Скаргі на шум з боку мясцовых жыхароў, якія жывуць побач з палігонамі трэніровак у Паўднёвай Карэі, прымусілі амерыканскія экіпажы пакінуць паўвостраў, каб падтрымліваць сваю кваліфікацыю па баявой стральбе, заявіў у чацвер генерал карэйскіх сіл ЗША Роберт Абрамс.
Абрамс сказаў, што паўнавартасныя адносіны з сіламі Рэспублікі Карэя і паўднёвакарэйскім народам застаюцца трывалымі, але ён прызнаў, што ў навучанні ў эпоху COVID-19 ёсць «перашкоды на дарозе».
Іншым камандам прыйшлося «націснуць на ўзровень паўзы падчас трэніроўкі. У нас няма», — сказаў ён.
Тым не менш, «ад карэйскага народа паступаюць некаторыя скаргі на шум ... асабліва ў сувязі з баявымі стрэльбамі на ўзроўні кампаніі».
Абрамс сказаў, што экіпажы былі адпраўлены ў трэніровачныя зоны ў іншых краінах для падтрымання сваёй кваліфікацыі, дадаўшы, што ён спадзяецца знайсці іншыя рашэнні.
«Сутнасць у тым, што сілы, размешчаныя тут для падтрымання высокага ўзроўню гатоўнасці, павінны мець надзейныя, даступныя навучальныя ўчасткі, асабліва для баявой стральбы на ўзроўні роты, што з'яўляецца залатым стандартам баявой гатоўнасці з авіяцыяй», — сказаў Абрамс. «Нас зараз няма».
Падчас онлайн-сесіі з экспертамі Цэнтра стратэгічных і міжнародных даследаванняў Абрамс таксама звярнуў увагу на нядаўнюю адсутнасць правакацый і падбухторваючай рыторыкі з боку Паўночнай Карэі пасля трох тайфунаў і закрыцця яе мяжы з Кітаем з-за COVID-19.
«Зніжэнне напружанасці адчувальна; гэта можна праверыць», — сказаў ён. «Цяпер усё ў цэлым даволі спакойна».
Чакаецца, што лідэр Паўночнай Карэі Кім Чэн Ын зладзіць масавы парад і дэманстрацыю 10 кастрычніка, каб адзначыць 75-ю гадавіну кіруючай Працоўнай партыі, але Абрамс сказаў, што ён сумняваецца, што Паўночная Карэя выкарыстае гэтую нагоду, каб паказаць новую сістэму зброі. .
«Ёсць людзі, якія мяркуюць, што, магчыма, адбудзецца разгортванне новай сістэмы ўзбраення. Магчыма, але пакуль мы не бачым ніякіх прыкмет таго, што б там ні было, - сказаў ён.
Аднак Сью Мі Тэры, старэйшы супрацоўнік CSIS і былы аналітык ЦРУ, заявіла падчас онлайн-сесіі з Абрамсам, што ў Кіма можа ўзнікнуць спакуса аднавіць правакацыі напярэдадні выбараў у ЗША ў лістападзе.
І калі былы віцэ-прэзідэнт Джо Байдэн перамог прэзідэнта Дональда Трампа, Кім можа адчуць сябе вымушаным праверыць яго рашучасць, сказаў Тэры.
«Безумоўна, Паўночная Карэя мае справу з вялікай колькасцю ўнутраных праблем», - сказала яна. «Я не думаю, што да выбараў яны будуць рабіць нешта правакацыйнае.
«Паўночная Карэя заўсёды звярталася да барацьбы на мяжы. Ім давядзецца набраць ціск», — дадаў Тэры.
— Рычарда Сіска можна звязацца па адрасе Richard.Sisk@Military.com.
