By Ground Zero Цэнтр негвалтоўных дзеянняў, Студзень 5, 2020
Мірныя актывісты Пьюджет-Саўнд напярэдадні ўступлення ў сілу Дагавора аб забароне ядзернай энергіі звяртаюцца да ваенна-марскога флоту на ваенна-марской базе Кіцап-Бангор: адмаўляйцеся ад незаконных загадаў; Адмаўляюцца запускаць ядзерныя ракеты.
У нядзелю, 3 студзеняrd, у газеце Kitsap Sun была апублікаваная аб'ява на ўсю старонку, якая выступае перад вайскоўцамі ваенна-марской базы Kitsap-Bangor. Рэклама з'яўляецца заклікам да ваенна-марскога флоту супрацьстаяць загадам аб запуску ядзернай зброі. Зварот з подпісамі ў падтрымку ёсьць размешчаны на нашым сайце.
Зварот да ваенна-марскога персаналу канкрэтна просіць, каб члены ўзброеных сіл -
Супрацьстаяць незаконным загадам.
Адмаўляюцца забіваць нявінных мірных жыхароў.
Адмовіцца ад загаду прымяніць ядзерную зброю.
Наша блізкасць да найбольшай колькасці разгорнутых стратэгічных ядзерных узбраенняў ставіць нас побач з небяспечнай мясцовай і міжнароднай пагрозай.
Калі грамадзяне ўсведамляюць сваю ролю ў перспектыве ядзернай вайны або рызыцы ядзернай аварыі, пытанне перастае быць абстракцыяй. Наша блізкасць да Бангора патрабуе больш глыбокага адказу.
Што датычыцца звароту да персаналу ваенна-марскога флоту, міратворцы не патрабуюць, каб ваенны персанал пакінуў службу, а замест гэтага, каб яны служылі годна і ў адпаведнасці з Адзіны кодэкс ваеннай юстыцыі (UCMJ) і міжнароднае права.
Член Ground Zero Элізабэт Мюрэй заявіла: «Актывісты міру ў рэгіёне Пьюджет-Саўнд выступалі з нашай супольнасцю супраць ядзернай зброі на базе з тых часоў 1970s. Мы даведаліся, што падзяляем агульную заклапочанасць з членамі ўзброеных сіл - занепакоенасць тым, што выкарыстанне ядзернай зброі прывядзе да неймавернага разбурэння нявіннага насельніцтва і нашай планеты».
Міжнародныя рашэнні прызналі выкарыстанне ядзернай зброі незаконным, у тым ліку рашэнні ў на міжнародным узроўні Суд юстыцыі ў 1996 годзе; Усеагульная дэкларацыя правоў чалавека 1948 г; Жэнеўская канвенцыя 1949 г; і Пратакол Жэнеўскай канвенцыі 1977 г.
Арганізацыя Аб'яднаных Нацый Дагавор аб забароне ядзернай зброі (TPNW) уступіць у законную сілу 22 студзеняnd цяпер, калі больш за 50 краін падпісалі і ратыфікавалі яго. TPNW забараняе краінам, якія ратыфікавалі Дамову, «распрацоўваць, выпрабоўваць, вырабляць, вырабляць, набываць, валодаць або назапашваць ядзерную зброю або іншыя ядзерныя выбуховыя прылады». Ім забаронена перадаваць або атрымліваць ядзерную зброю і ядзерныя выбуховыя прылады, што азначае, што яны не могуць дазволіць размяшчэнне або разгортванне ядзернай зброі ў сваіх краінах. Дзяржавам таксама забаронена выкарыстоўваць або пагражаць ужываннем ядзернай зброі і іншых ядзерных выбуховых прылад. Артыкул XII Дамовы, які мае патэнцыйна вялікае значэнне, патрабуе ад урадаў, якія ратыфікавалі дамову, прымусіць краіны, якія не ўваходзяць у Дагавор, падпісаць і ратыфікаваць яго. Ні Злучаныя Штаты, ні іншыя ядзерныя краіны яшчэ не падпісалі TPNW.
,en Адзіны кодэкс ваеннай юстыцыі (UCMJ) ясна паказвае, што ваенны персанал мае абавязак і абавязак выконваць толькі законныя загады і сапраўды мае абавязак выконваць не падпарадкоўвацца незаконным загадам, у тым ліку загады прэзідэнта, якія не адпавядаюць UCMJ. Маральныя і юрыдычныя абавязацельствы перад Канстытуцыяй ЗША, а не перад тымі, хто можа выдаваць незаконныя загады, асабліва калі гэтыя загады наўпрост парушаюць Канстытуцыю і UCMJ.
Ваенна-марская база Кіцап-Бангор з'яўляецца портам прыпіскі самай вялікай канцэнтрацыі разгорнутых ядзерных боегаловак у ЗША Ядзерныя боегалоўкі размешчаны на Trident Ракеты Д-5 on Падводныя лодкі ПЛАРБ і захоўваюцца ў падполлі сховішча ядзернай зброі на базе.
Ёсць восем падводных лодак ПЛАРБ Trident Бангоре. Шэсць трыдэнтаў падводных лодак ПЛРС размешчаны на Усходнім узбярэжжы ў штаце Джорджыя Кінгс.
Адна падводная лодка Trident нясе разбуральную сілу больш за 1,200 бомбаў на Хірасіму (бомба на Хірасіму складала 15 кілатон) або разбуральную сілу 900 бомбаў Нагасакі (20 кілатон.)
Кожная падводная лодка Trident першапачаткова была абсталявана для 24 ракет Trident. У 2015-2017 гадах у выніку новай дамовы аб СНВ на кожнай падводнай лодцы былі выведзеныя з ладу чатыры ракетныя трубы. У цяперашні час кожная падводная лодка Trident разгортваецца з 20 ракетамі D-5 і каля 90 ядзернымі боегалоўкамі (у сярэднім 4-5 боегаловак на ракету). Боегалоўкі W76-1 магутнасцю 90 кілатон або W88 магутнасцю 455 кілатон.
Вмс у пачатку 2020 года прыступілі да разгортвання новай W76-2 боегалоўка малой магутнасці (прыкладна восем кілатон) на асобных балістычных ракетах падводных лодак у Бангоре (пасля першапачатковага разгортвання ў Атлантыцы ў снежні 2019 г.). Боегалоўка была разгорнута для стрымлівання першага прымянення Расіяй тактычнай ядзернай зброі, ствараючы небяспечную а ніжні парог за выкарыстанне стратэгічнай ядзернай зброі ЗША.
Любое выкарыстанне ядзерную зброю супраць іншай дзяржавы, якая валодае ядзернай зброяй, хутчэй за ўсё, выкліча адказ ядзернай зброяй, выклікаючы велізарную колькасць смерцяў і разбурэнняў. Акрамя таго, прамыя эфекты на праціўнікаў звязаныя з імі радыеактыўныя ападкі паўплываюць на людзей у іншых краінах. Глабальныя чалавечыя і эканамічныя наступствы былі б далёка за межамі ўяўлення і на некалькі парадкаў перавышалі б наступствы пандэміі каранавіруса.
Ганс М. Крыстэнсэн з'яўляецца экспертнай крыніцай заявы, "Ваенна-марская база Кіцап-Бангор… з найбольшай канцэнтрацыяй разгорнутай ядзернай зброі ў ЗША» (Гл. цытаваны зыходны матэрыял тут і тут.) Г-н Крыстэнсэн з'яўляецца дырэктарам Праект ядзернай інфармацыі на Федэрацыя амерыканскіх вучоных дзе ён дае грамадскасці аналітычную і даведачную інфармацыю аб стане ядзерных сіл і ролі ядзернай зброі.
Грамадзянская адказнасць і ядзерная зброя
Наша блізкасць да найбольшай колькасці разгорнутых стратэгічных ядзерных узбраенняў ставіць нас побач з небяспечнай мясцовай і міжнароднай пагрозай. Калі грамадзяне ўсведамляюць сваю ролю ў перспектыве ядзернай вайны або рызыцы ядзернай аварыі, пытанне перастае быць абстракцыяй. Наша блізкасць да Бангора патрабуе больш глыбокага адказу.
Грамадзяне ў дэмакратычнай краіне таксама нясуць абавязкі, якія ўключаюць у сябе выбар кіраўнікоў і інфармаванне аб тым, што робіць наш урад. База падводных лодак у Бангары знаходзіцца ў 20 мілях ад цэнтра Сіэтла, але толькі невялікі працэнт грамадзян у нашым рэгіёне ведае, што ваенна-марская база Кіцап-Бангор існуе.
Грамадзяне штата Вашынгтон паслядоўна выбіраюць дзяржаўных чыноўнікаў, якія падтрымліваюць ядзерную зброю ў штаце Вашынгтон. У 1970-х гадах сенатар Генры Джэксан пераканаў Пентагон размясціць базу падводных лодак Trident на канале Худ, а сенатар Уорэн Магнусан атрымаў фінансаванне для будаўніцтва дарог і іншых удараў, выкліканых базай Trident. Адзіная падводная лодка Trident, названая ў гонар чалавека (і нашага былога сенатара ад штата Вашынгтон), - гэта USS Генры М. Джэксан(SSBN-730), перанесены на ваенна-марскую базу Кіцап-Бангор.
У 2012 годзе штат Вашынгтон заснаваў Вашынгтонскі ваенны альянс (WMA), актыўна прасоўваецца як губернатарам Грэгуарам, так і Інслі. WMA, Міністэрства абароны і іншыя дзяржаўныя ўстановы працуюць над узмацненнем ролі Штат Вашынгтон як "…Power Projection Platform (Стратэгічныя парты, чыгунка, дарогі і аэрапорты) [з] дадатковымі паветранымі, наземнымі і марскімі падраздзяленнямі для выканання місіі». Таксама глядзіце "праекцыя магутнасці».
Ваенна-марская база Кіцап-Бангор і сістэма падводных лодак «Трайдэнт» развіваліся з моманту прыбыцця першай падводнай лодкі «Трайдэнт» у жніўні 1982 года. база абноўлена да значна большай ракеты D-5 з большай баявой часткай W88 (455 кілатон), з пастаяннай мадэрнізацыяй сістэм навядзення і кіравання ракетай. Ваенна-марскі флот нядаўна разгарнуў меншы W76-2 «малая магутнасць» або тактычная ядзерная зброя (прыкладна восем кілатон) на асобных балістычных ракетах падводных лодак у Бангоры, што небяспечна стварае больш нізкі парог для выкарыстання ядзернай зброі.
Праблемы
* ЗША трацяць больш на ядзерную зброю праграм, чым у разгар халоднай вайны.
* У цяперашні час ЗША плануюць выдаткаваць прыблізна $ 1.7 трлн больш за 30 гадоў на аднаўленне ядзерных аб'ектаў краіны і мадэрнізацыю ядзернай зброі.
* The New York Times паведаміла, што ЗША, Расія і Кітай агрэсіўна імкнуцца да новага пакалення меншай і менш разбуральнай ядзернай зброі. Нарошчванні пагражаюць адрадзіць а Гонка ўзбраенняў часоў халоднай вайны і парушыць баланс сіл паміж краінамі.
* ВМС ЗША заяўляюць, што ПЛАРБ патруляваныя падводныя лодкі забяспечваюць ЗША «найбольш жывым і трывалым патэнцыялам ядзернага ўдару». Тым не менш, ПЛАРБ у порце і ядзерныя боегалоўкі, якія захоўваюцца ў SWFPAC, верагодна, з'яўляюцца першай мішэнню ў ядзернай вайне. Google вобразнасць з 2018 г. паказвае тры падводныя лодкі ПЛАРБ на набярэжнай канала Худ.
* Аварыя з ядзернай зброяй адбылася на в лістапада 2003 калі лесвіца прабіла ядзерны насавой конус падчас звычайнай разгрузкі ракеты на прыстані для апрацоўкі выбуховых рэчываў у Бангоры. Усе аперацыі па апрацоўцы ракет у SWFPAC былі спынены на дзевяць тыдняў, пакуль Бангор не атрымае паўторную сертыфікацыю для абыходжання з ядзернай зброяй. Тры галоўныя камандзіры былі звольненыя, але грамадскасць ніколі не была праінфармавана, пакуль інфармацыя не пратачылася ў СМІ ў сакавіку 2004 года.
* Публічная рэакцыя ўрадавых чыноўнікаў на аварыю з ракетай у 2003 г. была звычайна такой сюрпрыз ірасчараванне.
* У сувязі з бягучымі праграмамі мадэрнізацыі і тэхнічнага абслугоўвання боегаловак у Бангоре, ядзерныя боегалоўкі рэгулярна дастаўляюцца ў грузавіках без маркіроўкі паміж заводам Міністэрства энергетыкі Pantex каля Амарыла, штат Тэхас, і базай Бангор. У адрозненне ад ВМС у Бангоре, DOE актыўна садзейнічае падрыхтоўцы да надзвычайных сітуацый.
Ядзерная зброя і супраціў
У 1970—1980-я гг. тысячы дэманстравалі супраць ядзернай зброі на базе Бангор і сотні былі арыштаваныя. Сіэтл Арцыбіскуп Хунтхаўзен абвясціў базу падводных лодак Бангор «Асвенцым П'юджет-Саўнд» і ў 1982 годзе пачаў утрымліваць палову сваіх федэральных падаткаў у знак пратэсту супраць «працягваецца ўдзел нашай краіны ў гонцы за панаванне ў ядзерных узбраеннях».
27 мая 2016 г. Прэзідэнт Абама выступіў у Хірасіме і заклікаў спыніць ядзерную зброю. Ён сказаў, што ядзерныя дзяржавы «...трэба мець мужнасць, каб пазбегнуць логікі страху і ісці за светам без іх». Абама дадаў:Мы павінны змяніць сваё стаўленне да самой вайны».
Пра цэнтр Ground Zero
Цэнтр негвалтоўных дзеянняў Ground Zero быў заснаваны ў 1977 годзе. Цэнтр размешчаны на 3.8 гектараў, прылеглых да базы падводных лодак Trident у Бангары, штат Вашынгтон. Цэнтр негвалтоўных дзеянняў Ground Zero прапануе магчымасць даследаваць карані гвалту і несправядлівасці ў нашым свеце і адчуць пераўтваральную сілу любові праз негвалтоўныя прамыя дзеянні. Мы супрацьстаім любой ядзернай зброі, асабліва сістэме балістычных ракет Trident.
Найбліжэйшыя мерапрыемствы Ground Zero:
- Цэнтр негвалтоўных дзеянняў Ground Zero і World Beyond War плацяць за размяшчэнне чатырох рэкламных шчытоў у Сіэтле ў студзені, якія абвяшчаюць аб уступленні ў сілу Дагавора аб забароне ядзернай зброі (TPNW) і нагадваюць грамадзянам аб сілах балістычных ядзерных падводных лодак Trident, якія базуюцца ў суседнім акрузе Кіцап.
- Ground Zero апублікуе дзве дадатковыя платныя грамадскія аб'явы ў газеце The Kitsap Sun - 15 студзеняth у гонар Марціна Лютэра Кінга-малодшага і 22 студзеняnd аб прызнанні ўступлення ў сілу ТПНВ.
- 15 студзеняth, у гадавіну нараджэння Марціна Лютэра Кінга-малодшага, у Ground Zero адбудзецца вахта на базе падводных лодак Bangor Trident, ушаноўваючы спадчыну доктара Кінга ненасілля і супраціўленне ядзернай зброі.
- Удзельнікі Ground Zero будуць трымаць транспаранты над шашамі і аўтастрадамі ў акрузе Кіцап і Сіэтле 22 студзеняnd абвяшчаючы аб уступленні ў сілу ТПНВ.
Кантакт info@gzcenter.org падрабязную інфармацыю аб мерапрыемствах у студзені.
