By Матэрыял, Студзень 31, 2021
Магчыма, гэта быў іх першы пратэст пасля Трампа, але паведамленне засталося ранейшым.
У суботу каля 40 чалавек з Новай Зеландыі спусціліся на шпіёнскую базу даліны Вайхопай на штогадовую дэманстрацыю.
Арганізатар пратэстаў Мюрэй Хортан рэзюмаваў іх пункт гледжання ў 2021 годзе; ЗША змянілі імператара, але не імперыю.
«Джо Байдэн па-ранейшаму з'яўляецца часткай амерыканскага істэблішменту. Ён падтрымліваў вайну ў Іраку, быў віцэ-прэзідэнтам Барака Абамы, калі яны павялічылі колькасць авіяўдараў беспілотнікамі ў тайнай вайне тэрору », - сказаў Хортан.
Хортан заявіў, што Новай Зеландыі неабходна разарваць астатнія ваенныя і разведвальныя сувязі з ЗША.
"Нас выгналі з Дамовы ANZUS (Дагавор аб бяспецы Аўстраліі, Новай Зеландыі і ЗША) у 1986 годзе, цяпер нам трэба разарваць нябачныя сувязі, каб быць поўнасцю незалежнымі", - сказаў Хортан.
Дэпутат ад партыі "Зялёныя" Тэанау Туёна ўпершыню прысутнічаў на акцыі пратэсту ў суботу.
Туёна выступіў каля варот будынка ўрадавай службы бяспекі сувязі ў сельскай мясцовасці Мальбара з яго знакамітымі белымі шарамі і заклікаў дэмантаваць яго.
«Ёсць лепшыя рэчы, на якія трэба марнаваць грошы. У справаздачы Каралеўскай камісіі аб тэрарыстычным нападзе ў Крайстчерчы ў 2018 годзе ёсць некаторыя рэкамендацыі адносна адукацыі і падтрымкі супольнасці, мы павінны ўкласці туды грошы ", - сказаў Туёна.
Туёна заявіў, што GCSB не здолеў забраць тэрарыста ў Крайстчэрчы, паколькі яны ўзялі ўказанне ад "Five Eyes", разведвальнага альянсу, які ўключае Аўстралію, Канаду, Новую Зеландыю, Вялікабрытанію і ЗША.
«Большыя вочы ў Амерыкі, таму, калі ў Амерыкі ёсць вораг, у нас ёсць вораг.
«Гэтая шпіёнская база з'яўляецца часткай амерыканскай імперыі і з'яўляецца працягам амерыканскага імперыялізму.
«Тое, што мы мелі з Трампам, было вельмі некампетэнтнай і нязвязанай яго версіяй.
"З Байдэнам мы проста вернемся да таго, што было, і мы павінны памятаць, што пры Абаме былі войны і шмат людзей загінула ... Гэта будзе працягвацца", - сказаў Туёна.
Пратэстоўца Пэм Х'юз прыходзіла на штогадовую дэманстрацыю на працягу васьмі гадоў і будзе працягваць прыязджаць па сваіх дзяцей і ўнукаў.
«Джо Байдэн крыху ястраб, не тое, каб вы называлі Трампа голубам, але зараз можа быць горш.
«Калі б амерыканцы былі сапраўднымі сябрамі, іх бы тут не было. Яны б зразумелі, якую небяспеку яны [нас] падвяргаюць, нават апынуўшыся тут. Для нас гэта пагроза », - сказаў Х'юз.
Побач з ёй Робін Дан пагадзіўся, што ў новага амерыканскага прэзідэнта няма надзеі, бо ў мінулым ён быў праваенным.
Дан сказаў, што і шпіёнская база, і Covid-19 - гэта вірус.
«Абодва павінны ісці. Толькі спосаб быў бы іншым. Але гэта месца забівае больш людзей, чым Covid-19, пакуль мы даем згоду, таму што гэта наша частка ў іх войнах ", - сказаў Дан.
У знак пратэсту на памежнай агароджы белыя шары базы адлюстраваны як часціцы віруса.
Прыкметы паведамляюць: «Самым небяспечным вірусам Новай Зеландыі пішацца GCSB, а не Covid», «Ліквідацыя віруса Waihopai», «Ахова здароўя, а не вайна», «Waihopai і Covid яны абодва забіваюць людзей».
"Грошы, выдаткаваныя на ўрадавае бюро бяспекі сувязі, а гэта сотні мільёнаў долараў у год, лепш было б выдаткаваць на ахову здароўя альбо на падрыхтоўку Новай Зеландыі да рэальных пагроз", - сказаў Хортан.
Хортан пратэставаў супраць базы з 1988 года і не спыніўся.
«Я заўсёды здзіўлены, калі назіраю колькасць людзей.
«Але ў нас быў тэракт два гады таму, і гэтыя ведамствы не змаглі яго падняць альбо зрабіць што-небудзь для абароны краіны, і людзі гэта разумеюць.
"Такім чынам, мы працягваем ісці, таму што калі б мы не падымалі тэму і не размаўлялі пра гэта, была б цішыня", - сказаў Хортан.
