Стэн Левін, World BEYOND War, Лістапад 17, 2022
Слухай, сынок.
Вы адна з сённяшніх пешак
на шахматнай дошцы,
і вярбоўшчык, які сядзіць насупраць вас
з'яўляецца шахматным майстрам.
Ён табе не сябар, сынок.
Ён ведае вас лепш, чым вы ведаеце сябе.
Ён ведае пра тэстастэрон,
Ён ведае пра няспеласць і наіўнасць
такіх дзяцей, як вы.
Ён разлічвае на свае перавагі
паставіць мат вашым недахопам.
Гэта не першы яго дзень…
Але ён твой, і лёсавызначальны, пра які трэба добра падумаць.
Цяжэй, чым калі-небудзь.
Ён не мае вашых інтарэсаў у сэрцы,
Але я раблю ....
Уважліва слухайце, што такое рекрутер ня кажучы.
Не жадайце куфар са стужкамі і медалямі.
Ён робіць сваю працу,
і я звяртаюся да вашых пачуццяў правільнага і няправільнага
пераважаць.
У рэкрутэра ёсць праца,
у яго ёсць прадукт,
у яго ёсць місія,
у яго кар'ера.
Не рабі гэтага, сынок.
У цябе ёсць жыццё.
Мы ідзем у дзікі блакіт там,
Цяпер хто
у росквіце сіл
не будзе ў захапленні ад слоў, такіх як гэта?
да Дзесьці за вясёлкай
у Там, там,
дзе жыве слава,
і нявінная кроў гарачая
Падымаючыся высока, на сонца,
Манеўр, які можа каштаваць вам жыцця,
відаць, не меркаванне аўтара песень,
ставячы пад сумнеў яго паўнамоцтвы.
Вось яны ідуць насустрач нашым громам,
Э - О
На іх, хлопцы, дайце ім пісталет!
Будзьце ўважлівыя.
Ваш праціўнік,
дзіця іншай маці,
адкажа тым жа,
чыя мэта
зараз,
гэта забіць цябе.
І вы даведаецеся, калі выжывеце ў дуэлі,
што вы не Джон Уэйн...
і гэта не набор MGM...
Таксама і Дыснэйлэнд
Мы ныраем уніз, выкідваючы полымя з-пад,
Як захапляльна гэта сузіраць!
Прыватныя амерыканскія горкі,
высокатэхналагічны інструмент смерці,
бязмежны ў руху на ўсіх плоскасцях і вымярэннях.
А ты, будуючы герой,
адказны,
ні перад кім не адказвае.
Гэта вельмі спакусліва.
Мы ведаем.
Прэч з адным чортавым рыкам!
Дзеці любяць шумныя сустрэчы,
практычна ўсё - гульня для дзяцей.
Вярбоўшчык спадзяецца на цябе, сынок.
Ваенна-прамысловы комплекс спадзяецца на цябе, сынок.
Заражаны прытворствам урад спадзяецца на вас.
Ніхто асабліва не занепакоены тым, як гэта атрымаецца для вас.
Многія з нас, хто мае быў там, моцна занепакоеныя.
Мы жывем у славе, або згасаем у агні,
Фантазія славы, ілюзорная, дзівосная,
раздражняе твой гонар,
ваша пачуццё патрыятызму,
і ваша ўразлівасць, а таксама.
Частка полымя ....
не так шмат ... і, вядома, ніякай славы.
Гэй! Нішто не спыніць ВПС ЗША!
Няпраўда, набірайце... Сцеражыцеся, каб не дапамагчы ў спакушэнні сябе.
Ёсць лепшыя рэчы, якія вы можаце зрабіць са сваім жыццём,
чым аддаць яго на гук сірэны.
Гэта могуць пацвердзіць многія!
Стэн Левін - ветэран Карэйскай вайны, USN 1950-1954, і актыўны член аддзялення San Diego Veterans for Peace.
