Пастбішчы Сінджаевіна, супрацьстаянне экацыду НАТА і World Beyond War Узнагароды

ад LA Progressive, 14 кастрычніка 2021 г

2021 кастрычніка 6 года адбылася публічная онлайн-прэзентацыя і прыняцце з заўвагамі прадстаўнікоў усіх трох лаўрэатаў прэміі за 2021 год (астатнія дзве ўзнагароды, прэмія за ліквідацыю вайны за жыццё арганізацыі 2021 года, дасталіся карабель свету, і пажыццёвая ўзнагарода Дэвіда Хартсоу за асобу, якая адмяняе вайну ў 2021 годзе, мел Дункан).

Грамадзянская ініцыятыва Выратуй Сіняевіну (Građanska inicijativa Sačuvajmo Sinjajevinu in Сербскі) — папулярны рух у Чарнагорыі, які перашкодзіў ажыццяўленню запланаванага ваеннага палігона НАТА; блакаванне ваеннай экспансіі пры абароне прыроднага асяроддзя, культуры і ладу жыцця. Save Sinjajevina захоўвае пільнасць да небяспекі пастаянных намаганняў па стварэнні базы на іх запаветнай зямлі. (Гл https://sinjajevina.org )

Сіняевінскія пашы

 

Ваенныя дзеянні з'яўляюцца адзінай прычынай змянення клімату нумар адзін, заклаўшы самы вялікі вугляродны след ад усёй дзейнасці чалавека.

  • Краіны-падпісанты па-ранейшаму не з'яўляюцца абавязковымі адсочваць, паведамляць і скарачаць іх ваенныя выкіды вугляроду з моманту іх аўтаматычнага выключэння з запісу ваенных дзеянняў у Парыжскім пагадненні па клімаце 2015 года.
  • Вайскоўцы спажываюць большую частку паліва на планеце - "[адзін] міністэрства абароны [ЗША] з'яўляецца найбуйнейшым у свеце інстытуцыйным карыстальнікам нафты і, адпаведна, адзіным найбуйнейшым вытворцам парніковых газаў у свеце", - сказаў Браўн паведамляць стану.

Вайна і падрыхтоўка да вайны разбураюць навакольнае асяроддзе, выміраючы віды раслін і жывёл, руйнуючы экасістэмы, ад якіх яны залежаць. Людзі пакутуюць, калі гэта робіць прырода.

Чарнагорыя ўступіла ў NATO ў 2017 годзе. У наступным годзе пайшлі чуткі аб планах стварэння ваеннага (у тым ліку артылерыйскага) палігона на лугах гары Сіняевіна, самага вялікага горнага пашу на Балканах і другога па велічыні ў Еўропе, унікальнага ландшафту велізарных памераў. прыродная і культурная каштоўнасць, частка біясфернага запаведніка «Каньён ракі Тары» і акружаны двума аб'ектамі Сусветнай спадчыны ЮНЕСКА. Яго выкарыстоўваюць больш за 250 сем'яў фермераў і амаль 2,000 чалавек, у той час як многія з яго пашаў выкарыстоўваюцца і кіруюцца супольна восем розных плямёнаў Чарнагорыі.

Вайна і падрыхтоўка да вайны разбураюць навакольнае асяроддзе, выміраючы віды раслін і жывёл, руйнуючы экасістэмы, ад якіх яны залежаць. Людзі пакутуюць, калі гэта робіць прырода.

Грамадскія дэманстрацыі супраць мілітарызацыі Сіняевіны арганізоўваліся з 2018 года. У верасні 2019 года, праігнараваўшы больш за 6,000 подпісаў грамадзян Чарнагорыі, якія павінны былі выклікаць дэбаты ў парламенце Чарнагорыі, парламент абвясціў аб стварэнні ваеннага палігона без якіх-небудзь экалагічных, сацыяльна-эканамічных і ацэнак уздзеяння на здароўе. Неўзабаве прыбыў персанал НАТА, каб разгарнуць ваенную падрыхтоўку.

У лістападзе 2019 года міжнародная навукова-даследчая група прадставіла сваю працу ЮНЕСКА, Еўрапарламенту і Еўрапейскай камісіі, растлумачыўшы біякультурную каштоўнасць Сіняевіны. У снежні 2019 года была афіцыйна запушчана асацыяцыя «Захаваць Сіняевіну». 6 кастрычніка 2020 года Save Sinjajevina запусціла петыцыю аб спыненні стварэння ваеннага палігона. 9 кастрычніка 2020 года фермеры прадэманстравалі перад дзвярыма парламента, пачуўшы, што камісар ЕС па пытаннях суседства і пашырэння наведвае сталіцу краіны. На наступны дзень міністр абароны пацвердзіў, што ваенныя трэніроўкі на Сіняевіне дазволены і неўзабаве пачнуцца.

Каля 150 фермераў і іх саюзнікаў стварылі лагер пратэсту на высакагорных пашах, каб перакрыць доступ салдат у гэты раён. Яны стварылі чалавечы ланцуг на лугах і выкарыстоўвалі свае целы ў якасці шчыта ад баявых патронаў запланаваных вучэнняў. На працягу некалькіх месяцаў яны стаялі на шляху вайскоўцаў, якія перамяшчаліся з аднаго боку плато на другі, каб не дапусціць вайскоўцаў ад стральбы і правядзення вучэнняў. Кожны раз, калі рухаліся вайскоўцы, рухаліся і супраціўнікі. Калі Covid трапіў і былі ўведзеныя нацыянальныя абмежаванні на сходы, яны па чарзе аб'ядноўваліся ў групы па чатыры чалавекі, размешчаныя ў стратэгічных месцах, каб спыніць стральбу з гармат. Калі ў лістападзе высокія горы астылі, яны згуртаваліся і ўтрымаліся. Яны супраціўляліся больш за 50 дзён ва ўмовах марозу, пакуль новы міністр абароны Чарнагорыі, прызначаны 2 снежня, не абвясціў, што навучанне будзе адменена.

Рух «Захаваць Сіняевіну» — у тым ліку фермераў, няўрадавых арганізацый, навукоўцаў, палітыкаў і простых грамадзян — працягвае развіваць мясцовы дэмакратычны кантроль над будучыняй гор, якім пагражае НАТА, і займацца грамадскай асветай і лабіраваннем выбарных чыноўнікаў. Члены прапанавалі сваю думку праз шматлікія форумы для тых, хто працуе ў іншых частках свету, каб прадухіліць будаўніцтва або закрыць існуючыя ваенныя базы (гл.

)

У цырымоніі ўзнагароджання прынялі ўдзел некалькі прадстаўнікоў Руху «Выратуй Сіняевіну». Мілан Секуловіч, чарнагорскі журналіст і грамадска-экалагічны актывіст, заснавальнік руху «Выратуй Сіняевіну»; Пабла Дамінгес, эка-антраполаг, які спецыялізаваўся на горных пастухах і іх біяэкалагічнай і сацыяльна-культурнай дзейнасці; Петар Гламажыч, авіяцыйны інжынер і кансультант па авіяцыі, рэжысёр дакументальных фільмаў, перакладчык, альпініст, экалагічны і грамадскі праваабаронца, член кіруючага камітэта Save Sinjajevina; і Персіда Йованович, якая зараз атрымлівае ступень магістра паліталогіі і міжнародных адносін, і большую частку свайго жыцця яна правяла ў Сіняевіне. Цяпер яна працуе разам з мясцовымі суполкамі і аб'яднаннем "Захаваць Сіняевіну" над захаваннем традыцыйнага ладу жыцця і экасістэмы гары.

Сіняевінскія пашы

 

Ужо больш за дваццаць гадоў усё большая колькасць навукоўцаў і юрыстаў заклікае да новых прававых інструментаў, якія б урадаў крымінальнай адказнасці за шкоду навакольнаму асяроддзю, звязаную з вайной,

Гэта звязана з глабальнай кампаніяй па спыненні экацыду, якая нядаўна стала важнай вяхой, калі незалежная экспертная група па прававым вызначэнні экацыду падпісала практычнае юрыдычнае вызначэнне, якое цяпер падлягае пераследу, у чэрвені мінулага года наступным чынам: «экацыд» азначае незаконныя або бязвольныя дзеянні, учыненыя з усведамленнем таго, што гэтымі дзеяннямі існуе значная верагоднасць нанясення сур'ёзнага і шырока распаўсюджанага або доўгатэрміновага шкоды навакольнаму асяроддзю.

Гэта таксама звязана з бягучымі намаганнямі ААН і расце зводам нацыянальных і міжнародных законаў па прадастаўленні дзейсных правы на прыроду. Нельга абараніць прыроду, знішчаючы яе.

Альтэрнатыўнае бачанне бяспекі праз рэформу органаў кіравання, такіх як ААН для дэмілітарызацыі бяспекі, прапісана ў World Beyond WarГлабальная сістэма бяспекі: An Альтэрнатыва вайне. Хаця гэта не тое, што хацелі б пачуць гандляры зброяй «высокія тэхналогіі», гэта адзінае рэальнае рашэнне.

Супрацьстаяць ваенным базам вельмі цяжка, але абсалютна важна для адмены вайны. Базы знішчаюць лад жыцця карэнных жыхароў і мясцовых супольнасцей і здаровыя спосабы зарабляць на жыццё. Спыненне шкоды, нанесенага базамі, з'яўляецца галоўным у працы World BEYOND War. Грамадзянская ініцыятыва Save Sinjajevina практыкуе жыццёва важную адукацыйную і негвалтоўную дзейнасць, усталёўваючы неабходныя сувязі паміж мірам, аховай навакольнага асяроддзя і спрыяннем мясцовай супольнасці, а таксама паміж мірам і дэмакратычным самакіраваннем. Калі вайна калі-небудзь будзе цалкам скончана, то гэта будзе дзякуючы такой працы, якую праводзіць Грамадзянская ініцыятыва "Захаваць Сіняевіну", якой патрэбна як мага большая падтрымка і салідарнасць. Рух запусціў новую глабальную петыцыю ў https://bit.ly/sinjajevina .

World BEYOND War - гэта глабальны ненасільны рух, заснаваны ў 2014 годзе з мэтай спыніць вайну і ўсталяваць справядлівы і ўстойлівы мір. (Гл .: https://worldbeyondwar.org ) У 2021 годзе World BEYOND War абвясціла сваю першую ў гісторыі штогадовую ўзнагароду за адмену вайны.

Мэта прэміі - ушанаваць і заахвоціць падтрымку тых, хто працуе над ліквідацыяй самога інстытута вайны. У сувязі з тым, што Нобелеўская прэмія міру і іншыя намінальна арыентаваныя на мір інстытуты так часта ўшаноўваюць іншыя добрыя справы або, на жаль, часам ставяць на вайну, World BEYOND War мае намер узнагародзіць яго педагогамі або актывістамі, якія наўмысна і эфектыўна прасоўваюць справу аб адмене вайны, дамагаюцца скарачэння ваенных дзеянняў, падрыхтоўкі да вайны або культуры вайны. У перыяд з 1 чэрвеня па 31 ліпеня World BEYOND War атрымаў сотні ўражлівых намінацый, з якіх World BEYOND War Савет пры садзейнічанні свайго Кансультатыўнага савета зрабіў іх выбар.

Узнагароджаныя ўзнагароды адзначаюцца за сваю працу, якая непасрэдна падтрымлівае адзін або некалькі з трох сегментаў World BEYOND WarСтратэгія скарачэння і ліквідацыі вайны, выкладзеная ў кнізе «Глабальная сістэма бяспекі, альтэрнатыва вайне». Яны: дэмілітарызацыя бяспекі, кіраванне канфліктамі без гвалту і пабудова культуры міру.

Кэралайн Херлі
PeaceVoice

Пакінуць каментар

Ваш электронны адрас не будзе апублікаваны. Абавязковыя палі пазначаныя * *

Артыкулы па Тэме

Наша тэорыя пераменаў

Як скончыць вайну

Выклік Move for Peace
Антываенныя падзеі
Дапамажыце нам расці

Маленькія донары працягваюць ісці

Калі вы вырашылі рабіць перыядычны ўнёсак у памеры не менш за 15 долараў у месяц, вы можаце выбраць падарунак з падзякай. Мы дзякуем нашым пастаянным донарам на нашым сайце.

Гэта ваш шанец пераасэнсаваць a world beyond war
WBW Крама
Перавесці на любую мову