Дэвід Суонсан, кастрычнік 1, 2020
Калі вы робіце вэб-пошук малюнкаў «нацысцкага салюту», вы знойдзеце старыя фатаграфіі з Германіі і нядаўнія фатаграфіі з ЗША. Але калі вы шукайце выявы "Салюту Бэламі", вы знойдзеце незлічоныя чорна-белыя фатаграфіі дзяцей і дарослых з амерыканскімі, жорстка паднятымі перад імі правымі рукамі, што ўразіць большасць людзей як нацысцкі салют. З пачатку 1890-х па 1942 г. Злучаныя Штаты выкарыстоўвалі салют "Беламі", каб суправаджаць словы, напісаныя Фрэнсісам Беламі і вядомыя як "Залог вернасці". У 1942 годзе Кангрэс ЗША даручыў амерыканцам замест таго, каб пакласці рукі на сэрца, прысягаючы на вернасць сцягу, каб не прымаць за нацыстаў.[I]
Карціна Жака-Луі Давіда 1784 г. Прысяга гарацый мяркуецца, што пачалася мода, якая доўжылася стагоддзі адлюстравання старажытных рымлян як жэсту, вельмі падобнага на салют "Беламі" ці "нацыстам".[Ii]
Амерыканская сцэнічная пастаноўка Бэн Гур, і ў кінаверсіі 1907 года ў гэтым жа жэсце выкарыстаны гэты жэст. Тыя, хто выкарыстоўвае яго ў амерыканскіх драматычных пастаноўках таго перыяду, ведалі б і салют Бэламі, і традыцыю адлюстравання "рымскага салюту" ў неакласічным мастацтве. Наколькі нам вядома, "рымскі салют" на самой справе ніколі не выкарыстоўваўся старажытнымі рымлянамі.
Зразумела, гэта вельмі просты салют, які не цяжка прыдумаць; Ёсць толькі так шмат рэчаў, якія людзі могуць рабіць на руках. Але калі італьянскія фашысты падхапілі яго, ён не захаваўся ні ад Старажытнага Рыма, ні быў нядаўна вынайдзены. Гэта было відаць у Бэн Гур, і ў некалькіх італьянскіх фільмах, якія адбываліся ў старажытнасці, у тым ліку Cabiria (1914), напісана Габрыэле Д'Анунцыё.
У 1919 - 1920 гадах Д'Анунцыё зрабіў сябе дыктатарам італьянскага рэгенцтва Карнара, памерам з адзін невялікі горад. Ён усталяваў мноства практык, якія Мусаліні неўзабаве прыме, у тым ліку карпаратыўны стан, грамадскія рытуалы, бандыты ў чорных кашулях, прамовы на балконе і "рымскі салют", які ён бачыў бы ў Cabiria.
Да 1923 г. нацысты падхапілі салют у знак прывітання з Гітлерам, верагодна, скапіраваўшы італьянцаў. У 1930-я гады гэта падхапілі фашысцкія рухі ў іншых краінах і розных урадах свету. Сам Гітлер перадаў салют сярэднявечнаму нямецкаму паходжанню, якое, наколькі нам вядома, не больш рэальнае, чым старажытнарымскае паходжанне альбо палова рэчы, якая выходзіць з вуснаў Дональда Трампа.[III] Гітлер напэўна ведаў пра выкарыстанне Салютам Мусаліні і амаль напэўна ведаў пра выкарыстанне ЗША. Незалежна ад таго, схіляла яго сувязь з ЗША на карысць салюта ці не, здаецца, гэта не адгаварыла яго прыняць салют.
Афіцыйны салют Алімпіяды таксама вельмі падобны на гэтыя, хаця і выкарыстоўваецца рэдка, бо людзі не хочуць выглядаць нацыстамі. Яно шырока выкарыстоўвалася на Алімпійскіх гульнях 1936 года ў Берліне, і ў той час шмат людзей бянтэжыла таго, хто салютуе Алімпійскім гульням, а хто - Гітлеру. На плакатах Алімпійскіх гульняў 1924 года салют прастаўлены амаль вертыкальна. На фотаздымку Алімпійскіх гульняў 1920 года відаць некалькі іншы салют.
Здаецца, у шэрагу людзей прыблізна ў той самы час была падобная ідэя, магчыма пад уплывам адзін аднаго. І здаецца, што Гітлер даў ідэі дрэннае імя, прымусіўшы ўсіх астатніх адмовіцца, змяніць або прынізіць яе з гэтага моманту наперад.
Якая розніца? Гітлер мог бы ўсталяваць гэты салют без Злучаных Штатаў. А калі б не мог, ён мог бы ўстанавіць іншы салют, які быў бы не лепшым і не горшым. Так, канечне. Але праблема не ў тым, дзе размешчана рука. Праблема заключаецца ў абавязковым рытуале мілітарызму і сляпога, рабскага паслухмянасці.
У нацысцкай Германіі строга патрабавалася прывітанне ў суправаджэнні слоў "Вітай Гітлера!" альбо Вітай Перамогі! Гэта таксама патрабавалася, калі гучаў Дзяржаўны гімн альбо Гімн нацысцкай партыі. Дзяржаўны гімн адзначаў перавагу Германіі, мачызм і вайну.[Iv] Гімн нацыстаў адзначаў сцягі, Гітлера і вайну.[V]
Калі Фрэнсіс Беламі стварыў Залог вернасці, ён быў прадстаўлены ў рамках праграмы для школ, якая спалучала рэлігію, патрыятызм, сцягі, паслухмянасць, рытуал, вайну і кучы выключнасці.[VI]
Зразумела, цяперашняя версія абяцання некалькі адрозніваецца ад зверху і абвяшчае: «Я абяцаю вернасць сцягу Злучаных Штатаў Амерыкі і Рэспубліцы, за якую ён выступае, адной Нацыі пад Богам, непадзельнай, са свабодай і справядлівасць для ўсіх ».[VII]
Нацыяналізм, мілітарызм, рэлігія, выключнасць і рытуальная прысяга на вернасць кавалаку тканіны: гэта даволі складаная сумесь. Навязванне гэтага дзецям павінна стаць адным з найгоршых спосабаў падрыхтаваць іх да супрацьстаяння фашызму. Пасля таго, як вы паабяцалі сваю вернасць сцягу, што вам рабіць, калі хтосьці махае гэтым сцягам і крычыць, што трэба забіваць злых замежнікаў? Рэдка сустракаецца паведамленне ўрада ЗША альбо актывіст вайны, ветэран вайны, які не скажа вам, колькі часу яны патрацілі на дэграмацыю ўсяго патрыятызму, які быў укладзены ў іх у дзяцінстве.
Некаторыя людзі, якія прыязджаюць у Злучаныя Штаты з іншых краін, уражаныя тым, што дзеці стаяць, выкарыстоўваючы мадыфікаваны салют "рука аб сэрца" і рабатызавана чытаючы прысягу на вернасць "нацыі пад Богам". Здаецца, мадыфікацыя становішча рук не змагла перашкодзіць ім выглядаць як нацысты.[VIII]
У Германіі не проста адмовіліся ад фашысцкага салюта; ён быў забаронены. Нягледзячы на тое, што на расісцкіх сходах у ЗША часам можна сустрэць нацысцкія сцягі і спевы, яны забароненыя ў Германіі, дзе часам неанацысты размахваюць сцягам Канфедэратыўных Штатаў Амерыкі ў якасці законнага сродку, каб выказаць тое ж самае.
_____________________________
Урывак з кнігі Пакідаючы ззаду Другую сусветную вайну.
Наступны тыдзень Інтэрнэт-курс пачынаецца з тэмы пакідання Другой сусветнай вайны:
____________________________________
[I] Эрын Блэйкмор, Часопіс Smithsonian, "Правілы аб звароце да сцяга ЗША з'явіліся таму, што ніхто не хацеў выглядаць нацыстам", 12 жніўня 2016 г., https://www.smithsonianmag.com/smart-news/rules-about-how-to- звярнуцца да нас-сцяг-прыйшоў-прыблізна таму, што ніхто не хацеў выглядаць як-нацыст-180960100
[Ii] Джэсі Гай-Раян, Atlas Obscura, «Як нацысцкі салют стаў самым абразлівым жэстам у свеце: Гітлер вынайшаў нямецкія карані для прывітання, але яго гісторыя ўжо была напоўнена махлярствам», 12 сакавіка 2016 г., https: //www.atlasobscura .com / articles / як-нацысцкі-салют-стаў-самым-абразлівым-жэстам у свеце
[III] Размова за сталом Гітлера: 1941-1944 (Нью-Ёрк: Enigma Books, 2000), https://www.nationalists.org/pdf/hitler/hitlers-table-talk-roper.pdf Старонка 179
[Iv] Вікіпедыя, “Deutschlandlied”, https://en.wikipedia.org/wiki/Deutschlandlied
[V] Вікіпедыя, "Хорст-Весель-Хлусіў", https://en.wikipedia.org/wiki/Horst-Wessel-Lied
[VI] Спадарожнік моладзі, 65 (1892): 446–447. Перадрукавана на шатландскім М. Гюнтэр, Амерыканскі сцяг, 1777–1924: Культурныя зрухі (Крэнберы, Нью-Джэрсі: Fairleigh Dickinson Press, 1990). Цытавана гісторыяй: Амерыканскі курс апытання ў Інтэрнэце, Універсітэт Джорджа Мэйсана, "" Адна краіна! Адна мова! Адзін сцяг! ' Вынаходніцтва амерыканскай традыцыі ”, http://historymatters.gmu.edu/d/5762
[VII] Кодэкс ЗША, загаловак 4, раздзел 1, раздзел 4, https://uscode.house.gov/view.xhtml?path=/prelim@title4/chapter1&edition=prelim
[VIII] «Спіс усіх краін, дзе дзеці рэгулярна абяцаюць вернасць сцягу, быў бы даволі кароткім і не ўключаў бы заможных заходніх краін, акрамя ЗША. У той час як некаторыя краіны даюць клятвы нацыям (Сінгапур) або дыктатарам (Паўночная Карэя), я магу знайсці толькі адну краіну, акрамя ЗША, дзе хтосьці сцвярджае, што дзеці рэгулярна абяцаюць вернасць сцягу: Мексіка. І я ведаю пра дзве іншыя краіны, якія абяцаюць адданасць сцягу, хаця, здаецца, ні адна з іх не выкарыстоўвае яго так рэгулярна, як Злучаныя Штаты. Абодва яны знаходзяцца пад моцным уплывам ЗША, і ў абодвух выпадках абяцанне з'яўляецца адносна новым. Філіпіны абяцаюць вернасць з 1996 г., а Паўднёвая Карэя - з 1972 г., а цяперашняе - з 2007 г. ". Ад Дэвіда Суонсана, Лячэнне выключнасці: што не так з тым, як мы думаем пра Злучаныя Штаты? Што мы можам з гэтым зрабіць? (Дэвід Суонсан, 2018).
Адзін адказ
козыр для прэзідэнта? не!