Тысячы ў ЗША адпраўляць паведамленні дружбы расейцаў

Дэвід Свэнсан

На гэтым лісце, 7,269 людзі ў Злучаных Штатах, і няўхільна растуць, адправілі пасланне дружбы народаў Расіі. Яны могуць быць прачытаныя, і іншыя могуць быць дададзеныя ў RootsAction.org.

Індывідуальныя паведамленні людзей дадаюцца ў якасці каментарыяў, якія падтрымліваюць гэтую заяву:

Для жыхароў Расіі:

Мы жыхары Злучаных Штатаў жадаю вам, нашы браты і сёстры ў Расеі, нічога, акрамя добра. Мы выступаем супраць варожасці і мілітарызм нашага ўраду. Мы выступаем за раззбраенне і мірнае супрацоўніцтва. Мы хочам вялікую дружбу і культурны абмен паміж намі. Вы не павінны верыць усяму, што вы чуеце ад амерыканскіх карпаратыўных СМІ. Гэта не сапраўднае ўяўленне амерыканцаў. У той час як мы не кантралюем якія-небудзь сур'ёзныя СМІ, мы шматлікія. Мы супраць вайны, санкцыі, пагрозы і абразы. Мы пасылаем Вам прывітанне салідарнасці, даверу, любові і надзей на супрацоўніцтва па стварэнні лепшага свету ў бяспецы ад небяспекі ядзернага, ваеннага і разбурэння навакольнага асяроддзя.

Вось прыклады, але я заклікаю вас ісці і далей:

Роберт Віст, Арызона: Свет сяброў значна лепшы, чым свет ворагаў. - Я жадаю, каб мы сябравалі.

Артур Дэніелс, FL: амерыканцы і рускія = сябры назаўжды!

Пітэр Бергель, АБО: Пасля сустрэчы шмат розных відаў расейцаў на паездкі ў вашу цудоўную краіну ў мінулым годзе, я асабліва матываваны, каб пажадаць вам добра і супрацьстаяць намаганням майго ўрада па стварэнні варожасці паміж нашымі краінамі. Разам нашы краіны павінны прывесці свет да міру, а не далейшаму канфлікту.

Чарльз Шульц, UT: Усе мае сябры, і я не маю нічога, акрамя любові і глыбокай павагі, для рускага народа! Мы не вашыя ворагі! Мы хочам быць вашымі сябрамі. Мы не згодныя з нашым урадам, сябры кангрэса, прэзідэнт, любы з органаў улады, якія пастаянна абвінавачваюць Расею ў кожнай праблеме, не толькі тут, у ЗША, але і ва ўсім свеце!

Джэймс і Тамара Амон, Пенсільванія: Як чалавек, які штогод наведвае Расію (Баравічы, Каегошча і Санкт-Пецярбург), я магу запэўніць вас, што большасць амерыканцаў хочуць толькі міру. Я ажаніўся з выдатнай рускай дамай і магу шчыра сказаць, што люблю Расію, яе людзей, ежу і стыль жыцця. Я давяраю жыхарам ЗША і Расіі, я не давяраю палітыкам.

Кэрал Howell, ME: Як нехта са знаёмымі ў Расіі, і якія маюць вялікую павагу вашых намаганняў па ачыстцы і захаванню навакольнага асяроддзя, я працягнуць руку дружбы.

Марвін Коэн, Каліфорнія: Абодва мае дзяды імігравалі ў ЗША з Расіі - я жадаю вам дабра.

Ной Левін, Каліфорнія: Паважаныя грамадзяне Расіі, - Я адпраўляю вам усе найлепшыя пажаданні і сяброўства, спадзеючыся, што вы дасягнеце задавальняючага жыцця ў гэтыя цяжкія часы.

Дэбора Ален, MA: Дарагія сябры ў Расіі, я з нецярпеннем чакаю таго дня, калі мы будзем трымацца за рукі кружылі зямлю. Мы дыхаем адным паветрам і карыстацца тымі ж прамянямі сонца. Каханне ёсць адказ.

Элен Э. Тэйлар, Каліфорнія: Дарагія рускія людзі, - Мы любім вас і захапляемся вамі! - Мы зробім усё магчымае, каб кантраляваць нашу імперыялістычную палітыку ўрада ...

Амідо Рапкін, Каліфорнія: Вырас у Германіі, а цяпер жыве ў ЗША - я прашу прабачэння за любую несправядлівасць, учыненую вашай краінай нашымі краінамі.

Боні Метлер, CO: Прывітанне, рускія сябры! Мы хацелі б сустрэцца з вамі і пагаварыць з вамі. Я ведаю, што ў нас абодвух адно і тое ж жаданне - жыць бяспечна, шчасліва і здарова, і пакінуць зямлю, каб атрымліваць асалоду ад усіх нашых дзяцей і ўнукаў.

Кэнэт Марцін, НМ: Я пашыраная сям'я, іх вельмі люблю. Я выдаткаваў шмат часу на паўднёвым захадзе Сібіры (Барнаул), каб быць побач з імі!

Maryellen Suits, MO: Я чытаў Талстога, Чэкава і Дастаеўскага. Гэтыя аўтары дапамаглі мне пазнаць вас, і я пасылаю вам любоў і надзею. Мы, амерыканцы, якія выступаем супраць нашага новага прэзідэнта, маглі б таксама атрымаць выгаду з вашай любові і надзеі. - Шчыра, - Мэрылен Касцюмы

Эн Коза, НВ: Я бывала ў Расіі 7 разоў. Я люблю Расію, яе культуру і гісторыю. Я жадаю рускаму народу "Усяго найлепшага".

Элізабэт Мюрэй, WA: Я спадзяюся, што на працягу дня, што мы можам жыць у свеце без ценю ядзернай вайны над нашымі галовамі. Я спадзяюся, што на працягу дня, што многія мільярды ў цяперашні час выкарыстоўваецца для падрыхтоўкі да бясконцай вайне замест гэтага будуць выкарыстоўвацца для падрыхтоўкі да бясконцага свеце.

Аляксандра Soltow, Санкт-Аўгусцін, Фларыда: кіраўніцтва ЗША не ўяўляе мяне ці большасць людзей, якіх я ведаю.

Ганна Витезид, Уорэн, VT: Уявіце сабе свет без вайны, дзе мы можам працаваць разам для паляпшэння свету для ўсяго чалавецтва.

Стэфані Виллетт-Шоу, Longmont, CO: Рускі народ вялікі народ. Рок на!

Meghan Murphy, Shutesbury, MA: Мы адна глабальная сям'я. Мы можам любіць нашу Радзіму, але не заўсёды нашы ўрада.

Марк Chasan, Пондишери, NJ: Прывітанне з рэальных амерыканскіх людзей, якія хочуць ўзаемнай дружбы, узаемаразумення, дабрыні, кахаючай адзінства ў разнастайнасці. Мы народ ЗША і Расеі могуць будаваць сяброўства, павага, новае разуменне і адносіны, якія набліжаюць нас і прывесці да будучых мірным і клапатлівым сувязях. Гэта выдатны спосаб, каб прывесці нашы ўрады ў правільным кірунку.

Рыкарда Флорэс, Azusa, CA: Я заўсёды хачу толькі лепшае для рускага насельніцтва, якія, я ўпэўнены, адчуваю сябе ў ілжывым святле некаторымі членамі іх кіруючай улады, гэтак жа, як і многія з нас, але і будучыню мірнай Зямлі знаходзіцца на нашых руках ,

Калі я наведваю Расію на гэтым тыдні я маю намер давесці выбарку з гэтых паведамленняў дружбы. Я не буду сцвярджаць, што яны ўяўляюць сабой адзінае меркаванне ў ЗША, толькі што яны ўяўляюць сабой інфармаваныя меркаванне і меркаванне заніжаныя, што кантрастуе з тым, што расейцы і свет пачуць прама і ўскосна з ЗША карпаратыўных СМІ ўвесь час.

Калі вы не ўяўляеце, пра што я кажу, дазвольце мне прайграць тут, без прыкладзеных імёнаў, некалькі цудоўных лістоў з маёй скрынкі:

«І не забудзьцеся прапанаваць Пуціну ўсю Еўропу і давайце вывучым рускую мову, каб мы маглі прымусіць Пуціна ўзяць на сябе ЗША. Мы павінны адправіць такі ж любоўны ліст кіраўнікам іншай Карэі і Ірана, а таксама ІДІЛ - калі б вы змаглі вывесці галаву з ладу, як бачыце небяспеку вашай нямой пазіцыі, калі вы патрошыце нашых вайскоўцаў ".

«Нахуй Расію! Яны далі гэтаму сволачы ТРУМП выбары! Я НЕ пашлю ім сяброўства! "

«ГЛУПЫЯ, яны пад цяжарам Пуціна далі нам ТРАМП, адзінае, што ім паслаць дзеля МІРУ, - гэта кінуць Пуціна. Вы, людзі, дурні ».

«Прабачце, хаця я лічу сябе вельмі прагрэсіўным чалавекам, я не буду рабіць" міла "з Расіяй, з усімі дрэннасцямі і ўварваннямі і прызначэннямі расійскіх прагрэсістаў. . . а як жа Сірыя, хімічная зброя і зверствы ... НЕ! Я не зраблю добра! "

«Мне не падабаюцца мілітарысцкія дзеянні расейскага ўрада - анэксія Крыма, падтрымка Асада ў Сірыі. Чаму я павінен адправіць расейцам ліст, у якім асуджаю МОЙ урад? "

«Гэта поўная фігня. Вы, хлопцы, прастытуяце сябе за таго крымінальнага злачынцу Вадзіміра [sic] Пуціна. Дэвід Свансан, лепш агледзі галаву перад тым, як наведаць Расію ".

Так, ну, я заўсёды прытрымліваўся думкі, што той, хто не разглядае ўласную галаву, пагражае самазаспакоенасцю, якая ў спалучэнні з праглядам тэлебачання альбо чытаннем газет можа даць такія каментарыі, як адразу.

У Расіі пражывае каля 147 мільёнаў чалавек. Як і ў Злучаных Штатах, пераважная большасць з іх не працуе на ўрад, і, вядома, значна меншая колькасць, чым у Злучаных Штатах, працуе на ваенныя, на якія Расія марнуе каля 8% ад таго, што робяць ЗША, і скарачаецца няўхільна. Я не магу сабе ўявіць, наколькі збяднела б гэтая мая галава, як я яе разглядаю, калі б ёй не хапала часу, праведзенага рускімі аўтарамі, музыкай і мастакамі - і я мог бы сказаць тое ж самае для амерыканскай культуры ў цэлым: без уплыву Расіі гэта было б радыкальна паменшана.

Але ўявіце сабе, усё было інакш, што культура Расіі проста мне агідная. Як бы на зямлі, якая з'яўляецца падставай для масавага забойства і небяспека ядзернага апакаліпсісу для ўсіх культур на планеце?

Расійскі ўрад відавочна цалкам невінаваты ў шматлікіх паклёпах і паклёпе, якія зыходзяць з Вашынгтона, часткова невінаваты ў іншых і ганебна вінаваты ў іншых - у тым ліку ў злачынствах, якія амерыканскі ўрад не засяроджвае на асуджэнні, паколькі так актыўна ўдзельнічае ў іх здзяйсненні. сама.

Вядома, крывадушнасць не заўсёды маўчанне. Былы прэзідэнт ЗША Барак Абама выпусціў рэкламную кампанію для французскага кандыдата ў прэзідэнт, нават урад ЗША растае над доказнымі свабоднымі зарадамі, што ўрад Расіі ўмешвалася ў выбарах у ЗША па дакладна інфармаваць амерыканскую грамадскасць, як у цяперашні час супрацьпраўнымі запусціць выбары, У той жа час Злучаныя Штаты ўмешваліся, часта цалкам адкрыта, у больш 30 замежных выбараў, у тым ліку і ў Расіі, з часоў Другой сусветнай вайны, скінуць урад 36 у той час, спрабавалі забіць больш замежных лідэраў 50 і скінулі бомбы на людзей у больш чым краінах 30 ,

Нішто з гэтага не апраўдвае пагрозы Злучаным Штатам, санкцыі супраць эканомікі ЗША альбо размяшчэнне зброі і войскаў на мяжы з ЗША. Таксама правапарушэнні расійскага ўрада не апраўдваюць такіх дзеянняў. Ні ў Расіі, ні ва ўсім свеце падобныя дзеянні нікому не дапамогуць, больш, чым колькасць амерыканскіх турмаў альбо спажыванне выкапнёвага паліва альбо расісцкі гвалт з боку паліцыі зменшыцца шляхам размяшчэння расійскіх танкаў у Мексіцы і Канадзе альбо дэманізацыі ЗША на сусветных хвалях кожны дзень. Несумненна, умовы для ўсіх у ЗША будуць хутка пагаршаць пасля такіх дзеянняў.

Першым крокам з вар'яцтва, у якое мы трапілі - я маю на ўвазе пасля выключэння ўсіх тэлевізараў - можа быць спыненне размоў пра ўрады ад першай асобы. Вы не ўрад ЗША. Вы не разбурылі Ірак і не ўвялі Заходнюю Азію ў смуту, як і жыхары Крыма, якія ў пераважнай большасці прагаласавалі за паўторнае далучэнне да Расіі, урад Расіі вінаваты ў тым, што "ўварваўся" ў сябе. Давайце возьмем на сябе адказнасць за рэфармаванне ўрадаў. Давайце ідэнтыфікуемся з людзьмі - усімі людзьмі - людзьмі зямлі, людзьмі па ўсіх Злучаных Штатах, якія з'яўляюцца намі, і людзьмі па ўсёй Расіі, якія таксама з'яўляюцца намі. Нас не могуць прымусіць ненавідзець сябе. Калі мы распаўсюдзім сяброўства на ўсіх, мір будзе непазбежным.