Амада Бенавідэс дэ Перэс, 11 красавіка 2020 г
ад Глабальная кампанія па адукацыі свету
Для міру, сардэчна запрашаем
Для дзяцей свабода
Для іх маці жыццё
Жыць у спакоі
Гэта верш Хуана [1], напісаны ў Сусветны дзень міру ў мінулым 21 верасня 2019 г. Разам з іншымі моладдзю ён удзельнічаў у нашай праграме. Яны спявалі песні і пісалі паведамленні, намякаючы на гэтую дату, з надзеяй як на сцяг, з'яўляючыся жыхарамі тэрыторыі, дзе была штаб-кватэра былога FARC, а сёння - мірныя тэрыторыі. Аднак 4 красавіка новыя ўдзельнікі вайны асляпілі жыццё гэтага маладога чалавека, яго бацьку - лідэра сялянскага прафсаюза - і яшчэ аднаго з братоў. Усё гэта ў разгар каменданцкай гадзіны, уведзенай урадам у якасці меры па барацьбе з пандэміяй COVID -19. Гэты прыклад ад першай асобы паказвае мноства пагроз, якія ўзнікаюць у краінах з схаванымі ўзброенымі і сацыяльнымі канфліктамі, напрыклад, у выпадку Калумбіі.
"Ёсць тыя, для каго, на жаль," заставацца дома "- гэта не варыянт. Гэта не з'яўляецца варыянтам для многіх сем'яў, шматлікіх супольнасцей з-за паўтарэння ўзброеных канфліктаў і гвалту "[2], - гэта слова лаўрэата прэміі Goldman, Францыя Маркес. Для яе і іншых кіраўнікоў магчымае паступленне выпадкаў COVID-19 пагаршае неспакой, якое адчуваюць гэтыя суполкі з-за ўзброеных канфрантацый. Па словах Лейнера Паласіёса, лідэра, які пражывае ў Чока, акрамя COVID-19, яны павінны змагацца з «пандэміяй» адсутнасці ў нас «акведук, лекаў і медыцынскага персаналу».
Меры барацьбы з эпідэміяй і кантролем для прадухілення яе распаўсюджвання па-рознаму паўплывалі на кантэкст верхняга і сярэдняга сярэдняга гарадскога класа, вялікую гарадскую масу, якая жыве на нефармальнай эканоміцы, і глыбокую сельскую Калумбію.
Больш за 13 мільёнаў чалавек жывуць у Калумбіі ў нефармальнай эканоміцы і кожны дзень шукаюць мала грошай, каб пражыць. У гэтую групу ўваходзяць людзі, якія залежаць ад нефармальных продажаў, мікра- і дробныя прадпрымальнікі, жанчыны з хісткай працай і групы, якія гістарычна выключаюцца. Яны не выконвалі абмежаванні, паколькі для гэтай групы насельніцтва, па іх уласных словах, стаіць дылема: "памерці ад віруса альбо памерці з голаду". У перыяд з 25 па 31 сакавіка адбылося як мінімум 22 розныя мабілізацыі, 54% з якіх адбыліся ў сталічных гарадах і 46% у іншых муніцыпалітэтах [3]. Яны звярнуліся да ўрада з просьбай аб падтрымцы, якія, хаця і былі прадастаўлены, недастатковыя, паколькі гэта меры, якія праводзяцца з патэрналісцкага бачання і не падтрымліваюць і не прытрымліваюцца комплексных рэформаў. Гэта насельніцтва вымушана парушыць ізаляцыйныя абмежаванні, ствараючы непасрэдныя рызыкі для іх жыцця і супольнасці. У спалучэнні з гэтым у гэтыя моманты сувязь паміж нефармальнай эканомікай і нелегальнай эканомікай будзе ўзрастаць і павялічваць сацыяльны канфлікт.
У адносінах да сельскай Калумбіі, як прызначыў Рамон Ірыярт, "Іншая Калумбія - гэта краіна, якая знаходзіцца ў вечным" карантыне ". Людзі ратуюцца і хаваюцца, бо ведаюць, што тут сутыкаюцца пагрозы ". На працягу апошніх тыдняў сакавіка ў гэтай пандэміі былі прыкметы дынамікі: агрэсіі і забойствы сацыяльных лідэраў, новыя падзеі прымусовага перасялення і зняволення, абноўлены паток міжнародных мігрантаў і тавараў у сувязі з незаконнымі сцежкамі, беспарадкамі і пратэстамі ў некаторых гарадоў, узмацненне лясных пажараў у такіх рэгіёнах, як Амазонка, і супрацьдзеянне шэрагу насельніцтва прымусоваму выкараненню незаконных культур. З іншага боку, венесуэльская міграцыя налічвае сёння больш за мільён восемсот тысяч чалавек, якія жывуць у вельмі нестандартных умовах, без доступу да ежы, жылля, здароўя і годнай працы. Важна ўлічваць, якія наступствы могуць быць у памежнай зоне, закрытай у рамках мерапрыемстваў па рэагаванні на вірус. Там дзяржаўная гуманітарная дапамога абмежаваная, і большая частка рэакцый забяспечваецца міжнародным супрацоўніцтвам, якое паведаміла пра часовае прыпыненне сваёй дзейнасці.
Згодна з Fundacion Ideas para la Paz [4], COVID-19 акажа ўплыў на дынаміку ўзброеных канфліктаў і на рэалізацыю мірнага пагаднення, але яго наступствы будуць дыферэнцыраванымі і не абавязкова адмоўнымі. Абвяшчэнне ELN аб аднабаковым спыненні агню і новым прызначэнні ўрада кіраўнікамі міру - гэта навіны, якія прыносяць пэўную надзею.
Нарэшце, ізаляцыя таксама прадугледжвае павелічэнне гвалту ў сям'і, асабліва ў дачыненні да жанчын і дзяўчат. Суіснаванне на невялікіх прасторах расце ўзроўні канфліктаў і агрэсіі супраць самых слабых. Гэта можа выявіцца ў многіх умовах, але гэта аказвае большы ўплыў на ўчасткі ўзброеных канфліктаў.
Такім чынам, пытанне складаецца ў тым, якія дзеянні трэба вырашаць у гэтыя крызісныя моманты, як на ўзроўні ўрада, міжнароднай супольнасці, так і грамадзянскай супольнасці?
Адным з важных наступстваў пандэміі з'яўляецца аднаўленне пачуццяў грамадства і абавязацельстваў дзяржавы перад неад'емнай гарантыяй правоў чалавека і чалавечай годнасці. Сюды ўваходзіць неабходнасць рэгулявання ўмоў працаўладкавання ў новую лічбавую эпоху. Пытанне ў гэтых сцэнарыях заключаецца ў тым, як могуць нестабільныя дзяржавы аднавіць кірунак дзяржаўнай палітыкі, калі іх патэнцыял абмежаваны нават у звычайных сітуацыях?
Але наданне дзяржаўнай улады і кантролю таксама можа саступіць месца прыняццю рэпрэсіўных, прымусовых і аўтарытарных мер, такіх, як адбылося ў краінах, дзе экстрэмальныя рэпрэсіўныя ўказы ўводзяць узброеную каменданцкую гадзіну і пагражаюць прымяняць меры пры падтрымцы арміі. Падпарадкаванне органаў і кантроль над насельніцтвам з Biopower былі памяшканнямі, якія Фуко меркаваў у мінулым стагоддзі.
У мясцовых органаў улады з'явілася прамежкавая альтэрнатыва. Ад Нью-Ёрка да Багаты і Медэліна яны давалі больш своечасовыя і эфектыўныя адказы насельніцтву, у адрозненне ад аднастайных і халодных, прынятых у нацыянальных арганізацый. Важнае ўмацаванне гэтых аперацый і магчымасцей мясцовых функцыянераў і ўзроўняў, якія маюць адпаведную сувязь з нацыянальнымі і транснацыянальнымі дзеяннямі. Працуйце лакальна, каб уздзейнічаць у глабальным маштабе.
Для мірнага выхавання гэта магчымасць паглыбіцца ў праблемы і каштоўнасці, якія былі сцягамі нашага руху: узмацніць этыку апекі, якая прадугледжвае ўвагу да сябе, да іншых людзей, да іншых жывых істот і да навакольнага асяроддзя; узмацніць патрабаванне ўсебаковай абароны правоў; прасоўваць абавязацельствы па ліквідацыі патрыярхату і мілітарызму; пераасэнсаваць новыя эканамічныя спосабы скарачэння спажывання і аховы прыроды; апрацоўваць канфлікты негвалтоўнымі спосабамі, каб пазбегнуць павелічэння ўнутрысемейных злоўжыванняў падчас пазбаўлення волі і ва ўсе часы.
Ёсць шмат праблем, шмат магчымасцей дазволіць Хуану і іншым маладым людзям, з якімі мы працуем, сказаць:
На ўсё жыццё, паветра
Для паветра, сэрца
Для сэрца, кахання
За каханне, ілюзію.
Нататкі і спасылкі
[1] Імітаванае імя, каб абараніць яго асобу
[2] https: //www.cronicadelquindio.com/noticia-completa-titulo- Вікторыя-дэль-канфлікта-Клеман-Пор-Сезэ-дэ-Віяленсія-Антэ-Пандэмія-Кроніка-Дэль-Квідыё-Нота-138178
[3] http://ideaspaz.org/media/website/FIP_COVID19_web_FINAL_ V3.pdf
[4] http://ideaspaz.org/media/website/FIP_COVID19_web_FINAL_V3.pdf
Амада Бенавідэс - калумбійскі выкладчык са ступенню ў галіне адукацыі, аспірантам сацыяльных навук і міжнародных адносін. Яна працавала на ўсіх узроўнях фармальнай адукацыі, ад сярэдняй школы да аспірантуры. З 2003 г. Амада з'яўляецца прэзідэнтам Фонду школ міру, а з 2011 г. цалкам прысвечана прасоўванню культуры міру праз адукацыю міру ў Калумбіі ў фармальным і нефармальным кантэкстах. У 2004-2011 гадах была членам Рабочай групы ААН па выкарыстанні наймітаў Упраўлення Вярхоўнага камісара па правах чалавека. Зараз яна працуе на постканфліктных тэрыторыях, акупаваных FARC, падтрымліваючы настаўнікаў і моладзь у выкананні мірных пагадненняў.