Актывісты міру пратэстуюць у Дзень Зямлі на самай вялікай запраўцы Пентагона


Аўтар фота: Мак Джонсан

Цэнтр негвалтоўных дзеянняў Ground Zero, 28 красавіка 2023 г

У Дзень Зямлі ў 2023 годзе актывісты міру і экалогіі сабраліся на самай вялікай запраўцы Пентагона, каб стаць сведкамі вар'яцтва спальвання велізарнай колькасці выкапнёвага паліва ў імя нацыянальнай бяспекі, пакуль свет гарыць з-за глабальнага пацяплення/змены клімату .

22 красавіка сабраліся актывісты, арганізаваныя Цэнтрам негвалтоўных дзеянняў Ground Zerond at Manchester Fuel Depot, афіцыйна вядомы як Manchester Fuel Department (MFD), у знак пратэсту супраць выкарыстання вуглевадародаў ВМС ЗША і Міністэрствам абароны. Манчэстэрскае дэпо размешчана каля Порт-Орчард у штаце Вашынгтон.

Манчэстэрскае дэпо з'яўляецца найбуйнейшым аб'ектам забеспячэння палівам для амерыканскіх вайскоўцаў і знаходзіцца побач з буйнымі сейсмічныя разломамі. Разліў любога з гэтых нафтапрадуктаў можа паўплываць на далікатную экалогію Салішскага мора, самага вялікага і біялагічна багатага ўнутранага мора ў свеце. Яго назва ў гонар першых насельнікаў рэгіёну, народаў прыбярэжных салішаў.

Члены Цэнтра негвалтоўных дзеянняў Ground Zero, 350 West Sound Climate Action і Kitsap Unitarian Universalist Fellowship сабраліся ў суботу 22 красавіка ў дзяржаўным парку Манчэстэра і накіраваліся да брамы Fuel Depot на Біч-Драйв каля Манчэстэра, штат Вашынгтон. Там яны вывесілі транспаранты і шыльды з заклікам да ўрада ЗША: 1) засцерагчы рэзервуары ад уцечкі і пагрозы землятрусаў; 2) паменшыць вугляродны след Міністэрства абароны; 3) змяніць ваенную і дыпламатычную палітыку Злучаных Штатаў, каб менш спадзявацца на ўзбраенне і выкапнёвае паліва, спажыванне якога пагаршае кліматычны крызіс.

Дэманстрантаў сустракалі каля брамы ахова і супрацоўнікі службы бяспекі, якія віталі іх (у іранічнай форме) вадой у бутэльках і заявамі, што яны абараняюць правы пратэстоўцаў і што яны паважаюць іх [актывістаў] свабоду слова. 

Пасля кароткага назірання група пад'ехала да прыстані ў порце Манчэстэра, дзе яны разгарнулі транспарант з надпісам: "ЗЯМЛЯ - НАША МАЦІ - СТАВІЦЕСЯ ДА ЯЕ З ПАВАГАй", перад караблямі на заправачным пірсе Fuel Depot.

,en Дэпартамент паліва Манчэстэра (MFD) з'яўляецца найбуйнейшым паліўным тэрміналам Міністэрства абароны ў Злучаных Штатах. Дэпо забяспечвае палівам, змазачнымі матэрыяламі і дадаткамі ваеннага класа судны ВМС ЗША і берагавой аховы, а таксама караблі саюзных краін, такіх як Канада. Запісы, даступныя з 2017 года, паказаны 75 мільёнаў галонаў паліва захоўваецца ў МФД.

Амерыканскія ваенныя маюць прыбл ваенныя базы 750 па ўсім свеце і выпраменьвае больш вугляроду ў атмасферу, чым у 140 краінах.

Калі б узброеныя сілы ЗША былі краінай, толькі іх выкарыстанне паліва зрабіла б яе такой 47-ы па велічыні выкід парніковых газаў у свеце, седзячы паміж Перу і Партугаліяй.

Канфлікты, выкліканыя або пагаршаюцца змяненнем клімату, спрыяюць глабальнай адсутнасці бяспекі, што, у сваю чаргу, павялічвае верагоднасць прымянення ядзернай зброі. Наступствы змены клімату таксама могуць падштурхнуць амбіцыі некаторых дзяржаў набыць ядзерную зброю або розныя тыпы больш прыдатнай або тактычнай ядзернай зброі.  

У той час як змяненне клімату і пагроза ядзернай вайны з'яўляюцца дзвюма асноўнымі пагрозамі для будучыні чалавецтва і жыцця на нашай планеце, іх рашэнні падобныя. Міжнароднае супрацоўніцтва для вырашэння адной з праблем — адмены або значнага скарачэння ядзернай зброі або скарачэння выкідаў парніковых газаў — вельмі дапамагло б у вырашэнні другой.

,en Дагавор аб забароне ядзернай зброі (TPNW) уступіў у сілу ў студзені 2021 г. Хаця забароны дагавора з'яўляюцца юрыдычна абавязковымі толькі ў краінах (60 на дадзены момант), якія сталі «дзяржавамі-ўдзельніцамі» дагавора, гэтыя забароны выходзяць за рамкі дзейнасці ўрадаў. Артыкул 1(e) дагавора забараняе дзяржавам-удзельнікам аказваць дапамогу «любому», які займаецца любой з гэтых забароненых відаў дзейнасці, у тым ліку прыватным кампаніям і асобам, якія могуць быць уцягнутыя ў бізнес па вытворчасці ядзернай зброі.

Удзельнік Ground Zero Леанард Айгер сказаў: «Мы абсалютна не можам адэкватна вырашыць кліматычны крызіс, не закрануўшы таксама ядзерную пагрозу. Прэзідэнт Байдэн павінен падпісаць TPNW, каб мы маглі неадкладна пачаць перамяшчаць велізарную колькасць неабходных грошай, чалавечага капіталу і інфраструктуры ад падрыхтоўкі да ядзернай вайны да барацьбы са змяненнем клімату. Падпісанне TPNW дало б выразнае паведамленне іншым ядзерным дзяржавам і ў канчатковым выніку палепшыць супрацоўніцтва з Расіяй і Кітаем. Будучыя пакаленні залежаць ад таго, што мы зробім правільны выбар!

Наша блізкасць да в найбольшая колькасць разгорнутай ядзернай зброі ў ЗША. у Бангоре і да ст «Самая вялікая АЗС Пентагона» у Манчэстэры патрабуе больш глыбокага разважання і адказу на пагрозы ядзернай вайны і змены клімату.

Адказ ваенна-марскога флоту члену Ground Zero Глену Мілнеру ў Законе аб свабодзе інфармацыі ад 2020 года паказаў, што большая частка паліва з манчэстэрскага дэпо адпраўляецца на мясцовыя ваенныя базы, як мяркуецца, для навучальных мэт або для ваенных дзеянняў. Пераважная большасць паліва адпраўляецца на ваенна-марскую авіябазу Whidbey Island. Глядзіце  https://1drv.ms/б/с!Al8QqFnnE0369wT7wL20nsl0AFWy?e=KUxCcT 

Адзін F/A-18F, падобны да самалётаў Blue Angels, якія кожнае лета лётаюць над Сіэтлам, спажывае каля 1,100 галонаў рэактыўнага паліва у гадзіну.

Пентагон у 2022 годзе абвясціў аб планаваным закрыцці а паліўны склад каля Пэрл-Харбар на Гаваях, які быў пабудаваны ў той жа перыяд часу, што і Манчэстэрскае дэпо. Рашэнне міністра абароны Лойда Осціна было заснавана на новай ацэнцы Пентагона, але таксама адпавядала загаду Дэпартамента аховы здароўя Гавайскіх выспаў зліць паліва з рэзервуараў на Сховішча паліва Red Hill.

Бакі пратачыліся ў калодзеж з пітной вадой і забрудзілі ваду ў дамах і офісах Пэрл-Харбара. Амаль 6,000 чалавек, у асноўным тыя, хто жыве ў ваенным жыллё на аб'яднанай базе Пэрл-Харбар-Хікам або побач з ёй, захварэлі, шукаючы лячэння ад млоснасці, галаўнога болю, сыпу і іншых захворванняў. А 4,000 тысячы сем'яў вайскоўцаў былі вымушаныя пакінуць свае дамы і знаходзяцца ў гатэлях.

Манчэстэрскае дэпо знаходзіцца прыкладна на двух мілях ад берагавой лініі Салішскага мора, захоўваючы нафтапрадукты ў 44 паліўных рэзервуарах (33 падземных і 11 надземных) на 234 акрах. Большасць танкаў было пабудавана ў 1940-я гг. Склад паліва (база і пагрузачная прыстань) знаходзіцца менш чым у шасці мілях на захад ад пляжу Алкі ў Сіэтле.  

Іранічная частка гістарычнай перспектывы: Манчэстэрскі дзяржаўны парк быў створаны як берагавая абарончая ўстаноўка больш за стагоддзе таму для абароны ваенна-марской базы Брэмертан ад нападаў з мора. Маёмасць была перададзена штату Вашынгтон і цяпер з'яўляецца грамадскай прасторай узрушаючай прыроднай прыгажосці і магчымасцямі для адпачынку. З адпаведнай замежнай палітыкай і прыярытэтамі выдаткаў. Часткай бачання актывістаў з надзеяй на будучыню з'яўляецца тое, што ваенныя аб'екты, такія як гэтыя, могуць быць пераўтвораны ў месцы, якія пацвярджаюць жыццё, а не пагражаюць яму.

Наступнае мерапрыемства Цэнтра негвалтоўных дзеянняў Ground Zero адбудзецца ў суботу, 13 мая 2023 г., у гонар першапачатковага намеру Дня маці за мір.

Пакінуць каментар

Ваш электронны адрас не будзе апублікаваны. Абавязковыя палі пазначаныя * *

Артыкулы па Тэме

Наша тэорыя пераменаў

Як скончыць вайну

Выклік Move for Peace
Антываенныя падзеі
Дапамажыце нам расці

Маленькія донары працягваюць ісці

Калі вы вырашылі рабіць перыядычны ўнёсак у памеры не менш за 15 долараў у месяц, вы можаце выбраць падарунак з падзякай. Мы дзякуем нашым пастаянным донарам на нашым сайце.

Гэта ваш шанец пераасэнсаваць a world beyond war
WBW Крама
Перавесці на любую мову