By Дэвід Свэнсан, Верасень 17, 2018
,en Richmond (Va.) Час адпраўкі Нядаўна апублікавана рэдакцыя, апублікаваная іншымі артыкуламі з загалоўкам: «Успамінаючы, чаму мы ўсё яшчэ змагаемся ў Афганістане. ”Гэта даволі дзіўны артыкул, таму што ён нават не спрабуе прапанаваць ні адной прычыны, чаму хто-небудзь будзе“ змагацца ”у Афганістане. Тым не менш, загаловак мяркуе, што там хто-то ўсё яшчэ вядзе вайну з-за таго, што яны забылі, і пра іх можна нагадаць. Улічваючы, што галоўны забойца амерыканскіх войскаў, якія ўдзельнічалі ў гэтай вайне, быў самагубствам, трэба схаваць крыху «Гадзіннік да напамінку!». Але потым трэба задацца пытаннем: нагадаць пра што?
Першыя параграфы рэдакцыі проста кажуць нам, што мінулыя гады 17 прайшлі. Тады мы прыйшлі да гэтага:
"У Афганістане ўсё яшчэ існуе каля амерыканскіх войскаў 10,000".
Фактычна амерыканскія вайскоўцы цяпер прыблізна 11,000 Амерыканскія войскі ў Афганістане плюс 4,000 больш за тое, што Трамп пасланы плюс 7,148 іншыя войскі НАТА, найміты 1,000 і іншыя падрадчыкі 26,000 (з якіх каля 8,000 - з ЗША). Гэта 48,000 людзі, якія займаюцца замежнай акупацыяй краіны 17 гадоў пасля выканання сваёй заяўленай місіі па знішчэнні ўрада Таліба.
Далей у рэдакцыю наступнае:
«Большасць амерыканцаў, аднак, не ведаюць, што мы там робім. Магчыма, многія амерыканцы нават не разумеюць, што там усё яшчэ ёсць амерыканцы ».
Такім чынам, "мы" знаходзяцца там і не ведаем, што там там, альбо не ведаем, чаму. У нас "мы" гэта даволі подзвіг. Уявіце, што гэтыя прапановы змяніліся звычайнай фактычнай мовай:
Большасць людзей у Злучаных Штатах не чулі ніякіх пераканаўчых прычын, чаму вайскоўцы ЗША знаходзяцца ў Афганістане, і многія нават не ведаюць, што гэта там.
Калі вы кажаце так, каб я там не магічна там, я адчуваю сябе больш адкрытым, каб заклікаць амерыканскіх вайскоўцаў - асобы, якая існуе асобна ад мяне - выйсці з гэтага месца.
Рэдакцыя працягваецца:
«Ваенны мемарыял Вірджыніі спадзяецца змяніць гэта. На працягу 20 гадоў мемарыял выпусціў серыю кароткіх дакументальных фільмаў "Віргінскія вайны на вайне" для захавання гісторыі і выхавання будучых пакаленняў. У верасні 11 гэтага года мемарыял выпусціў свой новы фільм "Новы стагоддзе, новую вайну", прысвечаны тэрактам і наступным войнам. Дакументальны фільм быў створаны ў адказ на запыты выкладчыкаў штата Вірджынія, якія шукаюць інструменты для ўкаранення складаных і важных прадметаў 9 / 11 і нашых працяглых войнаў у Афганістане і Іраку ».
Калі вы шукаеце "Вайнавы мемарыял Вірджыніі", вы знойдзеце ўстанова прасоўванне такіх ініцыятыў, як "Маленькія салдаты па суботах" з праваеннай дзейнасцю для дзяцей ва ўзросце 3-8. Але вы не можаце знайсці тлумачэнняў таго, чаму апраўданыя вайны ў цэлым ці вайна ў Афганістане. Яны таксама не зрабілі свой фільм даступным; таму ніхто з чытачоў гэтай рэдакцыі не ў стане бачыць яе, і рэдакцыя не дае ніякіх тлумачэнняў вайны, якая можа быць знойдзена ў фільме. Замест гэтага Час адпраўкі кажа нам:
«Было праведзена 20 інтэрв'ю з ветэранамі Вірджыніі і членамі сям'і загінуўшых у выніку нападу Пентагона. З гэтых інтэрв'ю быў створаны рухальны і інфарматыўны фільм, які змяшчае яркія ўспаміны ад 9 / 11 і паказвае асабістыя выдаткі на вайны. "Новы стагоддзе, новая вайна" быў створаны, каб паказаць, як змяніўся свет у адзін цудоўны дзень і як жывуць і служылі вірджынцы ў гэтай новай абстаноўцы. Рэжысёр ваеннага мемарыяла Клэй Маунткасл тлумачыць: «Мы хацелі, каб фільмы, якія перадаюць поўны спектр пачуццяў вакол 9 / 11, і праз некалькі тыдняў і месяцаў праз тых, хто занадта малады, каб выпрабаваць яго самі. Мы таксама спрабавалі захапіць складаны характар служэння ў працяглай вайне з некалькімі ўрокамі і значэннямі. Ваенны мемарыял спадзяецца, што фільм будзе нагадваць вірджынцам пра гэтую важную гісторыю і забяспечыць неацэнны даведачны інструмент для класаў. "Новы стагоддзе, новая вайна" неўзабаве будзе даступная для прагляду на ваенным мемарыяле штата Вірджынія і распаўсюджваецца выкладчыкам па ўсім штаце. Ідзі паглядзі. Варта наведаць і праглядзець ”.
І вось і ўсё. Такім чынам, можна проста выказаць здагадку, што таму, што адбылося "9 / 11", вайна ў Афганістане апраўдана да канца часу або да таго часу, пакуль Ісус не вернецца (хто-небудзь нават патлумачыў, куды ён пайшоў або праверыў, ці затрымаўся ён у дарозе?) . І «поўны спектр пачуццяў, якія датычацца 9 / 11» Я гатовы зрабіць стаўку на вас на дзесяць мільярдных долараў бюджэту Пентагона, не ўключае ў сябе пачуцці любога з тых, хто выжыў, і блізкіх, якія просяць 17 гадоў, што іх пакуты не быць ператвораны ў прапаганду для вайны.
,en Richmond Times-дыспетчарскае не адзін. Амаль усе пазбягаюць спробаў выклікаць справу аб бясконцай бясконцай вайне. Нават людзі, якія адказваюць за вядзенне яго, маюць звычку прапаноўваць, каб яна скончылася. Звычайна яны зрабіць гэта праз тыдзень пасля выхаду на пенсію або прызначэння.
Вось выпадак спынення ўдзелу ЗША ў гэтай вайне, у выглядзе часткі публічнага ліста прэзідэнту Трампу, які падпісалі тысячы людзей і усім прапануецца падпісаць:
На працягу кожнага з мінулых гадоў 17 наша ўрад у Вашынгтоне паведаміла нам, што поспех быў непазбежны. На працягу кожнага з мінулых гадоў 17 Афганістан працягваў спуск да галечы, гвалту, дэградацыі навакольнага асяроддзя і нестабільнасці. Вывод войскаў ЗША і НАТА будзе азначаць сігнал свету і народу Афганістана, што настаў час, каб паспрабаваць іншы падыход, чым іншае, чым больш войскаў і зброі.
Паведамляецца, што амбасадар з урада Афганістанства пры садзейнічанні ЗША і фінансуе яго пры падтрымцы сказаў вам што захаванне ўдзелу ЗША ў Афганістане "настолькі тэрмінова, як гэта было ў верасні 11, 2001." Няма ніякіх падстаў меркаваць, што ён не скажу вам, што на працягу наступных двух гадоў, хоць Джон Кэры кажа нам, што "у Афганістане ёсць добра навучаныя ўзброеныя сілы ... вырашаючы выклік, які ставяць талібы і іншыя тэрарыстычныя групы ". Але ўдзел у гэтым не павінен прымаць ягоную форму.
Злучаныя Штаты марнуюць $ 4 млн гадзіну на самалёты, беспілотныя самалёты, бомбы, гарматы, і больш дарагіх падрадчыкаў у краіне, якая мае патрэбу ў харчаванні і сельскагаспадарчай тэхнікі, значная частка якіх можа быць забяспечана амерыканскімі прадпрыемствамі. Да гэтага часу Злучаныя Штаты патрацілі абуральны $ 783 млрд. практычна нічога, каб паказаць яму, акрамя смерці тысяч амерыканскія салдаты і смерць, траўмы і перасяленне мільёнаў афганцаў. Вайна ў Афганістане была і будзе працягвацца, пакуль яна працягнецца, а ўстойлівы крыніца скандальных Гісторыі of махлярства і адходы, Нават у якасці інвестыцый у эканоміку ЗША гэтая вайна была бюст.
Але вайна аказала істотны ўплыў на нашу бяспеку: ён пагражае нам. Перад Фейсал Шахзад спрабавалі падарваць аўтамабіль на Таймс-сквер, ён спрабаваў ўступіць у вайну супраць Злучаных Штатаў у Афганістане. У многіх іншых інцыдэнтах, тэрарысты, накіраваныя на Злучаныя Штаты заявілі свае матывы, як у тым ліку помсты за вайну ЗША ў Афганістане, нароўні з іншымі амерыканскімі войнамі ў рэгіёне. Там няма падстаў меркаваць, што гэта зменіцца.
Акрамя таго, Афганістан з'яўляецца адна краінай, дзе Злучаныя Штаты ўдзельнічаюць у буйной вайне з краінай, якая з'яўляецца членам Міжнароднага крымінальнага суда. Гэта цела мае ў цяперашні час Абвешчаны што расследаванне магчымыя судовыя пераследу ў ЗША злачынстваў у Афганістане. За апошнія 17 гадоў, мы частавалі амаль руцінная паўтарэнне скандалаў: паляванне дзяцей з верталётаў, разадзьмутыя бальніцы з беспілотнымі лятальнымі апаратамі, мочыцца на трупах - усё запраўкі паліва антыамерыканскай прапаганды, усе жорсткая і пасарамаціць ЗША.
Заказ маладых амерыканскіх мужчын і жанчын у місіі забіць ці штампах, што і было зроблена 17 гадоў таму шмат, каб спытаць. Чакаючы іх верыць у гэтай місіі занадта шмат. Гэты факт можа дапамагчы растлумачыць гэта адно: верхняя забойца амерыканскіх войскаў у Афганістане з'яўляецца самагубствам. Другі самы высокі забойца амерыканскіх ваенных зялёны на сінім або афганскую моладзь, ЗША з'яўляецца навучаннем паварочваецца зброяй на свае трэнерах! Вы самі гэта прызналі, прымаўка: «Давайце прыбірацца з Афганістана. Нашы войскі забіваюць афганцаў, мы навучаем і мы трацім мільярды там. Глупства! Перабудова ЗША «.
Вывад амерыканскіх войскаў будзе таксама добра для афганскага народа, так як прысутнасць замежных салдат было перашкодай для мірных перамоваў. Афганцы павінны самі вызначаць сваю будучыню, і толькі будзе ў стане зрабіць гэта калі-то прыходзіць канец замежнай інтэрвэнцыі.
Мы настойліва раім вам перагарнуць старонку гэтага катастрафічнага ваеннага ўмяшання. Прынясеце мне амерыканскія войскі з Афганістана. Спыніць ЗША авіяўдары і замест гэтага, на долю ад кошту, дапамагчы афганцам з ежай, прытулкам і сельскагаспадарчай тэхнікі.
У кастрычніку 2 і 2018 запланаваны дзве падзеі:
- мітынгу з выступамі ў апоўдні 12 перад Белым домам
–Панэльная дыскусія ад 6: 30 да 8: 30 pm у Басбои і Паэты, Brookland Месца, 625 Манро St NE, Washington, DC 20017
Пацверджаныя спікеры ўключаюць:
Горны Арыфі, Афганскі актывіст і студэнт.
Шарыфа Аквары, Афганска-амерыканскі пісьменнік, спікер.
Медэя Бенджамін, Сузаснавальнік CODE PINK: Жанчыны за мір.
Мэцью Хох, сышоў у адстаўку ў знак пратэсту з пасады ў Афганістане з Дзярждэпартаментам ЗША аб эскалацыі вайны ў 2009 у ЗША.
Ліз Рэмерсвааль, Каардынатар World BEYOND War у Новай Зеландыі.
Дэвід Свэнсан, Дырэктар World BEYOND War.
Браян Терелл, Каардынатар галасоў за творчае ненасілле.
Эн Райт, палкоўнік арміі ЗША і службовы Дзярждэпартамент ЗША.
Гэтыя бясплатныя мерапрыемствы пералічаныя на World BEYOND War сайт і на Facebook.
Калі ласка, раздрукаваць і распаўсюджваць гэты ўлёткі.
