Г-н Абэ Шынца, Прэзідэнт Ліберальна-дэмакратычнай партыі
Г-н ЯМАГУЧЫ Нацу, галоўны прадстаўнік Камейта
Мы рашуча пратэстуем супраць урада абурэння правам "вайсковага заканадаўства" праз спецыяльны камітэт Ніжняй палаты
Сёння Ліберальна-дэмакратычная партыя і кіруючая кааліцыя "Камейта" пракацілі "Заканадаўства аб вайне" (законапраекты, звязаныя з бяспекай) праз Спецыяльны камітэт Палаты прадстаўнікоў. Мы рашуча пратэстуем супраць гэтага абурэння.
Больш за палову японцаў выказваюць рашучае супрацьдзеянне законапраектам, у той час як пераважная большасць з іх патрабуе ўважлівага абмеркавання на сойме. Нягледзячы на тое, што прымусовае прыняцце законапраектаў з'яўляецца відавочным актам парушэння дэмакратыі.
Аддаючы прыярытэт свайму абяцанню, зробленаму перад сумеснай сесіяй Кангрэса ЗША "прыняць усе неабходныя законапраекты надыходзячым летам", прэм'ер-міністр Абэ пастаянна ігнаруе галасы людзей, дэманструючы сваю апантаную рашучасць прыняць законапраекты. Аднак у ходзе дэбатаў на соймах на гэтых тыднях было відавочна прадэманстравана, што законапраекты неканстытуцыйныя, што ўвядзе Японію ў войны, дазволіўшы Японіі прыняць удзел у выкарыстанні сілы ЗША, незалежна ад таго, узброены напад на Японію ці не. . Мы не павінны дазваляць Японіі любымі спосабамі ісці шляхам вайны.
Неканстытуцыйныя рахункі павінны быць неадкладна адкліканы і адменены. Мы настойліва патрабуем ад кабінета міністраў Абэ і кіруючай кааліцыі ЛДП-Камейта адмяніць вынясенне законапраектаў на пленарным пасяджэнні Палаты прадстаўнікоў і неадкладна адклікаць і адмовіцца ад іх.
Ліпеня 15, 2015
Японскі савет супраць A і H Bombs (Gensuikyo)