эксклюзіў: Асноўныя СМІ ЗША застаюцца апантанымі меркаваным «умяшаннем» Расеі ў выбары мінулай восенню, але сапраўдным выпрабаваннем двухбаковага супрацоўніцтва можа стаць спыненне агню ў Сірыі, піша былы аналітык ЦРУ Рэй Макгавэрн.
Аўтар Рэй Макгаверн, 8 ліпеня 2017 г., рэпост з кансорцыум Навіны.
Бліжэйшая перспектыва значнага паляпшэння адносін паміж ЗША і Расіяй цяпер залежыць ад чагосьці адчувальнага: ці ўдасца сілам, якія сабатавалі папярэднія пагадненні аб спыненні агню ў Сірыі, зрабіць гэта зноў, тым больш захаваць мары неакансерватараў і лібералаў аб «змене рэжыму». інтэрвентаў?
Прэзідэнт Расіі Уладзімір Пуцін сустрэўся з
Прэзідэнт ЗША Дональд Трамп на G-20
саміт у Гамбургу, Германія, 7 ліпеня,
2017. (Скрын з сайта Whitehouse.gov)
Ці прэзідэнт Трамп даб'ецца поспеху там, дзе прэзідэнт Абама пацярпеў няўдачу, прывёўшы амерыканскую армію і бюракратыю разведкі ў адпаведнасць з спыненнем агню, а не дазволіўшы непадпарадкаванню перамагчы?
Гэта сапраўды пытанні жыцця або смерці для сірыйскага народа, і яны могуць мець глыбокія наступствы для ўсёй Еўропы, якая была дэстабілізавана патокам бежанцаў, якія ратуюцца ад жахлівага гвалту ў шасцігадовай вайне за межамі краіны, якая разарвала Сірыю на часткі.
Але вы мала што здагадваецеся аб гэтым важным прыярытэце з вялікіх загалоўкаў суботняй раніцы на першай старонцы ў асноўных СМІ ЗША, якія працягвалі сваю доўгую апантанасць больш эфемерным пытаннем аб тым, ці прызнаецца прэзідэнт Расіі Уладзімір Пуцін у граху «ўмяшання» на выбарах у ЗША ў 2016 годзе і абяцаюць пакаяцца.
Такім чынам, загалоўкі: «Трамп і Пуцін размаўляюць пра ўмяшанне ў выбары» (Washington Post,) і «Трамп пытаецца ў Пуціна пра ўмяшанне ў выбары» (Нью-Ёрк Таймс). Каментатары на CNN і MSNBC таксама чакалі крыку, калі Пуцін адважыўся адмаўляць, што Расія ўмешвалася.
Як у буйных газетах, так і ў кабельных навінах, магчымасць спынення агню ў паўднёвай Сірыі, якая павінна ўступіць у сілу ў нядзелю, атрымала відавочна другі раз.
Тым не менш, ключ да ацэнкі Пуціна Дональда Трампа ў тым, ці дастаткова моцны прэзідэнт ЗША, каб прымусіць узаемна ўзгодненае спыненне агню прытрымлівацца. Як Пуцін добра разумее, для гэтага Трампу давядзецца супрацьстаяць тым жа «глыбінным» сілам, якія весела зрывалі падобныя пагадненні ў мінулым. Іншымі словамі, актуарныя табліцы для гэтага спынення агню не з'яўляюцца добрымі; доўгае жыццё для пагаднення зойме нешта, акрамя цуду.
Дзяржсакратару Рэксу Тылерсану давядзецца супрацьстаяць прыхільнікам жорсткай лініі як у Пентагоне, так і ў ЦРУ. Тылерсан, верагодна, чакае, што міністр абароны Джэймс «Шалёны сабака» Мэціс і дырэктар ЦРУ Майк Пампеа будуць супрацоўнічаць, загадаўшы сваім войскам і аператывам у Сірыі стрымліваць «памяркоўных паўстанцаў», якія падтрымліваюцца ЗША.
Але яшчэ трэба высветліць, ці змогуць Мэціс і Пампеа кантраляваць сілы, якія іх агенцтвы развязалі ў Сірыі. Калі нядаўняя гісторыя з'яўляецца нейкім арыенцірам, было б глупствам выключаць чарговую «выпадковае» бамбардзіроўку сірыйскіх урадавых войскаў ЗША або шырока разрэкламаваную «хімічную атаку» або нейкае іншае бессэнсоўнае «ваеннае злачынства», у якім адразу абвінавацяць сацыяльныя сеткі і асноўныя СМІ на прэзідэнта Башара Асада.
Горкі вопыт
Абмежаванае спыненне агню ў Сірыі мінулай восенню, карпатліва распрацаванае на працягу 11 месяцаў дзяржсакратаром Джонам Кэры і міністрам замежных спраў Расіі Сяргеем Лаўровым і зацверджанае асабіста прэзідэнтамі Абамам і Пуціным, доўжылася ўсяго пяць дзён (з 12 па 17 верасня), перш чым было сарвана. У выніку авіяўдараў «кааліцыі» па добра вядомых фіксаваных пазіцыях сірыйскай арміі, у выніку якіх загінула ад 64 да 84 сірыйскіх вайскоўцаў і каля 100 былі параненыя.
Дзяржсакратар Джон Кэры (справа) і рас
Міністр замежных спраў Сяргей Лаўроў. (фота ААН)
У публічных выказваннях, якія мяжуюць з непакорлівасцю, высокапастаўленыя чыноўнікі Пентагона за некалькі дзён да паветранай атакі 17 верасня дэманстравалі незвычайна адкрыты скептыцызм у дачыненні да ключавых аспектаў пагаднення Кэры-Лаўрова - напрыклад, абмену выведданымі з расейцамі (важнае палажэнне здзелкі). ухвалены і Абамам, і Пуціным).
Супраціў Пентагона і «выпадковая» бамбардзіроўка сірыйскіх войскаў прывялі да гэтых нехарактэрна грубых слоў міністра замежных спраў Лаўрова па расійскім тэлебачанні 26 верасня:
«Мой добры сябар Джон Кэры ... знаходзіцца пад жорсткай крытыкай з боку ваеннай машыны ЗША. Нягледзячы на тое, што, як заўсёды, [яны] запэўнілі, што галоўнакамандуючы ЗША, прэзідэнт Барак Абама, падтрымлівае яго ў яго кантактах з Расіяй ... відаць, вайскоўцы не вельмі прыслухоўваюцца да галоўнакамандуючага».
У прыватнасці, Лаўроў раскрытыкаваў старшыню Аб'яднанага камітэта начальнікаў штабоў генерала Джозэфа Данфарда за тое, што ён заявіў Кангрэсу, што ён выступае супраць абмену разведдадзенымі з Расіяй, нягледзячы на тое, як выказаўся Лаўроў, «пагадненні, заключаныя па прамым загадзе прэзідэнта Расіі Уладзіміра Пуціна і прэзідэнта ЗША Барака Абамы [ хто] агаварыў, што яны будуць дзяліцца разведданымі». Адзначаючы гэты супраціў унутры ваеннай бюракратыі ЗША, Лаўроў дадаў: «З такімі партнёрамі цяжка працаваць».
Пуцін падняў тэму непадпарадкавання ў сваёй прамове 27 кастрычніка ў Міжнародным дыскусійным клубе «Валдай», у якой ён адкрыта панаракаў:
«Мае асабістыя дамоўленасці з прэзідэнтам ЗША не далі выніку. …людзі ў Вашынгтоне гатовыя зрабіць усё магчымае, каб гэтыя дамоўленасці не былі рэалізаваныя на практыцы».
У дачыненні да Сірыі Пуцін асудзіў адсутнасць «агульнага фронту супраць тэрарызму пасля такіх працяглых перамоваў, велізарных намаганняў і цяжкіх кампрамісаў».
Між тым прэс-сакратарка МЗС Лаўрова нават выказала спачуванне донкіхотскім намаганням Кэры, паставіўшы яму адзнаку «А». Пасля таго, як тагачасны міністр абароны Эштан Картэр накіраваў амерыканскія ваенныя самалёты, каб датэрмінова спыніць спыненне агню, так старанна распрацаванае Кэры і Лаўроў амаль год.
Са свайго боку Кэры выказаў шкадаванне - словамі, якія адлюстроўваюць няшчасную ганарыстасць, якая належыць галоўнаму пасланніку "адзінай неабходнай" краіны ў свеце - прызнаўшы, што ён не змог "выраўнаваць" усе сілы, якія дзейнічалі.
Калі рэжым спынення агню быў разбураны, 29 верасня 2016 г. Кэры публічна паскардзіўся: «Сірыя такая ж складаная, як і ўсё, што я калі-небудзь бачыў у грамадскім жыцці, у тым сэнсе, што адначасова ідуць каля шасці войнаў. – Курды супраць курдаў, курды супраць Турцыі, Саудаўскай Аравіі, Ірана, сунітаў, шыітаў, усе супраць ІДІЛ, людзі супраць Асада, Нусры [сірыйскага філіяла Аль-Каіды]. Гэта такая ж сумесь паміж канфесійнай і грамадзянскай вайной, стратэгіяй і проксі-сувязямі, так што вельмі і вельмі складана змагчы выраўнаваць сілы».
Прызнанне перавагі глыбокай дзяржавы
Толькі ў снежні 2016 г. у в Інтэрв'ю з Мэтам Візерам з Boston Globe, ці прызнаў Кэры, што яго намаганні па барацьбе з расейцамі былі сарваныя тагачасным міністрам абароны Эштанам Картэрам, а таксама ўсімі тымі сіламі, якія яму было так цяжка аб'яднаць.
Былы міністр абароны ЗША Эштан Картэр.
«На жаль, у нашых шэрагах былі рознагалоссі, якія зрабілі выкананне [пагаднення аб спыненні агню] надзвычай цяжкім», — сказаў Кэры. «Але гэта… магло спрацаваць. … Справа ў тым, што ў нас была дамова з Расеяй … аб сумесных намаганнях.
"Цяпер у нашым урадзе былі людзі, якія былі рэзка супраць гэтага", - сказаў ён. «Я шкадую аб гэтым. Я думаю, што гэта была памылка. Я думаю, што цяпер у вас была б іншая сітуацыя, калі б мы змаглі гэта зрабіць».
,en Глобуса Візер ахарактарызаваў Кэры як расчараваную. Сапраўды, гэта быў цяжкі спосаб для Кэры скончыць амаль 34 гады на дзяржаўнай пасадзе.
Пасля пятніцы абмеркаванне з прэзідэнтам Трампам погляд Крамля будзе скіраваны на дзяржсакратара Тылерсана, назіраючы, ці не пашанцуе яму больш, чым Кэры, у тым, каб прымусіць пераемніка Эштана Картэра, Джэймса «Шалёнага сабаку» Мэціса і апошняга палоннага дырэктара ЦРУ Пампеа ўстаць за прэзідэнтам Трамп хоча зрабіць.
Калі ў нядзелю ўступіць у сілу новае ўзгодненае паміж ЗША і Расіяй спыненне агню, Пуцін будзе нецярпліва даведацца, ці зможа на гэты раз Трамп, у адрозненне ад Абамы, прымусіць спыніць агонь у Сірыі; ці, як Абама, Трамп не зможа прадухіліць яго сабатаж з боку Вашынгтона.
Доказ будзе ў пудынгу і, відавочна, многае залежыць ад таго, што адбудзецца ў наступныя некалькі тыдняў. На дадзены момант Пуціну спатрэбіцца скачок веры, каб мець вялікую ўпэўненасць у захаванні рэжыму спынення агню.
Рэй Макговэрн супрацоўнічае з Tell the Word, выдавецкім падраздзяленнем экуменічнай царквы Збаўцы ў Вашынгтоне. Працуючы аналітыкам ЦРУ на працягу 27 гадоў, ён кіраваў аддзелам знешняй палітыкі СССР і падчас першага тэрміну прэзідэнта Рональда Рэйгана праводзіў ранішнія брыфінгі з Штодзённая інфармацыя прэзідэнта. Цяпер ён з'яўляецца членам Кіруючай групы ветэранаў-спецыялістаў разведкі за разважнасць (VIPS).
