Я разумею, што ў Бундэстагу ёсць прапанова, якая прывядзе да таго, што ўрад Германіі будзе арандаваць у Ізраіля беспілотныя лятальныя апараты, шырока вядомыя як беспілотнікі, якія могуць быць узброенымі.
Акрамя таго, я разумею, што Германія можа выкарыстоўваць гэтыя беспілотнікі ў Афганістане.
Я пішу вам як каардынатару вэб-сайта і арганізацыйнага цэнтра Злучаных Штатаў KnowDrones.com <http://knowdrones.com/> заклікаць адмовіцца ад любой меры, якая дазволіла б нямецкаму ўраду набываць, браць у арэнду або распрацоўваць беспілотнікі, якія маюць магчымасць несці зброю любога роду, па наступных прычынах:
1. Праследаванне і забойства беспілотнікаў, як гэта найбольш шырока ў свеце праводзіцца Злучанымі Штатамі, парушае міжнароднае права ў галіне правоў чалавека, таму што гэтыя метады парушаюць канфідэнцыяльнасць і даўнія прынцыпы належнай судовай працэдуры. Нягледзячы на тое, што Германія першапачаткова можа не вырашыць узброіць свае беспілотнікі, валоданне беспілотнікамі з магчымасцю ўзбраення падвергне Германію міжнароднай крытыцы за гатоўнасць удзельнічаць у знішчэнні беспілотнікаў і амаль непазбежна прывядзе да ўзбраення беспілотнікаў з улікам верагоднага ціску з боку Злучанымі Штатамі, каб далучыцца да іх у знішчэнні беспілотнікаў.
Я кажу пра верагодны ціск, таму што, як вы ведаеце, Злучаныя Штаты адчуваюць цяжкасці з утрыманнем аператараў беспілотнікаў і таму ім цяжка задаволіць попыт на атакі беспілотнікаў на розных тэатрах, на якіх яны вырашылі ваяваць, цяпер ахопліваючы прынамсі сямі народаў.
Нават калі нямецкія беспілотнікі не будуць несці зброі, Германію будуць падазраваць у забойстве беспілотнікаў, таму што яна будзе ўдзельнічаць разам з ЗША ў дзейнасці беспілотнікаў, а Злучаныя Штаты сумна вядомыя сваёй няздольнасцю сказаць праўду пра свае аперацыі беспілотнікаў.
2. Злучаныя Штаты ўпершыню пачалі знішчаць беспілотнікі ў 2001 годзе ў Афганістане. Згодна са статыстыкай, прадстаўленай Бюро журналісцкіх расследаванняў, Афганістан зазнаў больш нападаў амерыканскіх беспілотнікаў, чым любая іншая краіна. Бюро паведамляе, што на дату гэтага ліста мінімальная колькасць пацверджаных амерыканскіх беспілотнікаў складала 2,214 з агульнай колькасцю загінулых да 3,551.
Аднак гэта рэзка заніжаная колькасць забойстваў амерыканскіх беспілотнікаў у Афганістане, паколькі Бюро пачало весці гэтую статыстыку толькі ў студзені 2015 г. Нямецкая тэлевізійная служба ZDF падлічыла ў сваёй вэб-гісторыі 2015 г. «Drohnen:Tod aus der Luft», што паміж 2001 і 2013 гг. У Афганістане ад беспілотнікаў загінула не менш за 13,026 XNUMX чалавек (па дадзеных Цэнтральнага камандавання ЗША CENTCOM і па кнізе Крыса Вудса «Раптоўнае правасуддзе»).
3. Злучаныя Штаты, як мяркуецца, праводзяць забойствы з беспілотнікаў, каб здушыць апазіцыю ўраду, які яны стварылі ў Афганістане. Аднак, мяркуючы па ўчорашняй заяве аб тым, што Злучаныя Штаты накіруюць яшчэ тысячы вайскоўцаў у Афганістан, здаецца, што ваенная эфектыўнасць амерыканскай беспілотнай авіякампаніі назірання і забойстваў у Афганістане павінна быць пераацэненая. Сапраўды, цалкам верагодна, што атакі беспілотнікаў Злучаных Штатаў прывялі да павелічэння колькасці сіл, якія супрацьстаяць ім, пра што выказаў занепакоенасць былы камандуючы сіламі ЗША і НАТА ў Афганістане генерал Стэнлі Маккрыстал. https://www.dawn.com/news/ 784919/mcchrystal-opposes- drone-strikes <https://www.dawn.com/news/ 784919/mcchrystal-opposes- drone-strikes>
Выкарыстанне Германіяй любых беспілотнікаў у Афганістане выставіць яе абвінавачаннем у тым, што яна не проста навучае афганскую паліцыю і войскі, а далучаецца да новага наступу Злучаных Штатаў.
Выкарыстанне Германіяй беспілотных лятальных апаратаў само па сабе, хутчэй за ўсё, павялічыць гнеў афганцаў з-за нямецкай прысутнасці і павялічыць рызыку для нямецкіх салдат.
4. Кампанія атакі беспілотнікаў Злучаных Штатаў, у якой Германія непазбежна будзе разглядацца як удзельнік, з'яўляецца асабліва непрыемнай часткай больш шырокай ваеннай кампаніі па падпарадкаванні карэннага насельніцтва, якое складаецца з вельмі бедных мусульманскіх людзей. Я з павагай мяркую, што нямецкі народ можа не захацець павялічваць узровень свайго ўдзелу ў гэтай ганебнай справе.
Вы знойдзеце дапаможны матэрыял для пунктаў вышэй на KnowDrones.com <http://knowdrones.com/>.
Вялікі дзякуй за разгляд гэтага ліста.
З павагай,
Нік Мотэрн - каардынатар, KnowDrones.com <http://knowdrones.com/>
38 Jefferson Avenue
Гасцінгс на Хадсане, Нью-Ёрк 10706
