Кэці Кэлі, World BEYOND War, Красавік 29, 2023
Кандыдат навук у Газе кандыдат, які вучыцца ў Індыі, Махамад Абунахель пастаянна ўдасканальвае і абнаўляе карту на ст World BEYOND War сайт, прысвячаючы частку кожнага дня, каб працягваць даследаванне маштабаў і ўплыву замежных баз ЗША. Што вывучае Махамад Абунахель і як мы можам яго падтрымаць?
У тых нешматлікіх выпадках, калі ўрад імкнецца пераўтварыць маёмасць або вытворчасць зброі ў нешта карыснае для чалавека, я не магу стрымаць мазгавы штурм: што, калі гэта сігналізуе пра тэндэнцыю, што, калі практычнае вырашэнне праблем пачне пераважаць безразважную падрыхтоўку да вайны ? І вось, калі прэзідэнт Іспаніі Санчэс абвясціў 26 красавікаth што яго ўрад будзе будаваць 20,000 XNUMX дамоў для сацыяльнага жылля на зямлі, якая належыць Міністэрству абароны краіны, я адразу падумаў пра перапоўненыя лагеры бежанцаў па ўсім свеце і бесчалавечнае стаўленне да людзей без дамоў. Уявіце велізарную здольнасць прыняць людзей у годнае жыллё і перспектыўнае будучае, калі б прастора, энергія, вынаходлівасць і сродкі былі перанакіраваны з Пентагона на задавальненне чалавечых патрэб.
Нам патрэбны пробліскі ўяўлення пра сусветны патэнцыял для дасягнення добрых вынікаў, выбіраючы «справы міласэрнасці», а не «справы вайны». Чаму б не паразважаць аб тым, як рэсурсы, выдзеленыя на ваенныя мэты панавання і знішчэння, можна выкарыстоўваць для абароны людзей ад найвялікшых пагроз, з якімі мы ўсе сутыкаемся, - насоўваючагася жаху экалагічнага калапсу, пастаяннага патэнцыялу для новых пандэмій, распаўсюджвання ядзернай зброі і пагрозы іх выкарыстання?
Але важны першы крок цягне за сабой заснаваную на фактах адукацыю аб глабальнай інфраструктуры ваеннай імперыі ЗША. Які кошт утрымання кожнай базы, колькі шкоды навакольнаму асяроддзю наносіць кожная база (разгледзім яд збедненага ўрану, забруджванне вады, шумавое забруджванне і рызыкі захоўвання ядзернай зброі). Нам таксама патрэбны аналіз таго, як базы павялічваюць верагоднасць вайны і падаўжаюць заганныя спіралі гвалту, якія суправаджаюцца ўсімі войнамі. Як амерыканскія вайскоўцы апраўдваюць існаванне базы і якія звесткі аб правах чалавека ўрада, з якім ЗША вялі перамовы аб будаўніцтве базы?
Том Энглхардт з Tom Dispatch адзначае слабасць дыскусій пра прастор амерыканскіх ваенных баз, некаторыя з якіх ён называе МУС, таму што амерыканскія вайскоўцы маніпулююць інфармацыяй і грэбуюць нават называць розныя экспедыцыйныя аперацыйныя базы. «З вельмі невялікім наглядам або абмеркаваннем, - кажа Энглхардт, - масіўная (і вельмі дарагая) базавая структура застаецца на месцы».
Дзякуючы ўпартай працы даследчыкаў, якія стварылі кампанію «Без падстаў», World BEYOND War у цяперашні час падарункі шматаблічная гідра мілітарызму ЗША ва ўсім свеце ў візуальнай базе дадзеных.
Даследчыкі, навукоўцы, журналісты, студэнты і актывісты могуць пракансультавацца з гэтым інструментам, каб атрымаць дапамогу ў вывучэнні важных пытанняў пра кошт і ўплыў баз.
Гэта ўнікальны і складаны рэсурс.
Махамад Абунахель кіруе штодзённай разведкай, якая забяспечвае развіццё картаграфічнага праекта.
Практычна кожны дзень напружанага жыцця Абунахеля ён вылучае час, значна большы, чым яму плацяць, для працы над картаграфічным праектам. Ён і яго жонка з'яўляюцца кандыдатамі навук. студэнтаў у Майсур, Індыя. Яны сумесна клапоцяцца пра свайго маленькага сына Муніра. Ён даглядае дзіця, пакуль яна вучыцца, а потым яны мяняюцца ролямі. На працягу многіх гадоў Абунахель аддаваў навыкі і энергію, каб стварыць карту, якая цяпер прыцягвае найбольшую колькасць «хітоў» сярод усіх раздзелаў вэб-сайта WBW. Ён разглядае карты як крок у вырашэнні больш шырокіх праблем мілітарызму. Унікальная канцэпцыя паказвае ўсе амерыканскія базы разам з іх негатыўным уздзеяннем у адной базе даных, у якой лёгка арыентавацца. Гэта дазваляе людзям зразумець узмацненне страт ад мілітарызму ЗША, а таксама дае інфармацыю, карысную для прыняцця мер па закрыцці баз.
У Абунахеля ёсць важкія падставы супрацьстаяць ваеннаму дамінаванню і пагрозам знішчэння гарадоў і мястэчак з дапамогай пераважнай колькасці зброі. Ён вырас у Газе. На працягу ўсяго свайго маладога жыцця, перш чым ён нарэшце здолеў атрымаць візы і стыпендыі для навучання ў Індыі, ён адчуваў пастаянны гвалт і пазбаўлення. Будучы адным з дзесяці дзяцей у збяднелай сям'і, ён ахвотна прымяняў сябе да заняткаў у класе, спадзеючыся палепшыць свае шанцы на нармальнае жыццё, але разам з пастаяннымі пагрозамі ізраільскага ваеннага гвалту Абунахель сутыкаўся з зачыненымі дзвярыма, змяншэннем варыянтаў і нарастаючым гневам , свой і большасці іншых людзей, якіх ён ведаў. Ён хацеў выйсці. Перажыўшы паслядоўныя напады ізраільскіх акупацыйных сіл, забіваючы і калечачы сотні нявінных людзей у Газе, у тым ліку дзяцей, і разбураючы дамы, школы, дарогі, электрычную інфраструктуру, рыбныя промыслы і фермы, Абунахель пераканаўся, што ні адна краіна не мае права знішчаць іншую.
Ён таксама непахісны адносна нашай калектыўнай адказнасці ставіць пад сумнеў апраўданасць сеткі ваенных баз ЗША. Абунахель адхіляе меркаванне, што базы неабходныя для абароны насельніцтва ЗША. Ён бачыць відавочныя ўзоры, якія паказваюць, што базавая сетка выкарыстоўваецца для навязвання нацыянальных інтарэсаў ЗША людзям у іншых краінах. Пагроза відавочная: калі вы не падпарадкуецеся выкананню нацыянальных інтарэсаў ЗША, Злучаныя Штаты могуць вас ліквідаваць. А калі вы ў гэта не верыце, паглядзіце на іншыя краіны, якія былі акружаны амерыканскімі базамі. Успомнім Ірак ці Афганістан.
Дэвід Суонсан, выканаўчы дырэктар World BEYOND War, разглядаючы кнігу Дэвіда Вайна «Злучаныя Штаты вайны»., адзначае, што «з 1950-х гадоў ваенная прысутнасць ЗША карэлюе з тым, што амерыканскія ваенныя пачынаюць канфлікты. Вайн змяняе радок з Поле цудаў спасылацца не на бейсбольнае поле, а на базы: «Калі вы іх пабудуеце, пачнуцца войны». Вайн таксама апісвае незлічоныя прыклады войнаў, якія спараджаюць базы, якія не толькі спараджаюць яшчэ больш войнаў, але і служаць апраўданнем выдаткаў на больш зброі і войскаў для запаўнення баз, адначасова ствараючы зваротны ўдар — усе гэтыя фактары ствараюць імпульс да большага вайны».
Ілюстрацыя аб'ёму сеткі ваенных аванпостаў ЗША заслугоўвае падтрымкі. Прыцягненне ўвагі да вэб-сайта WBW і яго выкарыстанне, каб супрацьстаяць усім войнам, з'яўляюцца жыццёва важнымі спосабамі пашырэння патэнцыялу для пашырэння і арганізацыі супраціву мілітарызму ЗША. WBW таксама будзе вітаць фінансавыя ўзносы каб дапамагчы Махамеду Абунахелю і яго жонцы, якія, дарэчы, з хваляваннем чакаюць нараджэння другога дзіцяці. WBW хацеў бы павялічыць невялікі прыбытак, які ён зарабляе. Гэта будзе спосабам падтрымаць яго сям'ю, якая расце, калі ён павышае нашу дасведчанасць аб ратаванні і нашу рашучасць пабудаваць world BEYOND war.
Кэці Кэлі (kathy@worldbeyondwar.org), прэзідэнт праўлення World BEYOND War, каардынуе лістапад 2023 г Купцы смерці Трыбунал па ваенных злачынствах
Адказы 13
Гэта пасланне павінна быць шырока распаўсюджана сярод грамадзян ЗША, якія змагаюцца за мір і справядлівасць. Дзякуй за дакладную інфармацыю. Дабраславення вашай працы.
Як доўга чалавецтва будзе працягваць забіваць адзін аднаго??? Бясконцае кола павінна быць разарвана!!! А то мы ўсе загінем!!!!
LOL Відавочна, што вы не разумееце, што такое цывілізацыя, гэта сістэма масавага кантролю над людзьмі. Толькі цывілізаваныя людзі здольныя на генацыд, гэта канцэпцыя па-за межамі прымітыўных грамадстваў. Пакуль тыя, хто ва ўладзе, хочуць вайны, яна будзе, і натоўпы будуць вымушаныя ўдзельнічаць. Цывілізацыя мае свае недахопы.
Мы таксама страцім жыццё на Зямлі ў тым выглядзе, у якім мы яго ведаем, з-за пацяплення клімату, калі рэзка не зменшым выкіды парніковых газаў. Узброеныя сілы ЗША з'яўляюцца найбуйнейшым вытворцам парніковых газаў у атмасферы. Закрыццё ўсіх баз па ўсім свеце неабходна.
Я лічу, што назва на карце ўводзіць у зман. Пры павярхоўным поглядзе, а гэта ўсё, што хвалюе большасць людзей пры праглядзе навін, здаецца, што кропкі на карце - гэта кітайскія базы, а не амерыканскія. «Чаму Кітай...» для мяне гучыць як антыазіяцкая мова нянавісці. Гэта павінен быць сарказм? Калі гэта так, а я спадзяюся, што гэта так, гэта не працуе.
Апошні раз, калі я правяраў, у Кітая ёсць толькі адна марская ваенная база, і гэта ў Джыбуці. Апошні раз, калі я правяраў, Кітай страціў толькі 4 салдат на чужой тэрыторыі ў параўнанні са шматлікімі тысячамі, страчанымі ЗША і імі. Такім чынам, артыкул выдатны, але назва на карце ў лепшым выпадку незразумелая і ўводзіць у зман некаторых людзей.
Вы маеце рацыю!
Назва ўводзіць у зман!
Так, я згодны з Горданам, што гэты вобраз быў заблытаным і ўвёў у зман. Я мяркую, што гэта быў сарказм, але гэта незразумела на першы погляд. Я згодны з тым, што ўвесь свет павінен спыніць марнаваць столькі грошай на распальванне вайны і гандаль зброяй. Многія сусветныя праблемы, у тым ліку кліматычны крызіс, могуць быць вырашаны з дапамогай невялікай долі грошай, якія цяпер трацяцца на ваенныя дзеянні. Праверце, на што ідуць вашы інвестыцыі. Гэта вельмі простая рэч, якую мы ўсе можам зрабіць: пераканайцеся, што вашы грошы ўкладваюцца этычна. Калі так будуць рабіць усе, то ўсім кампаніям давядзецца рушыць услед іх прыкладу і інвеставаць таксама этычна.
Прыйшоў час скончыць войны! Закрыццё ваенных баз - важная частка міру. Грошы, выдаткаваныя на ўтрыманне гэтых баз, павінны быць накіраваны на паляпшэнне жыцця людзей.
ЗША распальваюць вайну. Мы трацім большую частку бюджэту нашай краіны на тое, каб мы былі «гатовымі да руху» ў пэўны момант, і называем гэта «выратаваннем дэмакратыі і правоў людзей ва ўсім свеце». Чаму мы не трацім пароўну дома, калі мы знаходзімся ў сур'ёзнай небяспецы страціць НАШУ дэмакратыю? Значную частку нашых грамадзян лёгка схіліць, таму што наша сістэма адукацыі сканцэнтравана на гістарычных паўфактах. Калі іх не ВУЧАЦЬ ПРАЎДЫ, як яны могуць паверыць у гэта, калі іх кормяць хлуснёй занадта шмат выбарных чыноўнікаў? МЫ ПАВІННЫ СПЫНІЦЬ УЛУЧЫВАЦЦА Ў КОЖНУЮ СУТЫЧКУ І ЗАКРЫВАЦЬ НЕПАТРЭБНЫЯ БАЗЫ. БОЛЬШАСЦЬ КРАІН, ЯКІМ ПАТРЭБНА ДАПАМОГА, ВІТАЮЦЬ НАС.
Дарагі Гордан,
Дэвід Свонсан стварыў назву, якая суправаджае карту. Прашу прабачэння за ўзніклую блытаніну. Я думаю, што вельмі важна паспрабаваць убачыць свет такім, якім ён бачыцца Кітаю. У Peace News ёсць карта, якую я лічу карыснай: свет, якім ён уяўляецца Кітаю https://peacenews.info/node/10129/how-world-appears-china
На ім паказаны адзін кітайскі сцяг для кітайскай базы ў Джыбуці і шмат сцягоў ЗША, якія адлюстроўваюць базы ЗША вакол Кітая, а таксама прадстаўленне ядзернай зброі вакол Кітая.
Сёння раніцай я прачытаў артыкул Крыса Хеджэса пра тое, што амерыканскія вайскоўцы патрошаць ЗША - гэта на Antiwar.com
Дзякуй за вашу карысную крытыку
Я цалкам з вамі згодны, тое ж самае тычыцца і нас у Вялікабрытаніі, якія прадаюць зброю па ўсім свеце, а потым узнікаюць шыпячыя прыпадкі, калі яе выкарыстоўваюць. Што яны думаюць, што купляюць іх на ўпрыгожванні!? Акрамя таго, сунуць насы ў войны іншых народаў, крывадушнасць нашага ўрада ашаламляе розум!
«Колькі каштуе ўтрыманне кожнай базы?» Добрае пытанне. Які адказ? А колькі каштуе ўтрыманне ўсёй сістэмы з 800+ ваенных баз за мяжой? Я хацеў бы атрымаць адказы, а не пытанні без адказу
Многія людзі стаміліся плаціць за гэтыя базы, і было б больш, калі б яны ведалі сапраўдны кошт. Калі ласка, скажыце ім.
Я згодны, што вялікая праблема заключаецца ў тым, як распаўсюдзіць пасланне міру далёка і шырока. Толькі так можна дасягнуць вынікаў у выглядзе падтрымкі мірных праектаў. Вельмі важна, каб гэты праект атрымаўся.