Некаторыя людзі ў вёсках выступаюць супраць расізму і гвалту

By World BEYOND War і Ветэраны за мір, 30 чэрвеня 2020 г

У той час як прэзідэнцкі рэтвіт выкарыстаў відэа з The Villages у Фларыдзе, каб выклікаць дадатковыя непрыемнасці, дзве арганізацыі, якія базуюцца ў The Villages і маюць там шмат членства, маюць іншы пункт гледжання.

Аль Міці з World BEYOND War – Цэнтральная Фларыда, і Лары Гілберт з Veterans For Peace – The Villages, абодва жыхары The Villages і арганізатары шматлікіх мерапрыемстваў, якія наведваюцца там, апублікавалі гэтую заяву ў аўторак:

World BEYOND War-Цэнтральная Фларыда і Ветэраны за мір - Вёскі падтрымліваюць негвалтоўныя змены і вырашэнне канфліктаў. Мы падтрымліваем заклікі пакласці канец сістэмнаму расізму і неабходнасць фундаментальных змен у Злучаных Штатах для дасягнення справядлівасці і сапраўды роўных магчымасцей. Мы шкадуем пра гніў і гнеў, якія вывяргаюцца з вуснаў людзей, і дзеянні, якія спрыяюць гвалтоўным абменам. Гвалт у голасе і ў дзеянні спародзіць яшчэ большы гвалт. Доктар Кінг і іншыя вучылі нас гэтаму даўно. Не ўсе навучыліся.

Жыццё чорных мае значэнне. Наша краіна мае занадта доўгую гісторыю расізму, і мы занадта марудна ўносім неабходныя змены. Мы можам зносіць статуі і заявіць, што з расізмам скончыцца, калі мы перадумаем. Але гэтай эмоцыі і нават сімпатыі будзе недастаткова.

Фундаментальны зрух у прыярытэтах можа забяспечыць ахову здароўя, адукацыйныя магчымасці, крымінальную юстыцыю і рэформу паліцыі, гуманную іміграцыйную палітыку, разумны кантроль над зброяй, мірную падрыхтоўку, дэмакратыю ўдзелу, іміграцыйную рэформу, водпуск па догляду за дзіцем, адэкватны дзіцячы сад, альтэрнатыўную энергію, паляпшэнне інфраструктуры, рашэнні для велізарная фінансавая няроўнасць, дастатковае жыллё, паляпшэнне псіхічнага здароўя і паслуг, звязаных з ужываннем псіхаактыўных рэчываў, даступны транспарт, міжнароднае правасуддзе і кантроль над узбраеннямі, эфектыўная і спагадлівая знешняя палітыка.

Але наша краіна траціць свае рэсурсы на раздуты бюджэт для ваенных падрадчыкаў і мілітарызм па ўсім свеце, які стварае больш ворагаў і робіць нас менш бяспечнымі. У той жа час сусветныя пандэміі, кліматычны крызіс, кібербяспека і іншыя пагрозы не разглядаюцца. Рэсурсы ёсць. Простае скарачэнне бюджэту на вайну і падрыхтоўку да вайны на 10% вызваліць 74 мільярды долараў. Мы па-ранейшаму будзем траціць значна больш, чым усе нашы меркаваныя праціўнікі разам узятыя. Значна больш трэба пераходзіць ад вайны да міру.

Тады мы можам шукаць сапраўднай бяспекі, памяншэння гвалтоўных канфліктаў, больш адзінай нацыі, дзе было б праўдай, што ўсё жыццё мае значэнне.