Не вельмі звілістая дарога з Ірака ва Украіну


Амерыканскія салдаты ўрываюцца ў дом у Бакубе, Ірак, у 2008 г. Фота: Reuters
Аўтары: Медэя Бенджамін і Нікалас Дж. С. Дэвіс, World BEYOND War, Сакавік 15, 2023
19 сакавіка спаўняецца 20 гадоў ЗША і Вялікабрытаніі ўварванне Ірака. Гэтая важная падзея ў кароткай гісторыі 21-га стагодзьдзя ня толькі працягвае мучыць ірацкае грамадзтва па сёньняшні дзень, але і навісае над цяперашнім крызісам ва Ўкраіне, робячы яго немагчымае для большасці краін Глабальнага Поўдня бачыць вайну ва Украіне праз тую ж прызму, што і палітыкі ЗША і Захаду.
У той час як ЗША змаглі моцная рука 49 краін, у тым ліку многія з Глабальнага Поўдня, каб далучыцца да яе «кааліцыі жадаючых» падтрымаць уварванне ў суверэнную дзяржаву Ірака, толькі Вялікабрытанія, Аўстралія, Данія і Польшча фактычна вылучылі войскі ў сілы ўварвання, і за апошнія 20 гадоў катастрафічных умяшанняў навучылі многія краіны не прычапляць свае фурманкі да хісткай імперыі ЗША.
Сёння краіны Глабальнага Поўдня маюць пераважная большасць адмовіўся ЗША заклікаюць адправіць зброю ва Украіну і не жадаюць выконваць санкцыі Захаду ў дачыненні да Расеі. Замест гэтага яны тэрмінова пакліканне каб дыпламатыя спыніла вайну да таго, як яна перарасце ў поўнамаштабны канфлікт паміж Расіяй і Злучанымі Штатамі, з экзістэнцыяльнай небяспекай ядзернай вайны, якая скончыць свет.
Архітэктары амерыканскага ўварвання ў Ірак былі неакансерватарамі, заснавальнікамі Праекта новага амерыканскага стагоддзя (PNAC), які лічыў, што Злучаныя Штаты могуць выкарыстаць бясспрэчную ваенную перавагу, якую яны дасягнулі ў канцы халоднай вайны, каб увекавечыць амерыканскую сусветную моц у 21 стагоддзі.
Уварванне ў Ірак прадэманстравала б свету «поўнае дамінаванне» ЗША, абапіраючыся на тое, што нябожчык сенатар Эдвард Кенэдзі асуджаны як «заклік да амерыканскага імперыялізму 21-га стагоддзя, які ні адна іншая краіна не можа і не павінна прыняць».
Кэнэдзі меў рацыю, а неакансерватары былі абсалютна памылковыя. Ваенная агрэсія ЗША здолела зрынуць Садама Хусэйна, але яна не змагла ўсталяваць стабільны новы парадак, пакінуўшы пасля сябе толькі хаос, смерць і гвалт. Тое ж датычылася ўмяшання ЗША ў Афганістан, Лівію і іншыя краіны.
Для астатняга свету мірны эканамічны ўздым Кітая і Глабальнага Поўдня стварыў альтэрнатыўны шлях эканамічнага развіцця, які замяняе ЗША неакаланіяльны мадэль. У той час як Злучаныя Штаты змарнавалі свой аднапалярны момант на трыльённыя ваенныя выдаткі, незаконныя войны і мілітарызм, іншыя краіны спакойна будуюць больш мірны, шматпалярны свет.
І ўсё ж, па іроніі лёсу, ёсць адна краіна, дзе стратэгія неакансерватараў па «змене рэжыму» дасягнула поспеху і дзе яны ўпарта трымаюцца за ўладу: самі Злучаныя Штаты. Нягледзячы на ​​тое, што большая частка свету ў жаху адскочыла ад вынікаў амерыканскай агрэсіі, неакансалідавальнікі ўмацавалі свой кантроль над знешняй палітыкай ЗША, заражаючы і атручваючы дэмакратычную і рэспубліканскую адміністрацыі сваім выключным змяіным алеем.
 
Карпаратыўныя палітыкі і СМІ любяць вымалёўваць захоп неакансерватараў і працяг дамінавання ў знешняй палітыцы ЗША, але неакансерватары схаваны навідавоку ў вышэйшых эшалонах Дзяржаўнага дэпартамента ЗША, Савета нацыянальнай бяспекі, Белага дома, Кангрэса і ўплывовых аналітычныя цэнтры, якія фінансуюцца карпаратывамі.
 
Сузаснавальнік PNAC Роберт Каган з'яўляецца старэйшым навуковым супрацоўнікам Інстытута Брукінгса і быў ключавым прыхільнік Хілары Клінтан. Прэзідэнт Байдэн прызначыў жонку Кагана, Вікторыю Нуланд, былую дарадцу па знешняй палітыцы Дзіка Чэйні, сваім намеснікам дзяржаўнага сакратара па палітычных пытаннях, чацвёртай па велічыні пасадай у Дзярждэпартаменце. Гэта было пасля таго, як яна сыграла весці Роля ЗША ў 2014 годзе ўдалы ход ва Украіне, што выклікала яе нацыянальны распад, вяртанне Крыма Расіі і грамадзянскую вайну на Данбасе, у выніку якой загінулі не менш за 14,000 XNUMX чалавек.
 
Намінальны бос Нуланд, дзяржсакратар Энтані Блінкен, быў кіраўніком штаба сенацкага камітэта па міжнародных сувязях у 2002 годзе падчас дэбатаў наконт маючага адбыцца нападу ЗША на Ірак. Блінкен дапамагаў старшыні камітэта, сенатару Джо Байдэну, харэагр слуханні, якія гарантавалі падтрымку вайны з боку камітэта, за выключэннем любых сведак, якія не цалкам падтрымлівалі план вайны неакансерватараў.
 
Незразумела, хто насамрэч вядзе знешнюю палітыку ў адміністрацыі Байдэна, бо яна ідзе да Трэцяй сусветнай вайны з Расіяй і правакуе канфлікт з Кітаем, груба абыходзячы кампанію Байдэна абяцанне каб «падняць дыпламатыю як асноўны інструмент нашага глабальнага ўзаемадзеяння». Здаецца, у Нуланд ёсць ўплываць далёка за межамі яе рангу ў фармаванні ваеннай палітыкі ЗША (і, такім чынам, Украіны).
 
Ясна толькі тое, што большая частка свету прагледзела наскрозь ляжыць і крывадушнасць знешняй палітыкі ЗША, і тое, што Злучаныя Штаты, нарэшце, пажынаюць вынікі сваіх дзеянняў у адмове Глабальнага Поўдня працягваць танчыць пад мелодыю амерыканскага дудара.
 
На Генеральнай Асамблеі ААН у верасні 2022 года лідары ​​66 краін, якія прадстаўляюць большасць насельніцтва свету, узмаліўся за дыпламатыю і мір ва Украіне. І ўсё ж заходнія лідэры па-ранейшаму ігнаруюць іх просьбы, заяўляючы пра манаполію на маральнае лідэрства, якую яны канчаткова страцілі 19 сакавіка 2003 году, калі Злучаныя Штаты і Вялікабрытанія разарвалі Статут ААН і ўварваліся ў Ірак.
 
У дыскусіі на тэму «Абарона Статута ААН і заснаванага на правілах міжнароднага парадку» на нядаўняй Мюнхенскай канферэнцыі па бяспецы трое ўдзельнікаў дыскусіі — з Бразіліі, Калумбіі і Намібіі — відавочна адхіленыя Захад патрабуе ад сваіх краін разарваць адносіны з Расеяй, а замест гэтага выказваецца за мір ва Украіне.
 
Міністр замежных спраў Бразіліі Маўра Віейра заклікаў усе ваюючыя бакі «стварыць магчымасць рашэння. Мы не можам працягваць гаварыць толькі пра вайну». Віцэ-прэзідэнт Калумбіі Франсіа Маркес удакладніў: «Мы не хочам працягваць абмеркаванне таго, хто будзе пераможцам або прайграўшым у вайне. Мы ўсе няўдачнікі і, у рэшце рэшт, чалавецтва губляе ўсё».
 
Прэм'ер-міністр Намібіі Саара Куугонгелва-Амадхіла рэзюмавала погляды лідэраў Глабальнага Поўдня і іх народа: «Наша ўвага засяроджана на вырашэнні праблемы… а не на перакладзе віны», — сказала яна. «Мы выступаем за мірнае развязанне гэтага канфлікту, каб увесь свет і ўсе рэсурсы свету маглі быць сканцэнтраваны на паляпшэнні ўмоў жыцця людзей ва ўсім свеце, а не марнавацца на набыццё зброі, забойства людзей і фактычнае стварэнне баявых дзеянняў. .”
 
Такім чынам, як амерыканскія неакансерватары і іх еўрапейскія васалы рэагуюць на гэтых надзвычай разумных і вельмі папулярных лідэраў з глабальнага поўдня? У палохалай, ваяўнічай прамове кіраўнік замежнай палітыкі Еўрасаюза Жазэп Барэль сказаў Мюнхенская канферэнцыя аб тым, што шлях для Захаду «аднавіць давер і супрацоўніцтва з многімі на так званым Глабальным Поўдні» заключаецца ў «развянчанні ... гэтага ілжывага наратыву ... двайных стандартаў».
 
Але падвойныя стандарты паміж рэакцыяй Захаду на ўварванне Расіі ва Украіну і дзесяцігоддзямі заходняй агрэсіі не з'яўляюцца ілжывым апавяданнем. У папярэдніх артыкулах мы дакументаваны як Злучаныя Штаты і іх саюзнікі скінулі больш за 337,000 2001 бомбаў і ракет на іншыя краіны ў перыяд з 2020 па 46 год. Гэта складае ў сярэднім 20 у дзень, дзень за днём, на працягу XNUMX гадоў.
 
Звесткі ЗША лёгка супадаюць з незаконнасцю і жорсткасцю злачынстваў Расіі ва Украіне або, магчыма, значна перавышаюць іх. Аднак ЗША ніколі не сутыкаюцца з эканамічнымі санкцыямі з боку сусветнай супольнасці. Ён ніколі не быў вымушаны выплачваць ваенныя рэпарацыі сваім ахвярам. Ён пастаўляе зброю агрэсарам, а не ахвярам агрэсіі ў Палестыне, Емене і іншых краінах. Лідары ​​ЗША, у тым ліку Біл Клінтан, Джордж Буш, Дзік Чэйні, Барак Абама, Дональд Трамп і Джо Байдэн, ніколі не прыцягваліся да адказнасці за міжнароднае злачынства агрэсіі, ваенныя злачынствы або злачынствы супраць чалавечнасці.
 
Паколькі мы адзначаем 20-ю гадавіну разбуральнага ўварвання ў Ірак, давайце далучымся да лідэраў Глабальнага Поўдня і большасці нашых суседзяў па ўсім свеце не толькі ў закліках да неадкладных мірных перамоваў па спыненні жорсткай вайны ва Украіне, але і ў пабудове сапраўднай міжнародны парадак, заснаваны на правілах, дзе аднолькавыя правілы — і аднолькавыя наступствы і меры пакарання за парушэнне гэтых правілаў — прымяняюцца да ўсіх краін, у тым ліку да нашай.

 

Медэя Бенджамін і Нікалас Дж. С. Дэвіс з'яўляюцца аўтарамі Вайна ва Украіне: асэнсаванне бессэнсоўнага канфлікту, апублікаваны OR Books у лістападзе 2022 г.
Медэя Бенджамін з'яўляецца сузаснавальнікам кампаніі CODEPINK свету, а таксама аўтар шэрагу кніг, у т.л Ўнутры Ірана: Рэальныя гісторыі і палітыкі Ісламскай Рэспублікі Іран.
Нікаля Дж. Дэвіс - незалежны журналіст, даследчык з CODEPINK і аўтар кнігі Кроў на нашых руках: амерыканскае ўварванне і разбурэнне Ірака.

Пакінуць каментар

Ваш электронны адрас не будзе апублікаваны. Абавязковыя палі пазначаныя * *

Артыкулы па Тэме

Наша тэорыя пераменаў

Як скончыць вайну

Выклік Move for Peace
Антываенныя падзеі
Дапамажыце нам расці

Маленькія донары працягваюць ісці

Калі вы вырашылі рабіць перыядычны ўнёсак у памеры не менш за 15 долараў у месяц, вы можаце выбраць падарунак з падзякай. Мы дзякуем нашым пастаянным донарам на нашым сайце.

Гэта ваш шанец пераасэнсаваць a world beyond war
WBW Крама
Перавесці на любую мову