Дзевятая гадавіна вайны ва Украіне

Джэфры Д. Сакс, Іншыя навіны, Сакавік 1, 2023

Мы не на 1-й гадавіне вайны, як сцвярджаюць заходнія ўрады і СМІ. Гэта 9-я гадавіна вайны. І гэта мае вялікае значэнне.

Вайна пачалася з гвалтоўнага звяржэння прэзідэнта Украіны Віктара Януковіча ў лютым 2014 года. пераварот, які адкрыта і таемна падтрымліваўся ўрадам Злучаных Штатаў (Глядзі таксама тут). З 2008 года Злучаныя Штаты падштурхоўвалі пашырэнне NATO да Украіны і Грузіі. Дзяржаўны пераварот Януковіча ў 2014 годзе быў на службе пашырэння НАТО.

Мы павінны захоўваць гэты нястомны рух да пашырэння НАТА ў кантэксце. ЗША і Германіі яўна і неаднаразова паабяцаў прэзідэнту СССР Міхаілу Гарбачову, што НАТА не будзе пашырацца «ні на цалю на ўсход» пасля таго, як Гарбачоў распусціў савецкі ваенны альянс, вядомы як Варшаўскі дагавор. Уся перадумова пашырэння НАТА была парушэннем пагадненняў, дасягнутых з Савецкім Саюзам і, такім чынам, з дзяржавай-прадаўжэнкай Расіі.

Неакансерватары падштурхнулі пашырэнне НАТА, таму што яны імкнуцца акружыць Расію ў Чарнаморскім рэгіёне, што падобна да мэтаў Вялікабрытаніі і Францыі ў Крымскай вайне (1853-56). Амерыканскі стратэг Збігнеў Бжэзінскі назваў Украіну «геаграфічным стрыжнем» Еўразіі. Калі б ЗША змаглі акружыць Расію ў Чарнаморскім рэгіёне і ўключыць Украіну ў ваенны альянс ЗША, здольнасць Расіі праецыраваць моц ва Усходнім Міжземнамор'і, на Блізкім Усходзе і ва ўсім свеце знікла б, ці так сцвярджае тэорыя.

Вядома, расея ўбачыла ў гэтым не толькі агульную пагрозу, але і канкрэтную пагрозу размяшчэння перадавых узбраенняў непасрэдна да расейскай мяжы. Гэта было асабліва страшна пасля таго, як ЗША ў 2002 годзе ў аднабаковым парадку адмовіліся ад Дамовы па супрацьракетнай сістэме, што, на думку Расіі, стварала прамую пагрозу нацыянальнай бяспецы Расіі.

Падчас свайго прэзідэнцтва (2010-2014) Януковіч імкнуўся да ваеннага нейтралітэту менавіта для таго, каб пазбегнуць грамадзянскай вайны або проксі-вайны ва Украіне. Гэта быў вельмі мудры і разумны выбар для Ўкраіны, але ён стаў на шляху нэакансэрватыўнай апантанасьці ЗША пашырэньнем NATO. Калі ў канцы 2013 года ўспыхнулі пратэсты супраць Януковіча ў сувязі з адтэрміноўкай падпісання дарожнай карты ўступлення з ЕС, Злучаныя Штаты скарысталіся магчымасцю, каб перарасці пратэсты ў дзяржаўны пераварот, які завяршыўся звяржэннем Януковіча ў лютым 2014 года.

ЗША бязлітасна і таемна ўмешваліся ў пратэсты, падштурхоўваючы іх да далейшага развіцця, нават калі на сцэну выйшлі правыя ўкраінскія нацыяналістычныя ваенізаваныя фарміраванні. НДА ЗША выдаткавалі велізарныя сумы на фінансаванне пратэстаў і канчатковага звяржэння. Гэта фінансаванне НДА ніколі не выяўлялася.

Тры чалавекі, якія прымалі актыўны ўдзел у намаганнях ЗША па звяржэнні Януковіча: Вікторыя Нуланд, тады памочнік дзяржсакратара, цяпер намеснік дзяржсакратара; Джэк Саліван, у той час дарадца па бяспецы віцэ-прэзідэнта Джо Байдэна, а цяпер дарадца па нацыянальнай бяспецы прэзідэнта ЗША Байдэна; і В. П. Байдэн, цяпер прэзідэнт. Нуланд была ліха злавіў на тэлефон з амбасадарам ЗША ва Украіне Джэфры Пайеттам, плануючы наступны ўрад ва Украіне, і не дазваляючы еўрапейцам задумацца («Нахуй ЕС», грубая фраза Нуланд, злоўленая на стужку).

Перахопленая размова паказвае глыбіню планавання Байдэна-Нуланд-Салівана. Нуланд кажа: «Такім чынам, у гэтай частцы Джэф, калі я напісала запіску, Саліван вярнуўся да мяне па VFR [наўпрост да мяне], сказаўшы, што вам патрэбны Байдэн, і я сказала, што, магчыма, заўтра для атта-боя і каб атрымаць дэталі [падрабязнасці] палкай. Такім чынам, Байдэн гатовы».

Амерыканскі кінарэжысёр Олівер Стоўн дапамагае нам зразумець удзел ЗША ў перавароце ў сваім дакументальным фільме 2016 года. Украіна ў агні. Я заклікаю ўсіх паглядзець гэта і даведацца, як выглядае аперацыя па змене рэжыму ў ЗША. Я таксама заклікаю ўсіх людзей прачытаць магутныя навуковыя даследаванні прафесара Івана Качаноўскага з Універсітэта Атавы (напрыклад, тут і тут), які старанна прагледзеў усе доказы Майдана і выявіў, што большасць гвалту і забойстваў адбыліся не з боку службы бяспекі Януковіча, як сцвярджаецца, а з боку саміх лідараў перавароту, якія стралялі ў натоўп, забіваючы як паліцэйскіх, так і дэманстрантаў. .

Гэтыя ісціны застаюцца зацемненымі сакрэтнасцю ЗША і пакорлівасцю Еўропы да ўлады ЗША. У цэнтры Еўропы адбыўся арганізаваны ЗША пераварот, і ні адзін еўрапейскі лідэр не адважыўся сказаць праўду. Затым былі брутальныя наступствы, але дагэтуль ні адзін еўрапейскі лідэр не гаворыць пра факты.

Пераварот стаў пачаткам вайны дзевяць гадоў таму. Да ўлады ў Кіеве прыйшоў пазаканстытуцыйны, правы, антырасейскі і ультранацыяналістычны ўрад. Пасля перавароту Расія хутка вярнула сабе Крым пасля хуткага рэферэндуму, а на Данбасе пачалася вайна, калі рускія ва ўкраінскай арміі перайшлі на бок супрацьстаяння ўраду ў Кіеве пасля перавароту.

НАТО амаль адразу ж пачало ўліваць Украіне зброю на мільярды даляраў. І вайна абвастрылася. Мірныя пагадненні Мінск-1 і Мінск-2, у якіх Францыя і Германія павінны былі быць су-гарантамі, не дзейнічалі, па-першае, таму, што нацыяналістычны ўкраінскі ўрад у Кіеве адмовіліся ад іх рэалізацыі, а па-другое, таму што Германія і Францыя не дамагаліся іх рэалізацыі, як нядаўна прызнаў былая канцлерка Ангела Меркель.

У канцы 2021 года прэзідэнт Пуцін вельмі ясна даў зразумець, што тры чырвоныя лініі для Расіі: (1) пашырэнне НАТА за кошт Украіны як непрымальнае; (2) Расея захавае кантроль над Крымам; і (3) вайну на Данбасе неабходна было развязаць шляхам рэалізацыі «Мінска-2». Белы дом Байдэна адмовіўся весці перамовы па пытанні пашырэння NATO.

Расейскае ўварванне трагічна і памылкова адбылося ў лютым 2022 года, праз восем гадоў пасля дзяржаўнага перавароту Януковіча. З тых часоў Злучаныя Штаты ўлілі дзясяткі мільярдаў долараў на ўзбраенне і бюджэтную падтрымку, падвоіўшы спробу ЗША пашырыць свой ваенны альянс на Украіну і Грузію. Смерці і разбурэнні на гэтым полі бітвы, які нарастае, жахлівыя.

У сакавіку 2022 года Украіна заявіла, што будзе весці перамовы на аснове нейтралітэту. Вайна сапраўды здавалася блізкім да канца. Пазытыўныя заявы рабілі як украінскія, так і расейскія афіцыйныя асобы, а таксама турэцкія пасярэднікі. Зараз мы ведаем ад былога прэм'ер-міністра Ізраіля Нафталі Бенета, што ЗША заблакаваў гэтыя перамовы, замест гэтага спрыяючы эскалацыі вайны, каб «аслабіць Расію».

У верасні 2022 года газаправоды Nord Stream былі падарваныя. Пераважныя доказы таго, што Злучаныя Штаты кіравалі разбурэннем трубаправодаў Nord Stream, на сённяшні дзень.  Акаўнт Сэймура Херша заслугоўвае вялікага даверу і не быў абвергнуты ні па адным важным пункце (хоць урад ЗША гэта рашуча адмаўляў). У ім паказваецца, што каманда Байдэна-Нуланд-Салівана вядзе разбурэнне Nord Stream.

Мы знаходзімся на шляху страшнай эскалацыі і хлусні або маўчання ў большасці асноўных СМІ ЗША і Еўропы. Увесь аповед пра тое, што гэта першая гадавіна вайны, - гэта хлусня, якая хавае прычыны гэтай вайны і шлях да яе спынення. Гэта вайна, якая пачалася з-за неабдуманага імкнення неакансерватараў ЗША да пашырэння НАТА, за якім рушыў услед удзел неакансерватараў ЗША ў аперацыі па змене рэжыму ў 2014 годзе. З тых часоў адбылася масавая эскалацыя ўзбраенняў, смерцяў і разбурэнняў.

Гэта вайна, якую трэба спыніць, перш чым яна паглыне ўсіх нас у ядзерным Армагедоне. Я хвалю мірны рух за яго адважныя намаганні, асабліва перад абліччам нахабнай хлусні і прапаганды з боку ўрада ЗША і баязлівага маўчання з боку еўрапейскіх урадаў, якія дзейнічаюць як цалкам падпарадкаваныя амерыканскім неакансерватарам.

Мы павінны гаварыць праўду. Абодва бакі хлусілі, падманвалі і чынілі гвалт. Абодва бакі павінны адступіць. NATO павінна спыніць спробу пашырэння на Украіну і Грузію. Расія павінна выйсці з Украіны. Мы павінны прыслухацца да чырвоных ліній абодвух бакоў, каб свет выжыў.

 

Адказы 3

  1. Totalmente de acuerdo con el artículo, EEUU siempre instigando guerras que benefician y amplían la única industria norteamericana que aún funciona , y manda en el país: la industria armamentista, que aparenta querer llevar al planeta tierra a una destrucción total enfrentando la industria bélica que debería ser respetada y temida

  2. Джэфры, я адзін з вашых фанатаў, і вы добра размаўляеце праўду з уладай. Але. Вы згадалі «Украіну ў агні», шчыра кажучы, я ўпершыню ўбачыў фільм Стоўна, які, на мой погляд, быў недакладным. Вы глядзелі «Зіму ў агні» пра рэвалюцыю 2014 года. Тыднямі на вуліцах было каля мільёна ўкраінцаў, якіх збіваў «Беркіт», урадавая не вельмі сакрэтная паліцыя. Ці ўсе яны былі падманутымі амерыканскай прапагандай? Яны пярэчылі супраць таго, што Януковіч адмовіўся ўступаць у ЕС. А навошта Украіне ў ЕС?
    Чаму ні вы, ні хто іншы ніколі не згадваеце пра Галадамор («халодная смерць» па-ўкраінску)? Падчас якога ў 1932 годзе Сталін і яго паслугачы замарылі голадам 5 мільёнаў украінцаў за тое, што яны адважыліся праявіць схільнасць да ўкраінскай ідэнтычнасці і самакіравання? Чаму ў імя разумнай або спагадлівай сілы Украіна захоча быць прывязанай да Расіі пасля гэтага гратэскавага вопыту?

  3. Доктар Сакс, я ваш вялікі, вялікі прыхільнік. Гэта выдатны артыкул. Аднак вы забыліся згадаць пра вайну Украіны супраць расейскіх украінцаў, пачынаючы з 2013 года і па сённяшні дзень. Украінскае войска, паглынуўшы неанацыстаў і правых наймітаў, вядзе шматгадовую вайну супраць расейцаў, якія доўгі час жывуць ва Ўкраіне, нягледзячы на ​​тое, што расейскі і ўкраінскі народы маюць цесна зьвязаную культуру. (У мяне ёсць калега па працы, у якога бацька рускі, а маці ўкраінка.) Я ўпэўнены, што вы ведаеце гэтыя рэчы лепш за мяне, але забойства і расправа над рускімі ўкраінцамі ўкраінскім урадам павінна быць згадана ў прэзентацыя, такая як ваша тут. Асабліва ўкраінскія натоўпы, якія спалілі жыўцом 46 расейцаў-украінцаў, якія забарыкадаваліся ў Доме прафсаюзаў, каб выратавацца ад націску падчас таго жудаснага выбуху прафсаюзных офісаў у Адэсе ў траўні 2014 году.

    Іншая справа, што вы кажаце, што Расея памылілася, калі ўварвалася ва Ўкраіну, і што расейскія войскі цяпер павінны выйсьці з Украіны. Добра задакументавана, што амерыканскі імперыялізм справакаваў Расею, размяшчаючы і ствараючы ваенныя аб'екты на ўсіх межах Расіі, не кажучы ўжо пра навучанне і ўзбраенне ўкраінскіх салдат па ўсёй Еўропе на працягу многіх гадоў. Калі вы кажаце, што абодва бакі павінны адступіць, вы павінны замест гэтага сказаць, што амерыканскі імперыялізм павінен адступіць ад сваёй проксі-вайны ва Украіне, якая з'яўляецца часткай яго мэты знішчэння Расіі (і Кітая і г.д.) як канкурэнта ў яго намаганнях па застаецца адзінай аднапалярнай сілай у свеце. Вялікі дзякуй за вашу цудоўную працу, прафесар!

Пакінуць каментар

Ваш электронны адрас не будзе апублікаваны. Абавязковыя палі пазначаныя * *

Артыкулы па Тэме

Наша тэорыя пераменаў

Як скончыць вайну

Выклік Move for Peace
Антываенныя падзеі
Дапамажыце нам расці

Маленькія донары працягваюць ісці

Калі вы вырашылі рабіць перыядычны ўнёсак у памеры не менш за 15 долараў у месяц, вы можаце выбраць падарунак з падзякай. Мы дзякуем нашым пастаянным донарам на нашым сайце.

Гэта ваш шанец пераасэнсаваць a world beyond war
WBW Крама
Перавесці на любую мову