачыла AlterNet: «Мы ваенны горад. Яшчэ шэсць гадоў таму ў нас было восем ваенных баз, і адзін з асноўных шляхоў для людзей, якія скончылі сярэднюю школу, - гэта паступленне ў войска». Іншы варыянт — гэта праца ў небяспечнай нафтавай і фрэкінгавай прамысловасці, кажа Лопес, тлумачачы, што ў бедных лацінаамерыканскіх суполках у гэтым раёне «мы бачым шмат маладых людзей, якія прыходзяць з арміі, ідуць адразу ў нафтавую прамысловасць».
Прафсаюз паўднёва-заходніх працоўных удзельнічае ў намаганнях па арганізацыі справядлівага пераходу, які Лопес ахарактарызаваў як «працэс пераходу ад структуры або сістэмы, якія не спрыяюць нашым супольнасцям, такіх як ваенныя базы і здабыўная эканоміка. [Гэта азначае] вызначэнне наступных крокаў наперад, калі ваенныя базы закрыюцца. Адна з рэчаў, над якой мы працуем, — павелічэнне сонечных ферм».
«Калі мы гаворым пра салідарнасць, часта такія суполкі, як наша ў іншых краінах, падвяргаюцца пераследам, забіваюць і становяцца мішэнню ваенных аперацый ЗША», — сказаў Лопес. «Мы лічым важным кінуць выклік мілітарызму і прыцягнуць да адказнасці людзей, якія абараняюць гэтыя структуры. Гэта суполкі вакол ваенных баз, якія павінны змагацца са спадчынай забруджвання і разбурэння навакольнага асяроддзя».
