Дэвід Свэнсан, World BEYOND War, Студзень 6, 2022
Я жыву ў заможнай краіне, ЗША, і ў яе кутку, частцы Вірджыніі, якая яшчэ не моцна пацярпела ад пажараў, паводак і тарнада. Фактычна, да вечара нядзелі, 2 студзеня, у нас было даволі прыемнае, амаль летняе надвор'е большую частку часу з лета. Потым раніцай у панядзелак выпала некалькі цаляў мокрага моцнага снегу.
Зараз чацвер, і дрэвы і галіны валяюцца паўсюль. Мы неаднаразова трэсці галіны, калі толькі выпадаў снег, каб зняць яго. На заднім двары ў нас усё яшчэ рос кізіл, на пад'язной дарозе некалькі частак крэпавых міртаў, а таксама іншыя веткі і галіны вакол. Мы, як маглі, зграбалі снег з даху дома і навесаў над дзвярыма.
Многія дамы і прадпрыемствы па-ранейшаму не маюць электрычнасці. У прадуктовых крамах пустыя паліцы. Людзі сядзелі ў аўтамабілях на Interstate-95 больш за 24 гадзіны. Людзі здымаюць нумары ў гасцініцах, але з-за дарожнага становішча супрацоўнікі гасцініцы не могуць туды дабрацца. Сёння вечарам прагназуецца большы снег.
Што адбываецца, калі снег крыху мацней і ноччу? Наш сусед на мінулым тыдні знёс сухое дрэва, якое разбіла б наш дом, калі б яно накіравалася ў няправільным кірунку ў панядзелак - дрэва, якое, відаць, загінула, таму што электрычны трансфарматар не быў мадэрнізаваны яшчэ да майго нараджэння. Што адбываецца, калі большасць дрэў тут загіне? я пісаў пра гэта ў 2014. Што адбываецца, калі мы губляем уладу? цяпло? дах?
Адно здараецца, што людзі дапамагаюць адзін аднаму. Суседзі больш дапамагаюць адзін аднаму, калі патрэба большая, калі адны маюць уладу, а другія не. Людзі, якія затрымаліся на абледзянелых трасах, раздаюць навакольным ежу. На мясцовым узроўні застаецца нават нейкая мінімальная арганізацыя, каб школы і іншыя будынкі ператвараліся ў цэнтры дапамогі. Патрэба дапамагаць адзін аднаму, вядома, будзе расці.
У раёне П'емонта ў Вірджыніі тэмпература расце з хуткасцю 0.53 градуса F за дзесяцігоддзе. Нават калі гэта не паскорыцца, да 2050 г. у Вірджыніі будзе такой жа спякотнай, як у Паўднёвай Караліне, а да 2100 г. - як у паўночнай Фларыдзе, і з гэтага моманту тэмпература будзе ўстойлівай або павялічвацца. Шэсцьдзесят працэнтаў тэрыторыі Вірджыніі займаюць лясы, і лясы не могуць развівацца або пераключацца на віды з больш цёплым надвор'ем такімі хуткімі тэмпамі. Найбольш імаверная будучыня - не сосны і не пальмы, а пустка. Па дарозе туды на лініі электраперадачы і будынкі будуць падаць сухія дрэвы.
Паміж 1948 і 2006 гадамі «экстрэмальныя ападкі» павялічыліся на 25% у Вірджыніі. Колькасць ападкаў у Вірджыніі, верагодна, рэзка павялічыцца або паменшыцца ў цэлым, і вельмі верагодна, што працягнецца тэндэнцыя прыходу ўсё больш інтэнсіўных штормаў, якія перарываюць засухі. Гэта будзе разбуральна для сельскай гаспадаркі. Пацяпленне прынясе разнавіднасці камароў (ужо прыбываюць) і хваробы. Сур'ёзныя рызыкі ўключаюць малярыю, хваробу Шагаса, вірус чикунгунья і вірус денге.
Усё гэта было прадказана даўно. Што мяне здзіўляе, так гэта тое, як людзі робяць усё магчымае, каб быць добрымі адзін да аднаго, пакуль адбываецца катастрофа. Бо гэта аднолькавыя Чалавек разумны што стварыла гэта. Кожны член Кангрэса ЗША з бясконцымі закупкамі зброі, субсідыямі на выкапнёвае паліва і падатковымі льготамі для мільярдэраў - гэта чалавек. Адзін сенатар ад Вірджыніі затрымаўся ў заторы на I-95 і, як здавалася, адразу вярнуўся да запаволенага разбурэння, як звычайна, калі выйшаў з яго. Джо 1 у Белым доме знясіліў калені, паніжаючыся перад Джо 2 на сваёй яхце ў Патамаку.
Калі б вы ведалі пра людзей толькі тое, што робіць урад ЗША, каб павялічыць верагоднасць ядзернага апакаліпсісу або кліматычнага калапсу, або тое, чым амерыканская грамадскасць корміцца праз тэлевізары, вы б чакалі, што катастрофы будуць пагаршацца на мясцовым узроўні дробнымі жорсткасцямі. Я думаю, што вы ў асноўным памыляецеся. Я думаю, што нас чакае незлічоная колькасць актаў дабрыні і гераізму.
